If you cannot go, I’ll go instead.
如果你不能去，那么我就替你去。
Since it is raining outside, we’ll play cards instead.
既然外面下雨，我們就暫且打牌吧。
Instead of going to the movie, we’ll go to the park.
我們不去看電影了，而是去公園玩。（注意：instead of常有較靈活的譯法。）
[身臨其境]
2002年高考閱讀理解第2篇：
The food is free of pesticides, and you are generally supporting family farms instead of large farms.
這些食物不含農藥，而且一般來說你是經營家庭規(guī)模的農場而不是大農場。
2000年高考單項填空第15題：
—Are you coming to Jeff’s party?
—I’m not sure. I ______ go to the concert instead.
A. must B. would C. should D. might
—你去杰夫的舞會嗎？
如果你不能去，那么我就替你去。
Since it is raining outside, we’ll play cards instead.
既然外面下雨，我們就暫且打牌吧。
Instead of going to the movie, we’ll go to the park.
我們不去看電影了，而是去公園玩。（注意：instead of常有較靈活的譯法。）
[身臨其境]
2002年高考閱讀理解第2篇：
The food is free of pesticides, and you are generally supporting family farms instead of large farms.
這些食物不含農藥，而且一般來說你是經營家庭規(guī)模的農場而不是大農場。
2000年高考單項填空第15題：
—Are you coming to Jeff’s party?
—I’m not sure. I ______ go to the concert instead.
A. must B. would C. should D. might
—你去杰夫的舞會嗎？