出國留學(xué)網(wǎng)liuxue86.com為留學(xué)生全程報道海外留學(xué)相關(guān)新聞:《洋學(xué)生留學(xué)江蘇常州學(xué)漢語:先玩后學(xué) 興趣最重要》03月31日中國江蘇網(wǎng)報道。
“李言偉,來我校留學(xué)7個月,漢語8級,懂英語之外的7門外語,獲得耶魯、斯坦福、麻省等全美5所知名高校的錄取通知書,他選擇了耶魯……”主持人的介紹被臺下長長的“哇”的驚嘆聲打斷?!白鹁吹睦蠋煛⑼瑢W(xué)……”當(dāng)純正的漢語從李言偉口中傳出時,臺下掌聲雷動。這是江蘇省常州市高級中學(xué)3月29日下午開展的留學(xué)生系列報告會的精彩瞬間。
去年8月,江蘇省常州市高級中學(xué)迎來了來自美國(出國留學(xué)網(wǎng) liuxue86.com)、泰國(出國留學(xué)網(wǎng) liuxue86.com)、意大利(出國留學(xué)網(wǎng) liuxue86.com)的專門學(xué)習(xí)漢語的中學(xué)生,他們要在中國度過為期一年的留學(xué)生活。省常中李老師作為他們的這一學(xué)期的班主任,告訴記者,這些學(xué)生是需要向美國的高中遞交申請,學(xué)校也會對申請的學(xué)生做嚴(yán)格篩選,最后確定名單來到中國學(xué)習(xí)。李老師說:“被選中的學(xué)生必須要熱愛中國文化,喜歡文化交流。”
當(dāng)日下午4時許,來自國外的留學(xué)生中優(yōu)秀代表與省常中的高二學(xué)生進(jìn)行了一次學(xué)習(xí)方法交流。美國新罕布什爾的凱特告訴同學(xué)們,老師講課、學(xué)生只是聽這在美國的高中課上是很少見的。在美國高中,特別是文學(xué)課和政治課,學(xué)生應(yīng)該是說得最多的人,而老師的作用是指導(dǎo)學(xué)生發(fā)現(xiàn)問題。因為我們認(rèn)為,學(xué)習(xí)的最好方法是自己去思考、做判斷、然后把自己的想法說給同學(xué)和老師聽,和他們討論,這樣才能理解所學(xué)的東西。來自美國的北卡州的李言偉也為高二同學(xué)們講述了自己的學(xué)習(xí)方法:最重要的就是保持好奇心。在美國的學(xué)習(xí)期間,他已經(jīng)達(dá)到漢語8級水平,懂英語之外的7門外語,獲得耶魯、斯坦福、麻省等全美5所知名高校的錄取通知書,最后他選擇了耶魯。
記者與已經(jīng)被美國排名第一的沃頓商學(xué)院錄取的門艦海同學(xué)進(jìn)行了交流,采訪中,門艦海同學(xué)基本上都堅持用漢語和記者溝通,記者了解到,門艦海來自美國費城,已經(jīng)結(jié)束了美國的高中課程,從小就特別喜歡語言,在故鄉(xiāng)他已經(jīng)學(xué)習(xí)了拉丁語、西班牙語、法語和英語,而充滿神秘的東方文化和“仄仄平平”的中文深深吸引著這個費城小伙子。為了讓自己能真正感受到中國文化,他來到了江蘇省常中,開始了他的東方旅程,他說:“漢語在美國越來越受到人們的重視,學(xué)習(xí)好漢語能讓自己活得更多的機會?!睘榱藢W(xué)好中文,他不愿意在美國參加漢語培訓(xùn)班,他告訴記者,自己有個比自己大的朋友在大學(xué)里學(xué)了兩年的漢語可進(jìn)度緩慢。他來到中國僅七個月時間,現(xiàn)在的口語水平已經(jīng)和這個朋友不相上下了,門艦海說:“我來到中國學(xué)習(xí)漢語,是因為這里的語言環(huán)境好,周圍的朋友都在講漢語,我學(xué)得更快了?!?BR> 同時接受記者采訪還有美國小伙子杰瑞,他還沒有結(jié)束高中課程,就來到中國學(xué)習(xí)漢語和中國文化。交流中,記者發(fā)現(xiàn)杰瑞的中文水平稍遜于門艦海,但也盡量使用中文。李老師告訴記者,學(xué)校準(zhǔn)備安排這批學(xué)生參加漢語水平測試,這項測試是外國學(xué)生留在中國繼續(xù)研讀本科的必要前提。杰瑞告訴記者:他本來是要去土耳其的,甚至已經(jīng)收到了通知書,在最后關(guān)頭,他才改為中國,他說:“在我看來,漢語是世界上最重要的語言?!?BR> 當(dāng)記者問及他們作為美國的學(xué)生,有什么特別的學(xué)習(xí)方法時,門艦海笑著說:“我先玩,后學(xué)習(xí)?!彪S后,他解釋道,對于學(xué)習(xí),興趣是至關(guān)重要的,如果對一門學(xué)科感興趣,那就是在玩,對于課后作業(yè),也會當(dāng)成玩具一樣興奮對待;對于不怎么感興趣的學(xué)科,就要從學(xué)習(xí)中慢慢找到興趣,最后把整個學(xué)習(xí)都變成玩。采訪中門艦海和杰瑞告訴記者,他們對于中國學(xué)生的上課方式感到很奇怪,他們說:“美國不會有學(xué)生愿意坐著聽老師講50分鐘?!崩罾蠋熃榻B,美國的高中比較流行的學(xué)習(xí)方法是,分成小組討論、實驗、小組合作表演?!?BR> 江蘇省常州市高級中學(xué)副校長戚寶華告訴記者學(xué)校極力推動該項報告會的緣由:“他們是一扇窗,通過他們可以了解到外國的教育、外國學(xué)子的學(xué)習(xí)方法以及外國優(yōu)秀中學(xué)生的生活態(tài)度;他們也是一面鏡子,外國留學(xué)生身上的諸多優(yōu)秀品質(zhì)和個性特長可以促使我們的學(xué)生反思,激勵學(xué)生們更主動地發(fā)展;他們也是一座橋梁,讓我們的學(xué)生可以有機會去了解西方的文化、習(xí)慣和國情……”(出國留學(xué)網(wǎng) liuxue86.com)
“李言偉,來我校留學(xué)7個月,漢語8級,懂英語之外的7門外語,獲得耶魯、斯坦福、麻省等全美5所知名高校的錄取通知書,他選擇了耶魯……”主持人的介紹被臺下長長的“哇”的驚嘆聲打斷?!白鹁吹睦蠋煛⑼瑢W(xué)……”當(dāng)純正的漢語從李言偉口中傳出時,臺下掌聲雷動。這是江蘇省常州市高級中學(xué)3月29日下午開展的留學(xué)生系列報告會的精彩瞬間。
去年8月,江蘇省常州市高級中學(xué)迎來了來自美國(出國留學(xué)網(wǎng) liuxue86.com)、泰國(出國留學(xué)網(wǎng) liuxue86.com)、意大利(出國留學(xué)網(wǎng) liuxue86.com)的專門學(xué)習(xí)漢語的中學(xué)生,他們要在中國度過為期一年的留學(xué)生活。省常中李老師作為他們的這一學(xué)期的班主任,告訴記者,這些學(xué)生是需要向美國的高中遞交申請,學(xué)校也會對申請的學(xué)生做嚴(yán)格篩選,最后確定名單來到中國學(xué)習(xí)。李老師說:“被選中的學(xué)生必須要熱愛中國文化,喜歡文化交流。”
當(dāng)日下午4時許,來自國外的留學(xué)生中優(yōu)秀代表與省常中的高二學(xué)生進(jìn)行了一次學(xué)習(xí)方法交流。美國新罕布什爾的凱特告訴同學(xué)們,老師講課、學(xué)生只是聽這在美國的高中課上是很少見的。在美國高中,特別是文學(xué)課和政治課,學(xué)生應(yīng)該是說得最多的人,而老師的作用是指導(dǎo)學(xué)生發(fā)現(xiàn)問題。因為我們認(rèn)為,學(xué)習(xí)的最好方法是自己去思考、做判斷、然后把自己的想法說給同學(xué)和老師聽,和他們討論,這樣才能理解所學(xué)的東西。來自美國的北卡州的李言偉也為高二同學(xué)們講述了自己的學(xué)習(xí)方法:最重要的就是保持好奇心。在美國的學(xué)習(xí)期間,他已經(jīng)達(dá)到漢語8級水平,懂英語之外的7門外語,獲得耶魯、斯坦福、麻省等全美5所知名高校的錄取通知書,最后他選擇了耶魯。
記者與已經(jīng)被美國排名第一的沃頓商學(xué)院錄取的門艦海同學(xué)進(jìn)行了交流,采訪中,門艦海同學(xué)基本上都堅持用漢語和記者溝通,記者了解到,門艦海來自美國費城,已經(jīng)結(jié)束了美國的高中課程,從小就特別喜歡語言,在故鄉(xiāng)他已經(jīng)學(xué)習(xí)了拉丁語、西班牙語、法語和英語,而充滿神秘的東方文化和“仄仄平平”的中文深深吸引著這個費城小伙子。為了讓自己能真正感受到中國文化,他來到了江蘇省常中,開始了他的東方旅程,他說:“漢語在美國越來越受到人們的重視,學(xué)習(xí)好漢語能讓自己活得更多的機會?!睘榱藢W(xué)好中文,他不愿意在美國參加漢語培訓(xùn)班,他告訴記者,自己有個比自己大的朋友在大學(xué)里學(xué)了兩年的漢語可進(jìn)度緩慢。他來到中國僅七個月時間,現(xiàn)在的口語水平已經(jīng)和這個朋友不相上下了,門艦海說:“我來到中國學(xué)習(xí)漢語,是因為這里的語言環(huán)境好,周圍的朋友都在講漢語,我學(xué)得更快了?!?BR> 同時接受記者采訪還有美國小伙子杰瑞,他還沒有結(jié)束高中課程,就來到中國學(xué)習(xí)漢語和中國文化。交流中,記者發(fā)現(xiàn)杰瑞的中文水平稍遜于門艦海,但也盡量使用中文。李老師告訴記者,學(xué)校準(zhǔn)備安排這批學(xué)生參加漢語水平測試,這項測試是外國學(xué)生留在中國繼續(xù)研讀本科的必要前提。杰瑞告訴記者:他本來是要去土耳其的,甚至已經(jīng)收到了通知書,在最后關(guān)頭,他才改為中國,他說:“在我看來,漢語是世界上最重要的語言?!?BR> 當(dāng)記者問及他們作為美國的學(xué)生,有什么特別的學(xué)習(xí)方法時,門艦海笑著說:“我先玩,后學(xué)習(xí)?!彪S后,他解釋道,對于學(xué)習(xí),興趣是至關(guān)重要的,如果對一門學(xué)科感興趣,那就是在玩,對于課后作業(yè),也會當(dāng)成玩具一樣興奮對待;對于不怎么感興趣的學(xué)科,就要從學(xué)習(xí)中慢慢找到興趣,最后把整個學(xué)習(xí)都變成玩。采訪中門艦海和杰瑞告訴記者,他們對于中國學(xué)生的上課方式感到很奇怪,他們說:“美國不會有學(xué)生愿意坐著聽老師講50分鐘?!崩罾蠋熃榻B,美國的高中比較流行的學(xué)習(xí)方法是,分成小組討論、實驗、小組合作表演?!?BR> 江蘇省常州市高級中學(xué)副校長戚寶華告訴記者學(xué)校極力推動該項報告會的緣由:“他們是一扇窗,通過他們可以了解到外國的教育、外國學(xué)子的學(xué)習(xí)方法以及外國優(yōu)秀中學(xué)生的生活態(tài)度;他們也是一面鏡子,外國留學(xué)生身上的諸多優(yōu)秀品質(zhì)和個性特長可以促使我們的學(xué)生反思,激勵學(xué)生們更主動地發(fā)展;他們也是一座橋梁,讓我們的學(xué)生可以有機會去了解西方的文化、習(xí)慣和國情……”(出國留學(xué)網(wǎng) liuxue86.com)