中華人民共和國香港特別行政區(qū)基本法
(1990年4月4日第七屆全國人民代表大會第三次會議通過 1990年4月4日中華人民共和國主席令第二十六號公布 自1997年7月1日起施行)
序言
第一章 總則
第二章 中央和香港特別行政區(qū)的關系
第三章 居民的基本權利和義務
第四章 政治體制
第一節(jié) 行政長官
第二節(jié) 行政機關
第三節(jié) 立法機關
第四節(jié) 司法機關
第五節(jié) 區(qū)域組織
第六節(jié) 公務人員
第五章 經(jīng)濟
第一節(jié) 財政、金融、貿(mào)易和工商業(yè)
第二節(jié) 土地契約
第三節(jié) 航運
第四節(jié) 民用航空
第六章 教育、科學、文化、體育、宗教、勞工和社會服務
第七章 對外事務
第八章 本法的解釋和修改
第九章 附則
附件一:香港特別行政區(qū)行政長官的產(chǎn)生辦法
附件二:香港特別行政區(qū)立法會的產(chǎn)生辦法和表決程序
附件三:在香港特別行政區(qū)實施的全國性法律
中華人民共和國主席令第二十六號
《中華人民共和國香港特別行政區(qū)基本法》,包括附件一:《香港特別行政區(qū)行政長官的產(chǎn)生辦法》,附件二:《香港特別行政區(qū)立法會的產(chǎn)生辦法和表決程序》,附件三:《在香港特別行政區(qū)實施的全國性法律》,以及香港特別行政區(qū)區(qū)旗、區(qū)徽圖案,已由中華人民共和國第七屆全國人民代表大會第三次會議于1990年4月4日通過,現(xiàn)予公布,自1997年7月1日起實施。
中華人民共和國主席 楊尚昆
1990年4月4日
第五章 經(jīng)濟
第一節(jié) 財政、金融、貿(mào)易和工商業(yè)
第一百零五條 香港特別行政區(qū)依法保護私人和法人財產(chǎn)的取得、使用、處置和繼承的權利,以及依法征用私人和法人財產(chǎn)時被征用財產(chǎn)的所有人得到補償?shù)臋嗬?BR> 征用財產(chǎn)的補償應相當于該財產(chǎn)當時的實際價值,可自由兌換,不得無故遲延支付。
企業(yè)所有權和外來投資均受法律保護。
第一百零六條 香港特別行政區(qū)保持財政獨立。
香港特別行政區(qū)的財政收入全部用于自身需要,不上繳中央人民政府。
中央人民政府不在香港特別行政區(qū)征稅。
第一百零七條 香港特別行政區(qū)的財政預算以量入為出為原則,力求收支平衡,避免赤字,并與本地生產(chǎn)總值的增長率相適應。
第一百零八條 香港特別行政區(qū)實行獨立的稅收制度。
香港特別行政區(qū)參照原在香港實行的低稅政策,自行立法規(guī)定稅種、稅率、稅收寬免和其他稅務事項。
第一百零九條 香港特別行政區(qū)政府提供適當?shù)慕?jīng)濟和法律環(huán)境,以保持香港的國際金融中心地位。
第一百一十條 香港特別行政區(qū)的貨幣金融制度由法律規(guī)定。
香港特別行政區(qū)政府自行制定貨幣金融政策,保障金融企業(yè)和金融市場的經(jīng)營自由,并依法進行管理和監(jiān)督。
第一百一十一條 港元為香港特別行政區(qū)法定貨幣,繼續(xù)流通。
港幣的發(fā)行權屬于香港特別行政區(qū)政府。港幣的發(fā)行須有的準備金。港幣的發(fā)行制度和準備金制度,由法律規(guī)定。
香港特別行政區(qū)政府,在確知港幣的發(fā)行基礎健全和發(fā)行安排符合保持港幣穩(wěn)定的目的的條件下,可授權指定銀行根據(jù)法定權限發(fā)行或繼續(xù)發(fā)行港幣。
第一百一十二條 香港特別行政區(qū)不實行外匯管制政策。港幣自由兌換。繼續(xù)開放外匯、黃金、證券、期貨等市場。
香港特別行政區(qū)政府保障資金的流動和進出自由。
第一百一十三條 香港特別行政區(qū)的外匯基金,由香港特別行政區(qū)政府管理和支配,主要用于調(diào)節(jié)港元匯價。
第一百一十四條 香港特別行政區(qū)保持自由港地位,除法律另有規(guī)定外,不征收關稅。
第一百一十五條 香港特別行政區(qū)實行自由貿(mào)易政策,保障貨物、無形財產(chǎn)和資本的流動自由。
第一百一十六條 香港特別行政區(qū)為單獨的關稅地區(qū)。
香港特別行政區(qū)可以“中國香港”的名義參加《關稅和貿(mào)易總協(xié)定》、關于國際紡織品貿(mào)易安排等有關國際組織和國際貿(mào)易協(xié)定,包括優(yōu)惠貿(mào)易安排。
香港特別行政區(qū)所取得的和以前取得仍繼續(xù)有效的出口配額、關稅優(yōu)惠和達成的其他類似安排,全由香港特別行政區(qū)享有。
第一百一十七條 香港特別行政區(qū)根據(jù)當時的產(chǎn)地規(guī)則,可對產(chǎn)品簽發(fā)產(chǎn)地來源證。
第一百一十八條 香港特別行政區(qū)政府提供經(jīng)濟和法律環(huán)境,鼓勵各項投資、技術進步并開發(fā)新興產(chǎn)業(yè)。
第一百一十九條 香港特別行政區(qū)政府制定適當政策,促進和協(xié)調(diào)制造業(yè)、商業(yè)、旅游業(yè)、房地產(chǎn)業(yè)、運輸業(yè)、公用事業(yè)、服務性行業(yè)、漁農(nóng)業(yè)等各行業(yè)的發(fā)展,并注意環(huán)境保護。
第二節(jié) 土地契約
第一百二十條 香港特別行政區(qū)成立以前已批出、決定、或續(xù)期的超越一九九七年六月三十日年期的所有土地契約和與土地契約有關的一切權利,均按香港特別行政區(qū)的法律繼續(xù)予以承認和保護。
第一百二十一條 從一九八五年五月二十七日至一九九七年六月三十日期間批出的,或原沒有續(xù)期權利而獲得續(xù)期的,超出一九九七年六月三十日年期 而不超過二零四七年六月三十日的一切土地契約,承租人從一九九七年七月一日起不補地價,但需每年繳納相當于當日該土地應課差餉租值百分之三的租金。此后,隨應課差餉租值的改變而調(diào)整租金。
第一百二十二條 原舊批約地段、鄉(xiāng)村屋地、丁屋地和類似的農(nóng)村土地,如該土地在一九八四年六月三十日的承租人,或在該日以后批出的丁屋地承租人,其父系為一八九八年在香港的原有鄉(xiāng)村居民,只要該土地的承租人仍為該人或其合法父系繼承人,原定租金維持不變。
第一百二十三條 香港特別行政區(qū)成立以后滿期而沒有續(xù)期權利的土地契約,由香港特別行政區(qū)自行制定法律和政策處理。
第三節(jié) 航 運
第一百二十四條 香港特別行政區(qū)保持原在香港實行的航運經(jīng)營和管理體制,包括有關海員的管理制度。
香港特別行政區(qū)政府自行規(guī)定在航運方面的具體職能和責任。
第一百二十五條 香港特別行政區(qū)經(jīng)中央人民政府授權繼續(xù)進行船舶登記,并根據(jù)香港特別行政區(qū)的法律以“中國香港”的名義頒發(fā)有關證件。
第一百二十六條 除外國軍用船只進入香港特別行政區(qū)須經(jīng)中央人民政府特別許可外,其他船舶可根據(jù)香港特別行政區(qū)法律進出其港口。
第一百二十七條 香港特別行政區(qū)的私營航運及與航運有關的企業(yè)和私營集裝箱碼頭,可繼續(xù)自由經(jīng)營。
第四節(jié) 民用航空
第一百二十八條 香港特別行政區(qū)政府應提供條件和采取措施,以保持香港的國際和區(qū)域航空中心的地位。
第一百二十九條 香港特別行政區(qū)繼續(xù)實行原在香港實行的民用航空管理制度,并按中央人民政府關于飛機國籍標志和登記標志的規(guī)定,設置自己的飛機登記冊。
外國國家航空器進入香港特別行政區(qū)須經(jīng)中央人民政府特別許可。
第一百三十條 香港特別行政區(qū)自行負責民用航空的日常業(yè)務和技術管理,包括機場管理,在香港特別行政區(qū)飛行情報區(qū)內(nèi)提供空中交通服務,和履行國際民用航空組織的區(qū)域性航行規(guī)劃程序所規(guī)定的其他職責。
第一百三十一條 中央人民政府經(jīng)同香港特別行政區(qū)政府磋商作出安排,為在香港特別行政區(qū)注冊并以香港為主要營業(yè)地的航空公司和中華人民共和國的其他航空公司,提供香港特別行政區(qū)和中華人民共和國其他地區(qū)之間的往返航班。
第一百三十二條 凡涉及中華人民共和國其他地區(qū)同其他國家和地區(qū)的往返并經(jīng)停香港特別行政區(qū)的航班,和涉及香港特別行政區(qū)同其他國家和地區(qū)的往返并經(jīng)停中華人民共和國其他地區(qū)航班的民用航空運輸協(xié)定,由中央人民政府簽訂。
中央人民政府在簽訂本條第一款所指民用航空運輸協(xié)定時,應考慮香港特別行政區(qū)的特殊情況和經(jīng)濟利益,并同香港特別行政區(qū)政府磋商。
中央人民政府在同外國政府商談有關本條第一款所指航班的安排時,香港特別行政區(qū)政府的代表可作為中華人民共和國政府代表團的成員參加。
第一百三十三條 香港特別行政區(qū)政府經(jīng)中央人民政府具體授權可:
(一)續(xù)簽或修改原有的民用航空運輸協(xié)定和協(xié)議;
(二)談判簽訂新的民用航空運輸協(xié)定,為在香港特別行政區(qū)注冊并以香港為主要營業(yè)地的航空公司提供航線,以及過境和技術停降權利;
(三)同沒有簽訂民用航空運輸協(xié)定的外國或地區(qū)談判簽訂臨時協(xié)議。
不涉及往返、經(jīng)停中國內(nèi)地而只往返、經(jīng)停香港的定期航班,均由本條所指的民用航空運輸協(xié)定或臨時協(xié)議予以規(guī)定。
第一百三十四條 中央人民政府授權香港特別行政區(qū)政府:
(一)同其他*商談并簽訂有關執(zhí)行本法第一百三十三條所指民用航空運輸協(xié)定和臨時協(xié)議的各項安排;
(二)對在香港特別行政區(qū)注冊并以香港為主要營業(yè)地的航空公司簽發(fā)執(zhí)照;
(三)依照本法第一百三十三條所指民用航空運輸協(xié)定和臨時協(xié)議指定航空公司;
(四)對外國航空公司除往返、經(jīng)停中國內(nèi)地的航班以外的其他航班簽發(fā)許可證。
第一百三十五條 香港特別行政區(qū)成立前在香港注冊并以香港為主要營業(yè)地的航空公司和與民用航空有關的行業(yè),可繼續(xù)經(jīng)營。
第六章 教育、科學、文化、體育、宗教、勞工和社會服務
第一百三十六條 香港特別行政區(qū)政府在原有教育制度的基礎上,自行制定有關教育的發(fā)展和改進的政策,包括教育體制和管理、教學語言、經(jīng)費分配、考試制度、學位制度和承認學歷等政策。
社會團體和私人可依法在香港特別行政區(qū)興辦各種教育事業(yè)。
第一百三十七條 各類院校均可保留其自主性并享有學術自由,可繼續(xù)從香港特別行政區(qū)以外招聘教職員和選用教材。宗教組織所辦的學??衫^續(xù)提供宗教教育,包括開設宗教課程。
學生享有選擇院校和在香港特別行政區(qū)以外求學的自由。
第一百三十八條 香港特別行政區(qū)政府自行制定發(fā)展中西醫(yī)藥和促進醫(yī)療衛(wèi)生服務的政策。社會團體和私人可依法提供各種醫(yī)療衛(wèi)生服務。
第一百三十九條 香港特別行政區(qū)政府自行制定科學技術政策,以法律保護科學技術的研究成果、專利和發(fā)明創(chuàng)造。
香港特別行政區(qū)政府自行確定適用于香港的各類科學、技術標準和規(guī)格。
第一百四十條 香港特別行政區(qū)政府自行制定文化政策,以法律保護作者在文學藝術創(chuàng)作中所獲得的成果和合法權益。
第一百四十一條 香港特別行政區(qū)政府不限制宗教信仰自由,不干預宗教組織的內(nèi)部事務,不限制與香港特別行政區(qū)法律沒有抵觸的宗教活動。
宗教組織依法享有財產(chǎn)的取得、使用、處置、繼承以及接受資助的權利。財產(chǎn)方面的原有權益仍予保持和保護。 宗教組織可按原有辦法繼續(xù)興辦宗教院校、其他學校、醫(yī)院和福利機構以及提供其他社會服務。
香港特別行政區(qū)的宗教組織和教徒可與其他地方的宗教組織和教徒保持和發(fā)展關系。
第一百四十二條 香港特別行政區(qū)政府在保留原有的專業(yè)制度的基礎上,自行制定有關評審各種專業(yè)的執(zhí)業(yè)資格的辦法。
在香港特別行政區(qū)成立前已取得專業(yè)和執(zhí)業(yè)資格者,可依據(jù)有關規(guī)定和專業(yè)守則保留原有的資格。
香港特別行政區(qū)政府繼續(xù)承認在特別行政區(qū)成立前已承認的專業(yè)和專業(yè)團體,所承認的專業(yè)團體可自行審核和頒授專業(yè)資格。
香港特別行政區(qū)政府可根據(jù)社會發(fā)展需要并咨詢有關方面的意見,承認新的專業(yè)和專業(yè)團體。
第一百四十三條 香港特別行政區(qū)政府自行制定體育政策。民間體育團體可依法繼續(xù)存在和發(fā)展。
第一百四十四條 香港特別行政區(qū)政府保持原在香港實行的對教育、醫(yī)療衛(wèi)生、文化、藝術、康樂、體育、社會福利、社會工作等方面的民間團體機構的資助政策。原在香港各資助機構任職的人員均可根據(jù)原有制度繼續(xù)受聘。
第一百四十五條 香港特別行政區(qū)政府在原有社會福利制度的基礎上,根據(jù)經(jīng)濟條件和社會需要,自行制定其發(fā)展、改進的政策。
第一百四十六條 香港特別行政區(qū)從事社會服務的志愿團體在不抵觸法律的情況下可自行決定其服務方式。
第一百四十七條 香港特別行政區(qū)自行制定有關勞工的法律和政策。
第一百四十八條 香港特別行政區(qū)的教育、科學、技術、文化、藝術、體育、專業(yè)、醫(yī)療衛(wèi)生、勞工、社會福利、社會工作等方面的民間團體和宗教組織同內(nèi)地相應的團體和組織的關系,應以互不隸屬、互不干涉和互相尊重的原則為基礎。
第一百四十九條 香港特別行政區(qū)的教育、科學、技術、文化、藝術、體育、專業(yè)、醫(yī)療衛(wèi)生、勞工、社會福利、社會工作等方面的民間團體和宗教組織可同世界各國、各地區(qū)及國際的有關團體和組織保持和發(fā)展關系,各該團體和組織可根據(jù)需要冠用“中國香港”的名義,參與有關活動。
第七章 對外事務
第一百五十條 香港特別行政區(qū)政府的代表,可作為中華人民共和國政府代表團的成員,參加由中央人民政府進行的同香港特別行政區(qū)直接有關的外交談判。
第一百五十一條 香港特別行政區(qū)可在經(jīng)濟、貿(mào)易、金融、航運、通訊、旅游、文化、體育等領域以“中國香港”的名義,單獨地同世界各國、各地區(qū)及有關國際組織保持和發(fā)展關系,簽訂和履行有關協(xié)議。
第一百五十二條 對以國家為單位參加的、同香港特別行政區(qū)有關的、適當領域的國際組織和國際會議,香港特別行政區(qū)政府可派遣代表作為中華人民共和國代表團的成員或以中央人民政府和上述有關國際組織或國際會議允許的身份參加,并以“中國香港”的名義發(fā)表意見。
香港特別行政區(qū)可以“中國香港”的名義參加不以國家為單位參加的國際組織和國際會議。
對中華人民共和國已參加而香港也以某種形式參加了的國際組織,中央人民政府將采取必要措施使香港特別行政區(qū)以適當形式繼續(xù)保持在這些組織中的地位。
對中華人民共和國尚未參加而香港已以某種形式參加的國際組織,中央人民政府將根據(jù)需要使香港特別行政區(qū)以適當形式繼續(xù)參加這些組織。
第一百五十三條 中華人民共和國締結的國際協(xié)議,中央人民政府可根據(jù)香港特別行政區(qū)的情況和需要,在征詢香港特別行政區(qū)政府的意見后,決定是否適用于香港特別行政區(qū)。
中華人民共和國尚未參加但已適用于香港的國際協(xié)議仍可繼續(xù)適用。中央人民政府根據(jù)需要授權或協(xié)助香港特別行政區(qū)政府作出適當安排,使其他有關國際協(xié)議適用于香港特別行政區(qū)。
第一百五十四條 中央人民政府授權香港特別行政區(qū)政府依照法律給持有香港特別行政區(qū)永久性居民身份證的中國公民簽發(fā)中華人民共和國香港特別行政區(qū)護照,給在香港特別行政區(qū)的其他合法居留者簽發(fā)中華人民共和國香港特別行政區(qū)的其他旅行證件。上述護照和證件,前往各國和各地區(qū)有效,并載明持有人有返回香港特別行政區(qū)的權利。
對世界各國或各地區(qū)的人入境、逗留和離境,香港特別行政區(qū)政府可實行出入境管制。
第一百五十五條 中央人民政府協(xié)助或授權香港特別行政區(qū)政府與各國或各地區(qū)締結互免簽證協(xié)議。
第一百五十六條 香港特別行政區(qū)可根據(jù)需要在外國設立官方或半官方的經(jīng)濟和貿(mào)易機構,報中央人民政府備案。
第一百五十七條 外國在香港特別行政區(qū)設立領事機構或其他官方、關官方機構,須經(jīng)中央人民政府批準。
已同中華人民共和國建立正式外交關系的國家在香港設立的領事機構和其他官方機構,可予保留。
尚未同中華人民共和國建立正式外交關系的國家在香港設立的領事機構和其他官方機構,可根據(jù)情況允許保留或改為關官方機構。
尚未為中華人民共和國承認的國家,只能在香港特別行政區(qū)設立民間機構。
第八章 本法的解釋和修改
第一百五十八條 本法的解釋權屬于全國人民代表大會常務委員會。
全國人民代表大會常務委員會授權香港特別行政區(qū)法院在審理案件時對本法關于香港特別行政區(qū)自治范圍內(nèi)的條款自行解釋。
香港特別行政區(qū)法院在審理案件時對本法的其他條款也可解釋。但如香港特別行政區(qū)法院在審理案件時需要對本法關于中央人民政府管理的事務或中央和香港特別行政區(qū)關系的條款進行解釋,而該條款的解釋又影響到案件的判決,在對該案件作出不可上訴的終局判決前,應由香港特別行政區(qū)終審法院請全國人民代表大會常務委員會對有關條款作出解釋。如全國人民代表大會常務委員會作出解釋,香港特別行政區(qū)法院在引用該條款時,應以全國人民代表大會常務委員會的解釋為準。但在此以前作出的判決不受影響。
全國人民代表大會常務委員會在對本法進行解釋前,征詢其所屬的香港特別行政區(qū)基本法委員會的意見。
第一百五十九條 本法的修改權屬于全國人民代表大會。
本法的修改提案權屬于全國人民代表大會常務委員會、國務院和香港特別行政區(qū)。香港特別行政區(qū)的修改議案,須經(jīng)香港特別行政區(qū)的全國人民代表大會代表三分之二多數(shù)、香港特別行政區(qū)立法會全體議員三分之二多數(shù)和香港特別行政區(qū)行政長官同意后,交由香港特別行政區(qū)出席全國人民代表大會的代表團向全國人民代表大會提出。
本法的修改議案在列入全國人民代表大會的議程前,先由香港特別行政區(qū)基本法委員會研究并提出意見。
本法的任何修改,均不得同中華人民共和國對香港既定的基本方針政策相抵觸。
第九章 附則
第一百六十條 香港特別行政區(qū)成立時,香港原有法律除由全國人民代表大會常務委員會宣布為同本法抵觸者外,采用為香港特別行政區(qū)法律,如以后發(fā)現(xiàn)有的法律與本法抵觸,可依照本法規(guī)定的程序修改或停止生效。
在香港原有法律下有效的文件、證件、契約和權利義務,在不抵觸本法的前提下繼續(xù)有效,受香港特別行政區(qū)的承認和保護。
(1990年4月4日第七屆全國人民代表大會第三次會議通過 1990年4月4日中華人民共和國主席令第二十六號公布 自1997年7月1日起施行)
序言
第一章 總則
第二章 中央和香港特別行政區(qū)的關系
第三章 居民的基本權利和義務
第四章 政治體制
第一節(jié) 行政長官
第二節(jié) 行政機關
第三節(jié) 立法機關
第四節(jié) 司法機關
第五節(jié) 區(qū)域組織
第六節(jié) 公務人員
第五章 經(jīng)濟
第一節(jié) 財政、金融、貿(mào)易和工商業(yè)
第二節(jié) 土地契約
第三節(jié) 航運
第四節(jié) 民用航空
第六章 教育、科學、文化、體育、宗教、勞工和社會服務
第七章 對外事務
第八章 本法的解釋和修改
第九章 附則
附件一:香港特別行政區(qū)行政長官的產(chǎn)生辦法
附件二:香港特別行政區(qū)立法會的產(chǎn)生辦法和表決程序
附件三:在香港特別行政區(qū)實施的全國性法律
中華人民共和國主席令第二十六號
《中華人民共和國香港特別行政區(qū)基本法》,包括附件一:《香港特別行政區(qū)行政長官的產(chǎn)生辦法》,附件二:《香港特別行政區(qū)立法會的產(chǎn)生辦法和表決程序》,附件三:《在香港特別行政區(qū)實施的全國性法律》,以及香港特別行政區(qū)區(qū)旗、區(qū)徽圖案,已由中華人民共和國第七屆全國人民代表大會第三次會議于1990年4月4日通過,現(xiàn)予公布,自1997年7月1日起實施。
中華人民共和國主席 楊尚昆
1990年4月4日
第五章 經(jīng)濟
第一節(jié) 財政、金融、貿(mào)易和工商業(yè)
第一百零五條 香港特別行政區(qū)依法保護私人和法人財產(chǎn)的取得、使用、處置和繼承的權利,以及依法征用私人和法人財產(chǎn)時被征用財產(chǎn)的所有人得到補償?shù)臋嗬?BR> 征用財產(chǎn)的補償應相當于該財產(chǎn)當時的實際價值,可自由兌換,不得無故遲延支付。
企業(yè)所有權和外來投資均受法律保護。
第一百零六條 香港特別行政區(qū)保持財政獨立。
香港特別行政區(qū)的財政收入全部用于自身需要,不上繳中央人民政府。
中央人民政府不在香港特別行政區(qū)征稅。
第一百零七條 香港特別行政區(qū)的財政預算以量入為出為原則,力求收支平衡,避免赤字,并與本地生產(chǎn)總值的增長率相適應。
第一百零八條 香港特別行政區(qū)實行獨立的稅收制度。
香港特別行政區(qū)參照原在香港實行的低稅政策,自行立法規(guī)定稅種、稅率、稅收寬免和其他稅務事項。
第一百零九條 香港特別行政區(qū)政府提供適當?shù)慕?jīng)濟和法律環(huán)境,以保持香港的國際金融中心地位。
第一百一十條 香港特別行政區(qū)的貨幣金融制度由法律規(guī)定。
香港特別行政區(qū)政府自行制定貨幣金融政策,保障金融企業(yè)和金融市場的經(jīng)營自由,并依法進行管理和監(jiān)督。
第一百一十一條 港元為香港特別行政區(qū)法定貨幣,繼續(xù)流通。
港幣的發(fā)行權屬于香港特別行政區(qū)政府。港幣的發(fā)行須有的準備金。港幣的發(fā)行制度和準備金制度,由法律規(guī)定。
香港特別行政區(qū)政府,在確知港幣的發(fā)行基礎健全和發(fā)行安排符合保持港幣穩(wěn)定的目的的條件下,可授權指定銀行根據(jù)法定權限發(fā)行或繼續(xù)發(fā)行港幣。
第一百一十二條 香港特別行政區(qū)不實行外匯管制政策。港幣自由兌換。繼續(xù)開放外匯、黃金、證券、期貨等市場。
香港特別行政區(qū)政府保障資金的流動和進出自由。
第一百一十三條 香港特別行政區(qū)的外匯基金,由香港特別行政區(qū)政府管理和支配,主要用于調(diào)節(jié)港元匯價。
第一百一十四條 香港特別行政區(qū)保持自由港地位,除法律另有規(guī)定外,不征收關稅。
第一百一十五條 香港特別行政區(qū)實行自由貿(mào)易政策,保障貨物、無形財產(chǎn)和資本的流動自由。
第一百一十六條 香港特別行政區(qū)為單獨的關稅地區(qū)。
香港特別行政區(qū)可以“中國香港”的名義參加《關稅和貿(mào)易總協(xié)定》、關于國際紡織品貿(mào)易安排等有關國際組織和國際貿(mào)易協(xié)定,包括優(yōu)惠貿(mào)易安排。
香港特別行政區(qū)所取得的和以前取得仍繼續(xù)有效的出口配額、關稅優(yōu)惠和達成的其他類似安排,全由香港特別行政區(qū)享有。
第一百一十七條 香港特別行政區(qū)根據(jù)當時的產(chǎn)地規(guī)則,可對產(chǎn)品簽發(fā)產(chǎn)地來源證。
第一百一十八條 香港特別行政區(qū)政府提供經(jīng)濟和法律環(huán)境,鼓勵各項投資、技術進步并開發(fā)新興產(chǎn)業(yè)。
第一百一十九條 香港特別行政區(qū)政府制定適當政策,促進和協(xié)調(diào)制造業(yè)、商業(yè)、旅游業(yè)、房地產(chǎn)業(yè)、運輸業(yè)、公用事業(yè)、服務性行業(yè)、漁農(nóng)業(yè)等各行業(yè)的發(fā)展,并注意環(huán)境保護。
第二節(jié) 土地契約
第一百二十條 香港特別行政區(qū)成立以前已批出、決定、或續(xù)期的超越一九九七年六月三十日年期的所有土地契約和與土地契約有關的一切權利,均按香港特別行政區(qū)的法律繼續(xù)予以承認和保護。
第一百二十一條 從一九八五年五月二十七日至一九九七年六月三十日期間批出的,或原沒有續(xù)期權利而獲得續(xù)期的,超出一九九七年六月三十日年期 而不超過二零四七年六月三十日的一切土地契約,承租人從一九九七年七月一日起不補地價,但需每年繳納相當于當日該土地應課差餉租值百分之三的租金。此后,隨應課差餉租值的改變而調(diào)整租金。
第一百二十二條 原舊批約地段、鄉(xiāng)村屋地、丁屋地和類似的農(nóng)村土地,如該土地在一九八四年六月三十日的承租人,或在該日以后批出的丁屋地承租人,其父系為一八九八年在香港的原有鄉(xiāng)村居民,只要該土地的承租人仍為該人或其合法父系繼承人,原定租金維持不變。
第一百二十三條 香港特別行政區(qū)成立以后滿期而沒有續(xù)期權利的土地契約,由香港特別行政區(qū)自行制定法律和政策處理。
第三節(jié) 航 運
第一百二十四條 香港特別行政區(qū)保持原在香港實行的航運經(jīng)營和管理體制,包括有關海員的管理制度。
香港特別行政區(qū)政府自行規(guī)定在航運方面的具體職能和責任。
第一百二十五條 香港特別行政區(qū)經(jīng)中央人民政府授權繼續(xù)進行船舶登記,并根據(jù)香港特別行政區(qū)的法律以“中國香港”的名義頒發(fā)有關證件。
第一百二十六條 除外國軍用船只進入香港特別行政區(qū)須經(jīng)中央人民政府特別許可外,其他船舶可根據(jù)香港特別行政區(qū)法律進出其港口。
第一百二十七條 香港特別行政區(qū)的私營航運及與航運有關的企業(yè)和私營集裝箱碼頭,可繼續(xù)自由經(jīng)營。
第四節(jié) 民用航空
第一百二十八條 香港特別行政區(qū)政府應提供條件和采取措施,以保持香港的國際和區(qū)域航空中心的地位。
第一百二十九條 香港特別行政區(qū)繼續(xù)實行原在香港實行的民用航空管理制度,并按中央人民政府關于飛機國籍標志和登記標志的規(guī)定,設置自己的飛機登記冊。
外國國家航空器進入香港特別行政區(qū)須經(jīng)中央人民政府特別許可。
第一百三十條 香港特別行政區(qū)自行負責民用航空的日常業(yè)務和技術管理,包括機場管理,在香港特別行政區(qū)飛行情報區(qū)內(nèi)提供空中交通服務,和履行國際民用航空組織的區(qū)域性航行規(guī)劃程序所規(guī)定的其他職責。
第一百三十一條 中央人民政府經(jīng)同香港特別行政區(qū)政府磋商作出安排,為在香港特別行政區(qū)注冊并以香港為主要營業(yè)地的航空公司和中華人民共和國的其他航空公司,提供香港特別行政區(qū)和中華人民共和國其他地區(qū)之間的往返航班。
第一百三十二條 凡涉及中華人民共和國其他地區(qū)同其他國家和地區(qū)的往返并經(jīng)停香港特別行政區(qū)的航班,和涉及香港特別行政區(qū)同其他國家和地區(qū)的往返并經(jīng)停中華人民共和國其他地區(qū)航班的民用航空運輸協(xié)定,由中央人民政府簽訂。
中央人民政府在簽訂本條第一款所指民用航空運輸協(xié)定時,應考慮香港特別行政區(qū)的特殊情況和經(jīng)濟利益,并同香港特別行政區(qū)政府磋商。
中央人民政府在同外國政府商談有關本條第一款所指航班的安排時,香港特別行政區(qū)政府的代表可作為中華人民共和國政府代表團的成員參加。
第一百三十三條 香港特別行政區(qū)政府經(jīng)中央人民政府具體授權可:
(一)續(xù)簽或修改原有的民用航空運輸協(xié)定和協(xié)議;
(二)談判簽訂新的民用航空運輸協(xié)定,為在香港特別行政區(qū)注冊并以香港為主要營業(yè)地的航空公司提供航線,以及過境和技術停降權利;
(三)同沒有簽訂民用航空運輸協(xié)定的外國或地區(qū)談判簽訂臨時協(xié)議。
不涉及往返、經(jīng)停中國內(nèi)地而只往返、經(jīng)停香港的定期航班,均由本條所指的民用航空運輸協(xié)定或臨時協(xié)議予以規(guī)定。
第一百三十四條 中央人民政府授權香港特別行政區(qū)政府:
(一)同其他*商談并簽訂有關執(zhí)行本法第一百三十三條所指民用航空運輸協(xié)定和臨時協(xié)議的各項安排;
(二)對在香港特別行政區(qū)注冊并以香港為主要營業(yè)地的航空公司簽發(fā)執(zhí)照;
(三)依照本法第一百三十三條所指民用航空運輸協(xié)定和臨時協(xié)議指定航空公司;
(四)對外國航空公司除往返、經(jīng)停中國內(nèi)地的航班以外的其他航班簽發(fā)許可證。
第一百三十五條 香港特別行政區(qū)成立前在香港注冊并以香港為主要營業(yè)地的航空公司和與民用航空有關的行業(yè),可繼續(xù)經(jīng)營。
第六章 教育、科學、文化、體育、宗教、勞工和社會服務
第一百三十六條 香港特別行政區(qū)政府在原有教育制度的基礎上,自行制定有關教育的發(fā)展和改進的政策,包括教育體制和管理、教學語言、經(jīng)費分配、考試制度、學位制度和承認學歷等政策。
社會團體和私人可依法在香港特別行政區(qū)興辦各種教育事業(yè)。
第一百三十七條 各類院校均可保留其自主性并享有學術自由,可繼續(xù)從香港特別行政區(qū)以外招聘教職員和選用教材。宗教組織所辦的學??衫^續(xù)提供宗教教育,包括開設宗教課程。
學生享有選擇院校和在香港特別行政區(qū)以外求學的自由。
第一百三十八條 香港特別行政區(qū)政府自行制定發(fā)展中西醫(yī)藥和促進醫(yī)療衛(wèi)生服務的政策。社會團體和私人可依法提供各種醫(yī)療衛(wèi)生服務。
第一百三十九條 香港特別行政區(qū)政府自行制定科學技術政策,以法律保護科學技術的研究成果、專利和發(fā)明創(chuàng)造。
香港特別行政區(qū)政府自行確定適用于香港的各類科學、技術標準和規(guī)格。
第一百四十條 香港特別行政區(qū)政府自行制定文化政策,以法律保護作者在文學藝術創(chuàng)作中所獲得的成果和合法權益。
第一百四十一條 香港特別行政區(qū)政府不限制宗教信仰自由,不干預宗教組織的內(nèi)部事務,不限制與香港特別行政區(qū)法律沒有抵觸的宗教活動。
宗教組織依法享有財產(chǎn)的取得、使用、處置、繼承以及接受資助的權利。財產(chǎn)方面的原有權益仍予保持和保護。 宗教組織可按原有辦法繼續(xù)興辦宗教院校、其他學校、醫(yī)院和福利機構以及提供其他社會服務。
香港特別行政區(qū)的宗教組織和教徒可與其他地方的宗教組織和教徒保持和發(fā)展關系。
第一百四十二條 香港特別行政區(qū)政府在保留原有的專業(yè)制度的基礎上,自行制定有關評審各種專業(yè)的執(zhí)業(yè)資格的辦法。
在香港特別行政區(qū)成立前已取得專業(yè)和執(zhí)業(yè)資格者,可依據(jù)有關規(guī)定和專業(yè)守則保留原有的資格。
香港特別行政區(qū)政府繼續(xù)承認在特別行政區(qū)成立前已承認的專業(yè)和專業(yè)團體,所承認的專業(yè)團體可自行審核和頒授專業(yè)資格。
香港特別行政區(qū)政府可根據(jù)社會發(fā)展需要并咨詢有關方面的意見,承認新的專業(yè)和專業(yè)團體。
第一百四十三條 香港特別行政區(qū)政府自行制定體育政策。民間體育團體可依法繼續(xù)存在和發(fā)展。
第一百四十四條 香港特別行政區(qū)政府保持原在香港實行的對教育、醫(yī)療衛(wèi)生、文化、藝術、康樂、體育、社會福利、社會工作等方面的民間團體機構的資助政策。原在香港各資助機構任職的人員均可根據(jù)原有制度繼續(xù)受聘。
第一百四十五條 香港特別行政區(qū)政府在原有社會福利制度的基礎上,根據(jù)經(jīng)濟條件和社會需要,自行制定其發(fā)展、改進的政策。
第一百四十六條 香港特別行政區(qū)從事社會服務的志愿團體在不抵觸法律的情況下可自行決定其服務方式。
第一百四十七條 香港特別行政區(qū)自行制定有關勞工的法律和政策。
第一百四十八條 香港特別行政區(qū)的教育、科學、技術、文化、藝術、體育、專業(yè)、醫(yī)療衛(wèi)生、勞工、社會福利、社會工作等方面的民間團體和宗教組織同內(nèi)地相應的團體和組織的關系,應以互不隸屬、互不干涉和互相尊重的原則為基礎。
第一百四十九條 香港特別行政區(qū)的教育、科學、技術、文化、藝術、體育、專業(yè)、醫(yī)療衛(wèi)生、勞工、社會福利、社會工作等方面的民間團體和宗教組織可同世界各國、各地區(qū)及國際的有關團體和組織保持和發(fā)展關系,各該團體和組織可根據(jù)需要冠用“中國香港”的名義,參與有關活動。
第七章 對外事務
第一百五十條 香港特別行政區(qū)政府的代表,可作為中華人民共和國政府代表團的成員,參加由中央人民政府進行的同香港特別行政區(qū)直接有關的外交談判。
第一百五十一條 香港特別行政區(qū)可在經(jīng)濟、貿(mào)易、金融、航運、通訊、旅游、文化、體育等領域以“中國香港”的名義,單獨地同世界各國、各地區(qū)及有關國際組織保持和發(fā)展關系,簽訂和履行有關協(xié)議。
第一百五十二條 對以國家為單位參加的、同香港特別行政區(qū)有關的、適當領域的國際組織和國際會議,香港特別行政區(qū)政府可派遣代表作為中華人民共和國代表團的成員或以中央人民政府和上述有關國際組織或國際會議允許的身份參加,并以“中國香港”的名義發(fā)表意見。
香港特別行政區(qū)可以“中國香港”的名義參加不以國家為單位參加的國際組織和國際會議。
對中華人民共和國已參加而香港也以某種形式參加了的國際組織,中央人民政府將采取必要措施使香港特別行政區(qū)以適當形式繼續(xù)保持在這些組織中的地位。
對中華人民共和國尚未參加而香港已以某種形式參加的國際組織,中央人民政府將根據(jù)需要使香港特別行政區(qū)以適當形式繼續(xù)參加這些組織。
第一百五十三條 中華人民共和國締結的國際協(xié)議,中央人民政府可根據(jù)香港特別行政區(qū)的情況和需要,在征詢香港特別行政區(qū)政府的意見后,決定是否適用于香港特別行政區(qū)。
中華人民共和國尚未參加但已適用于香港的國際協(xié)議仍可繼續(xù)適用。中央人民政府根據(jù)需要授權或協(xié)助香港特別行政區(qū)政府作出適當安排,使其他有關國際協(xié)議適用于香港特別行政區(qū)。
第一百五十四條 中央人民政府授權香港特別行政區(qū)政府依照法律給持有香港特別行政區(qū)永久性居民身份證的中國公民簽發(fā)中華人民共和國香港特別行政區(qū)護照,給在香港特別行政區(qū)的其他合法居留者簽發(fā)中華人民共和國香港特別行政區(qū)的其他旅行證件。上述護照和證件,前往各國和各地區(qū)有效,并載明持有人有返回香港特別行政區(qū)的權利。
對世界各國或各地區(qū)的人入境、逗留和離境,香港特別行政區(qū)政府可實行出入境管制。
第一百五十五條 中央人民政府協(xié)助或授權香港特別行政區(qū)政府與各國或各地區(qū)締結互免簽證協(xié)議。
第一百五十六條 香港特別行政區(qū)可根據(jù)需要在外國設立官方或半官方的經(jīng)濟和貿(mào)易機構,報中央人民政府備案。
第一百五十七條 外國在香港特別行政區(qū)設立領事機構或其他官方、關官方機構,須經(jīng)中央人民政府批準。
已同中華人民共和國建立正式外交關系的國家在香港設立的領事機構和其他官方機構,可予保留。
尚未同中華人民共和國建立正式外交關系的國家在香港設立的領事機構和其他官方機構,可根據(jù)情況允許保留或改為關官方機構。
尚未為中華人民共和國承認的國家,只能在香港特別行政區(qū)設立民間機構。
第八章 本法的解釋和修改
第一百五十八條 本法的解釋權屬于全國人民代表大會常務委員會。
全國人民代表大會常務委員會授權香港特別行政區(qū)法院在審理案件時對本法關于香港特別行政區(qū)自治范圍內(nèi)的條款自行解釋。
香港特別行政區(qū)法院在審理案件時對本法的其他條款也可解釋。但如香港特別行政區(qū)法院在審理案件時需要對本法關于中央人民政府管理的事務或中央和香港特別行政區(qū)關系的條款進行解釋,而該條款的解釋又影響到案件的判決,在對該案件作出不可上訴的終局判決前,應由香港特別行政區(qū)終審法院請全國人民代表大會常務委員會對有關條款作出解釋。如全國人民代表大會常務委員會作出解釋,香港特別行政區(qū)法院在引用該條款時,應以全國人民代表大會常務委員會的解釋為準。但在此以前作出的判決不受影響。
全國人民代表大會常務委員會在對本法進行解釋前,征詢其所屬的香港特別行政區(qū)基本法委員會的意見。
第一百五十九條 本法的修改權屬于全國人民代表大會。
本法的修改提案權屬于全國人民代表大會常務委員會、國務院和香港特別行政區(qū)。香港特別行政區(qū)的修改議案,須經(jīng)香港特別行政區(qū)的全國人民代表大會代表三分之二多數(shù)、香港特別行政區(qū)立法會全體議員三分之二多數(shù)和香港特別行政區(qū)行政長官同意后,交由香港特別行政區(qū)出席全國人民代表大會的代表團向全國人民代表大會提出。
本法的修改議案在列入全國人民代表大會的議程前,先由香港特別行政區(qū)基本法委員會研究并提出意見。
本法的任何修改,均不得同中華人民共和國對香港既定的基本方針政策相抵觸。
第九章 附則
第一百六十條 香港特別行政區(qū)成立時,香港原有法律除由全國人民代表大會常務委員會宣布為同本法抵觸者外,采用為香港特別行政區(qū)法律,如以后發(fā)現(xiàn)有的法律與本法抵觸,可依照本法規(guī)定的程序修改或停止生效。
在香港原有法律下有效的文件、證件、契約和權利義務,在不抵觸本法的前提下繼續(xù)有效,受香港特別行政區(qū)的承認和保護。