一、經(jīng)批準出國一年以上的各類出國人員，出國前須到中國檢驗檢疫機關(guān)所下屬的國際旅行衛(wèi)生保健中心（簡稱保健中心）接受健康檢查、預防接種，領(lǐng)取《國際旅行健康檢查證明書》（簡稱健康證明書），出境時須向中國檢驗檢疫機關(guān)出示，方能出境。中國出入境管理機關(guān)憑中國檢驗檢疫機關(guān)簽發(fā)的健康證明書辦理出境手續(xù)。對未辦好上述手續(xù)者，檢驗檢疫機關(guān)視情況可以阻止其出境。
二、在國外居住三個月以上的國內(nèi)公民回國，入境后須到就近的保健中心接受健康檢查，領(lǐng)取健康證明書，居住所在地公安機關(guān)予以協(xié)助，并憑健康證明書辦理有關(guān)手續(xù)。
三、出境人員為保障自己的身體健康和出行方便，到保健中心接受國際旅行衛(wèi)生保健咨詢（也可電話咨詢），以了解我國和前往國（或地區(qū)）在體檢和預防接種方面的相關(guān)要求，特別是前往國（或地區(qū)）的疾病流行狀況和應采取的相關(guān)保健措施。對于法定體檢和預防接種對象，必須辦理并領(lǐng)取《國際旅行健康檢查證明書》和（或）《國際預防接種證書》，方能出境。
四、根據(jù)世界各國（地區(qū)）有關(guān)部門要求，在辦理兒童入托、入學和買保險等項手續(xù)時，都應提供預防接種記錄。保健中心將根據(jù)各國要求，給予辦理補充預防接種和預防接種記錄翻譯等項手續(xù)。對持外國預防接種表格人員，保健中心將根據(jù)前往國要求提供預防接種，簽發(fā)各國預防接種表格。
五、持有各國所發(fā)的體檢表格的出國人員，可持體檢表格在中心接受健康檢查。保健中心將根據(jù)所持體檢表格的要求增加體檢項目，并簽發(fā)各國體檢表格。
二、在國外居住三個月以上的國內(nèi)公民回國，入境后須到就近的保健中心接受健康檢查，領(lǐng)取健康證明書，居住所在地公安機關(guān)予以協(xié)助，并憑健康證明書辦理有關(guān)手續(xù)。
三、出境人員為保障自己的身體健康和出行方便，到保健中心接受國際旅行衛(wèi)生保健咨詢（也可電話咨詢），以了解我國和前往國（或地區(qū)）在體檢和預防接種方面的相關(guān)要求，特別是前往國（或地區(qū)）的疾病流行狀況和應采取的相關(guān)保健措施。對于法定體檢和預防接種對象，必須辦理并領(lǐng)取《國際旅行健康檢查證明書》和（或）《國際預防接種證書》，方能出境。
四、根據(jù)世界各國（地區(qū)）有關(guān)部門要求，在辦理兒童入托、入學和買保險等項手續(xù)時，都應提供預防接種記錄。保健中心將根據(jù)各國要求，給予辦理補充預防接種和預防接種記錄翻譯等項手續(xù)。對持外國預防接種表格人員，保健中心將根據(jù)前往國要求提供預防接種，簽發(fā)各國預防接種表格。
五、持有各國所發(fā)的體檢表格的出國人員，可持體檢表格在中心接受健康檢查。保健中心將根據(jù)所持體檢表格的要求增加體檢項目，并簽發(fā)各國體檢表格。