抒情詩(shī)精選：登敬亭北二小山，余時(shí)送客，逢崔侍御，并登此地

為大家收集整理了《抒情詩(shī)精選：登敬亭北二小山，余時(shí)送客，逢崔侍御，并登此地》供大家參考，希望對(duì)大家有所幫助?。。?BR>    送客謝亭北，逢君縱酒還。
    屈盤(pán)戲白馬，大笑上青山。
    回鞭指長(zhǎng)安，西日落秦關(guān)。
    帝鄉(xiāng)三千里，杳在碧云間。
    翻譯
    我剛剛在謝亭北送客,就遇到你喝酒回來(lái)
    戲弄著白馬,大笑著上青山
    馬鞭回指落日處,那是秦地西安的方向
    西安雖然只有三千里的距離,可感覺(jué)要回到那里卻比登天還難
    賞析
    此詩(shī)大約作于天寶十年前,李白還山,崔侍御被李林甫陷害貶到江南.此時(shí),政治環(huán)境已經(jīng)相當(dāng)惡劣,李林甫一人之下,萬(wàn)人之上,結(jié)黨營(yíng)私,陷害忠良,手段相當(dāng)殘酷,一批名人被殺害.李白才有:帝鄉(xiāng)三千里，杳在碧云間的感嘆!