虛擬語氣的用法 - 四級語法

字號:

??虛擬語氣(subjunctive mood)是謂語動詞的一種形式,用來表示非真實的假設(shè),或者用來表示命令、建議或說話人的主觀愿望。
    ??一、非真實條件中的虛擬語氣
    ??非真實條件就是違背事實情況的假設(shè),包括違背現(xiàn)在事實的假設(shè),違背過去事實的假設(shè),以及將來不可能發(fā)生或雖有可能發(fā)生但說話人主觀上不希望發(fā)生的假設(shè)。最后這一種假設(shè)簡稱為違背將來的假設(shè)。在這三種情況下,條件從句和主句中的謂語動詞采取下列虛擬形式。
    ??虛擬語氣中主句中的第一人稱用should,第二、三人稱用would。但在美國英語中,第一人稱也可用would。此外,主句中也可用情態(tài)動詞 could或might代替should或would。在條件句中,如果動詞是be,在違背現(xiàn)在的事實時,各個人稱均用were。但在非正式文體中,特別是在口語中,第一、三人稱單數(shù)用was的時候也不少。在違背將來事實的條件從句中,"should +動詞原形"及"were +不定式"兩種謂語動詞形式適用于所有的人稱。
    ??1.違背現(xiàn)在事實的假設(shè)
    ??If the earth had no gravity,the moon would fly to the sun.假如地球沒有引力,月球就要向太陽飛去。
    ??If I were you ,I would reconsider their proposal.我要是你,就重新考慮他們的建議。
    ??2.違背過去事實的假設(shè)
    ??If I had left a little earlier,I would have caught the train.我要是早點動身就趕上火車了。
    ??If she hadn't taken your advice, she would have made a serious mistake.她要不是聽了你的勸告,就犯大錯誤了。
    ??3.可能違背將來事實的假設(shè)
    ??這里指的是將來不大可能發(fā)生的假設(shè),或者雖有可能發(fā)生,但說話人主觀上不希望發(fā)生的假設(shè)。這種假設(shè)相當(dāng)于漢語中常用的"萬一","居然","竟然"等含義。例如:
    ??If he should fail,we would encourage him to try again.萬一他失敗,我們就鼓勵他再試一次。
    ??If I were to do it ,I would do it in a different way.要是我來做這件事,我會采用另一種做法。
    ??4.介詞短語表示的假設(shè)條件
    ??有時不用if引導(dǎo)條件從句,而用介詞短語表示違背事實的假設(shè)條件,這時句中謂語動詞仍用虛擬語氣形式。例如:
    ??Without air,there would be no wind or clouds.沒有空氣就不會有風(fēng),也不會有云。
    In that case,we could have done the work better.如果那樣的話,我們本可能把工作做得更好些的。
    ??But for the storm,we should have arrived earlier.要是沒有碰上暴雨,我們還會早一點到的。
    ??5.連接詞if的省略
    ??如果條件從句的謂語包含有had,should或were,有時if可以省略。這時had,should或were要移到主語的前面,形成倒裝。這種句型主要見于書面形式。
    ??Had he not been ill,he might have come.要不是生病,他會來的。
    ??Should it rain tomorrow,what could we do?萬一明天下雨,我們能做些什么呢?
    二、其他從句的虛擬語氣
    ? 在表示建議、命令、要求以及"重要性"和"緊迫性"等含義的主語從句、賓語從句、表語從句和同位語從句中,謂語動詞常用虛擬語氣,由"動詞原形"或"should+動詞原形"構(gòu)成。現(xiàn)分述如下:
    ??1.主語從句
    ??在下列結(jié)構(gòu)的主語從句中,謂語動詞用虛擬語氣
    ??It is necessary that ...(有必要……;……必須)
    ??It is imperative that...(必須……;……是要緊的)
    ??It is important that...(重要的是……;……是很重要的)
    ??It is essential that...(必須……;……是必要的)
    ??It is advisable that...(……;……是理想的)
    ??It is better that...(……)
    ??It is ordered that...(根據(jù)命令……;人們要求……)
    ??It is proposed that...(人們建議……)
    ??It is desired that...(……;需要……)
    ??It is requested that...(人們要求……)
    ??It is suggested that...(有人建議……)
    ??It is recommended that...(有人推薦……)
    ??It is demanded that...(根據(jù)要求……)
    ??It is decided...(已經(jīng)決定……)
    ??It is arranged that...(業(yè)已安排……)
    ??例如:
    ??It was arranged that they leave the following week.根據(jù)安排,他們下星期動身。
    ??It is suggested that the meeting(should)be held at some other time.人們建議換一個時間開會。
    ??2.賓語從句
    ??在下列動詞的賓語從句中,謂語動詞用虛擬語氣: suggest(建議),insist(堅持),recommend(推薦),order(命令),propose(提議),require(要求),request(要求),com- mand(命令),demand(要求)。例如:
    ??He commanded that we(should)attack the enemy at once.他命令我們立即向敵人進(jìn)攻。
    They demanded that the right to vote be given to every adult.他們要求給予每個成年人選舉權(quán)。
    ??3.同位語從句和表語從句
    ??在下列名詞的同位語從句和表語從句中,謂語動詞用虛擬語氣:suggestion(建議),proposal(提議),order(命令),instruction(指示、指令),advice(勸告),motion(提議)。例如:
    ??He gave the order that the results of the experiment(should)be rechecked.他命令對那次實驗的結(jié)果重新核對。
    ??My suggestion is that we(should)send a trade delegation to Malaysia.我建議派一個貿(mào)易代表團(tuán)去馬來西亞。
    ??三、wish,would rather(sooner)后的虛擬語氣
    ??動詞wish后的賓語從句,表示未實現(xiàn)的主觀愿望。這類賓語從句的謂語動詞用虛擬語氣。例如:
    ??I wish I knew both English and French.我要是既懂英文又懂法文就好了。
    ??I wish I were as young as you.我要是像你一樣年輕該多好。
    動詞wish如果是過去時態(tài),后面的賓語從句中虛擬語氣形式不變,仍用過去時、過去完成時和過去將來時。例如:
    ??I wished I hadn't made that mistake.我當(dāng)時多么希望沒犯那個錯誤。