“作文雷同探測”軟件查抄襲 真實(shí)場景防應(yīng)試 人機(jī)對話測口語
本報訊“我曾經(jīng)在北京大的書店看到市面上GRE考試用書多為單詞書，但是GRE作文也不是背單詞，即使把兩本詞典背下來，GRE作文也不一定會寫?！鼻疤?，ETS(美國教育考試中心)亞太區(qū)總監(jiān)蘇珊在媒體見面會上表示，今后ETS考試將盡量模仿真實(shí)的溝通場景，不再只偏重學(xué)術(shù)性語言測試，而是更注重實(shí)際溝通。
剛結(jié)束的首次職業(yè)英語考試E中，ETS有關(guān)負(fù)責(zé)人出席考生參加的座談會詳細(xì)記錄考生對E的建議。蘇珊女士表示今后ETS的考試將會特別注重反饋，從考試內(nèi)容和形式上不斷調(diào)整，無論是機(jī)考、固定時間考試、加入作文測評還是口語測試。同時，ETS也在積極同中國的官方、各種機(jī)構(gòu)組織合作聯(lián)合推廣其考試產(chǎn)品，蘇姍說，我們的目的是為了更好地適應(yīng)中國的考試市場和備考傳統(tǒng)。
針對考試中出現(xiàn)的“高分低能”現(xiàn)象，ETS正在從自身考試設(shè)計著手，加大科技含量的應(yīng)用，杜絕應(yīng)試現(xiàn)象。蘇珊指出，ETS不斷變化就是為了盡量避免這種情況出現(xiàn)。例如E職業(yè)英語考試，設(shè)計時注重其應(yīng)用性，而非學(xué)術(shù)性測試，難度并不大。與托福、GRE等考試不同，ETS職業(yè)英語考試沒有詞匯量的限制，考試中聽說讀寫都是和最實(shí)際的工作需要結(jié)合，考生通過人機(jī)對話直接完成口語聽力的測評。
據(jù)了解，近一段時間，ETS旗下的考試不斷調(diào)整出新。2005年9月推出新一代托?？荚?，采用真實(shí)場景，將聽說讀寫四部分在考試中有機(jī)組合。2004年7月，ETS將在其網(wǎng)站上推出新托?？荚嚾婺M版及其他相關(guān)工具供考生練習(xí)。今年7月1日GRE作文部分改用機(jī)考，語文數(shù)學(xué)筆試，啟用“作文雷同探測”的新軟件，以發(fā)現(xiàn)內(nèi)容雷同的試卷。