《禮記》是中國古代一部重要的典章制度選集,共二十卷四十九篇,書中內(nèi)容主要寫先秦的禮制。下面是分享的關(guān)于《禮記》的經(jīng)典句子及翻譯。歡迎閱讀參考!
篇一
1.敖不可長,欲不可從,志不可滿,樂不可極。(《禮記·曲禮上》)
【翻譯】驕傲不可滋長,欲望不可放縱,志向不可自滿,享樂不可過火。
2.臨財毋茍得,臨難毋茍免。(《禮記·曲禮上》)
【翻譯】見到財物,不要貪求多得;遇到危難,不要輕易逃避。
3.禮尚往來。往而不來,非禮也;來而不往,亦非禮也。(《禮記·曲禮上》)
【翻譯】禮所崇尚的是有施有報。只講施而不講報,這不合乎禮的要求;相反,只講報而不講施,也不合乎禮的要求。
4.生有益于人,死不害于人。(《禮記·檀弓上》)
【翻譯】一個人生前要做有益于人的事,死了以后,也不要危害別人。(這是成子高說的話,接著他還說,我死后,找一塊不能耕種的土地葬了我。)
5.茍無禮義、忠信、誠愨之心以蒞之,雖固結(jié)之,民其不解乎?(《禮記·檀弓下》)
【翻譯】如果不用禮義、忠信及誠懇之心對待百姓,即使百姓勉強結(jié)合,難道他們就不會離散了嗎?
6.孔子曰:“大道之行也,天下為公,選賢與能,講信修睦?!?《禮記·禮運》)
【翻譯】孔子說:“大道(理想社會)實行的時代,天下是大家的,選拔賢能的人當(dāng)政,人們之間講究信用,增進和睦?!?BR> 7.孝子之養(yǎng)老也,樂其心,不違其志;樂其耳目,安其寢處,以其飲食忠養(yǎng)之。(《禮記·內(nèi)則》)
【翻譯】孝子贍養(yǎng)父母,要使他們心情快樂,不違背他們的意愿;備禮樂愉悅他們的耳目,使他們的寢處安適,用他們愛吃的食物盡心贍養(yǎng)他們。
8.父母雖沒,將為善,思貽父母令名,必果;將為不善,思貽父母羞辱,必不果。(《禮記·內(nèi)則》)
【翻譯】父母去世以后,將要做善事的時候,要想到會給父母留下好名聲,就必定會做出成效來;將要做惡事的時候,要想到這會羞辱父母的名聲,就必定不去做。
9.玉不琢,不成器;人不學(xué),不知道。(《禮記·學(xué)記》
【翻譯】一塊玉如果不加雕琢的話,不會成為一件好器物;人如果不學(xué)習(xí),不會通曉一些道理。
10.雖有嘉肴,弗食不知其旨也;雖有至道,弗學(xué)不知其善也。(《禮記·學(xué)記》)
【翻譯】雖然有好的熟魚熟肉,但不吃就不知道它的美味;雖然有極高明的道理,但不學(xué)就不知道它的正確。
篇二
1.學(xué)者有四失,教者必知之:人之學(xué)也,或失則多,或失則寡,或失則易,或失則止。此四者,心之莫同也。知其心,然后能救其失也。教也者,長善而救其失者也。(《禮記·學(xué)記》)
【翻譯】學(xué)習(xí)的人缺點有四類,教師必須知道才行:在學(xué)習(xí)中,有的失之于貪多,有的失之于過少,有的失之于把學(xué)習(xí)看得很容易,有的失之于遇到困難就停止不進。這四類缺點,是由于學(xué)習(xí)的人心理不同所致。了解他們的心理,才能補救他們的過失。教師的作用就是在于發(fā)揚他們的優(yōu)點,補救他們的過失。
2.獨學(xué)而無友,則孤陋而寡聞。(《禮記·學(xué)記》)
【翻譯】一個人單獨學(xué)習(xí)而沒有朋友一起切磋,就會學(xué)識短淺,見聞不廣。
3.臨事而屢斷,勇也;見利而讓,義也。(《禮記·樂記》)
【翻譯】面臨疑難的事能當(dāng)機立斷,這是勇敢的表現(xiàn);見到利益能恭讓,這是重義的表現(xiàn)。
4.惡言不出于口,忿言不反于身。(《禮記·祭義》)
【翻譯】惡意的語言不從口中說出來,別人對你忿恨的話就不會返回到你的身上了。
5.子云:“君子約言,小人先言?!?《禮記·坊記》)
【翻譯】孔子說:“一個君子往往不先說話,而是先干實事;而小人卻先說些大話,不一定干出實事來?!?BR> 6.子云:“善則稱人,過則稱己,則怨益亡?!?《禮記·坊記》)
【翻譯】孔子說:“發(fā)現(xiàn)善事稱別人,出現(xiàn)過失自己承擔(dān)。這樣,別人對你的怨恨便消失了?!?BR> 7.君子貴人而賤己,先人而后己,則民作讓。(《禮記·坊記》)
【翻譯】君子往往尊重別人而貶抑自己,先考慮別人然后考慮自己,這樣,在民眾中就會興起謙讓的風(fēng)氣。
8.子曰:“君子不失足于人,不失色于人,不失口于人?!?《禮記·表記》)
【翻譯】孔子說:“君子對人的舉動沒有不得體的地方,對人的表情沒有不合適的地方,對人的言語也沒有失禮的地方?!?BR> 9.情欲信,辭欲巧。(《禮記·表記》)
【翻譯】情理要真誠確實,言辭要妥善得體。
10.子言之:“仁者天下之表也,義者天下之制也?!?《禮記·表記》)
【翻譯】孔子說:“施行仁的人是天下人的表率,講求義的人為天下定下規(guī)制?!?BR> 篇三
1.子曰:“君以民存,亦以民亡?!?《禮記·緇衣》)
【翻譯】孔子說:“君主因為有民眾的擁戴而存在,也因為人民的叛離而滅亡。”
2.子曰:“言有物而行有格也,是以生則不可奪志,死則不可奪名。”(《禮記,緇衣》)
【翻譯】孔子說:“說話實實在在,行為循規(guī)蹈矩,所以活著的時候志向堅定不移,死了以后也不會影響他的好名聲。”
3.可言也,不可行,君子弗言也。(《禮記·緇衣》)
【翻譯】可以說出來,但是做不到的,君子就不說。
4.(子曰:)“言必先信,行必中正?!?《禮記·儒行》)
【翻譯】孔子說:“說話必須首先體現(xiàn)誠信,行為一定要持中端正?!?BR> 5.(子曰:)“不寶金玉,而忠信以為寶?!?'禮記·儒行》)
【翻譯】孔子說:“不以金玉為寶物,而是以忠信為寶物。”
6.(子曰:)“身可危也,而志不可奪也?!?《禮記·儒行》)
【翻譯】孔子說:“一個人可以處于危險境地,但他的意志卻不可改變?!?BR> 7.茍利國家,不求富貴。(《禮記·儒行》)
【翻譯】如果對國家有利,自己就不會去貪圖金錢和地位。
8.(子曰:)“內(nèi)稱不辟親,外舉不辟怨?!?《禮記·儒行》)
【翻譯】孔子說:“推舉人才時對內(nèi)不避自己的親屬,對外不避曾經(jīng)怨恨過自已的人。”

