韓語口語學(xué)習(xí)：別湊熱鬧了

성가신일 하지마 別湊熱鬧了
    情景對話一：
    A:저기 싸우는거 같다,사람이 많은데?
    B:성가신일 하지마 빨리 가자.
    A:잠깐보고 금빵 돌아 올게.
    A:那邊好像打架呢，好多人。
    B:別湊熱鬧了，趕緊走吧。
    A:我就看一眼，馬上就回來。
    情景對話二：
    A:듣기에 너 회계시험 본다면서?
    B:응 많은 회사사람들이 시험을 봐.
    A:성가신일 하지마.그거 너랑 상관없는 분야잖어.
    A:聽說你想考會(huì)計(jì)。
    B:是呀，好多同事都考。
    A:你湊熱鬧了，你也不是干這行的。