紙張行業(yè)術(shù)語中英詞匯對照3

中文：游離度freeness value
     子類：紙和紙板術(shù)語 簡介：
     按標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定測量而獲得的紙料懸浮液排水能力的量度。
     中文：頁（紙或紙板的）
     sheet（of a paper or board）
     子類：紙和紙板術(shù)語 簡介：
     通常為長方形的一張紙或紙板
     中文：壓花紙embossed paper
     子類：紙和紙板術(shù)語 簡介：
     一般通過一個(gè)雕刻輥加壓產(chǎn)生有凸志或凹進(jìn)圖案的紙
     中文：選紙sorting
     子類：紙和紙板術(shù)語 簡介：
     逐一地檢查紙或紙板并除去不合格品的操作。
     中文：鞋用紙板shoe board
     子類：紙和紙板術(shù)語 簡介：
     適于制造鞋部件的各種紙板。
     中文：小裁紙offcut
     子類：紙和紙板術(shù)語 簡介：
     除回?fù)u籃以外有用的小于規(guī)定心寸的那部分紙或紙板頁
     中文：無碳復(fù)寫表格紙carbonless copy paper forms
     子類：紙和紙板術(shù)語 簡介：
     以紙頁、連續(xù)表格或單朋存在的裝訂好的無碳復(fù)寫紙。