日語一、二級語法逐個練－42

文法
    ～をもとに/～をもとにして
    意味
    ～を判斷の基準(zhǔn)?材料などにして/以……作為判斷的基準(zhǔn)、依據(jù)等
    接続
    「名」＋をもとに
    例文
    ファンの人気投票をもとに審査し、今年の歌のベストテンが決まります。/以歌迷人氣度的投票為審查依據(jù)，決定今年的十大金曲。
    練習(xí)
    翻譯：報告文學(xué)是以事實為依據(jù)撰寫的。（報告文學(xué)：ノンフィクション）
    答案：ノンフィクションというのは事実をもとにして書かれたものです。/報告文學(xué)是以事實為依據(jù)撰寫的。