公文寫(xiě)作中的詞語(yǔ)運(yùn)用

字號(hào):

公文作為傳達(dá)政令、溝通信息、推動(dòng)公務(wù)活動(dòng)開(kāi)展的重要工具,在詞語(yǔ)的運(yùn)用上有著非常嚴(yán)格的要求,而用詞的恰切與否也直接關(guān)系到公文內(nèi)容的表達(dá)是否到位,影響到公文的質(zhì)量的和效力。通常而言,在公文寫(xiě)作中要到正確用詞就必須注意把握以下幾點(diǎn):
    第一,要注意區(qū)別的不同含義,務(wù)求用詞確切。
    在公文寫(xiě)作中,選用詞語(yǔ)首先應(yīng)當(dāng)把握其意義的輕重、適應(yīng)范圍以及對(duì)象等,切實(shí)做到準(zhǔn)確無(wú)誤。尤其要注意根據(jù)公文表達(dá)對(duì)象的要求,嚴(yán)格辨析同義詞之間的細(xì)微差別,準(zhǔn)確地選用詞語(yǔ),使所用之詞符合表達(dá)對(duì)象的實(shí)際。
    此外,還要注意對(duì)名詞、動(dòng)詞、形容詞、副詞等關(guān)健詞語(yǔ)加以錘煉。錘煉詞語(yǔ)體現(xiàn)著公文寫(xiě)作者語(yǔ)言表達(dá)的功力,錘煉得好可以收到的修辭效果。高爾基說(shuō):“必須善于從中挑選最準(zhǔn)確、最明晰、最生動(dòng)的詞語(yǔ)?!保ā墩撋鐣?huì)主義現(xiàn)實(shí)主義》)只有這樣,才能確保公文文意的準(zhǔn)確表達(dá)。
    第二,要注意區(qū)別詞語(yǔ)的感情色彩和語(yǔ)體色彩。
    感情色彩,是指作者要明確表達(dá)的意圖和指向,或贊成或反對(duì)、或歌頌或批判,必須旗幟鮮明、毫不隱諱,以增強(qiáng)語(yǔ)言的表現(xiàn)力。為此,就要正確區(qū)分褒義詞、貶義詞和中性詞,不能錯(cuò)用或?yàn)E用,否則就會(huì)因褒貶失宜而影響感情色彩的正確表達(dá)。語(yǔ)體色彩主要包括口頭語(yǔ)體色彩和書(shū)面語(yǔ)體色彩兩種,對(duì)此要注意區(qū)別使用。在公文中要使用嚴(yán)謹(jǐn)、莊重、簡(jiǎn)潔而又典雅的書(shū)面語(yǔ)體,摒棄口頭語(yǔ)體。
    第三,要注意區(qū)別在不同語(yǔ)境中詞義的變化。
    使用多義詞既要注意它的基本意義又要了解它的引伸意義,這對(duì)于保證用詞的準(zhǔn)確性從而提高公文寫(xiě)作的質(zhì)量十分重要。應(yīng)當(dāng)說(shuō),一詞多義是語(yǔ)言發(fā)展的結(jié)果,但寫(xiě)作中要區(qū)分場(chǎng)合,正確使用。
    第四,要注意在公文寫(xiě)作中選用通俗易懂之詞,不要生造詞語(yǔ),也不要使用那些專業(yè)性特別強(qiáng)而別人難以看懂的專業(yè)術(shù)語(yǔ)。
    第五,要掌握公文寫(xiě)作的特定用詞。
    在長(zhǎng)期的公文寫(xiě)作實(shí)踐中,形成了一些特定的詞語(yǔ),而不同的特定用語(yǔ)又分別適用于不同的語(yǔ)境。