2017年12月六級考試已經(jīng)離我們不遠了，為了讓同學們更好準備六級考試，特別整理了《2017年12月英語六級翻譯練習題：銀行和郵局工作》，希望可以為大家?guī)韼椭? 預祝大家高分通過考試。
請將下面這段話翻譯成英文：
1948年春，我們從大學畢業(yè)，大家紛紛四處求職。很多人奔赴銀行，郵局申請工作。那時銀行與郵局的職位是金飯碗，工作既穩(wěn)定，收入又頗豐。
參考譯文：
In the spring of 1948,we graduated from universities and started our job-hunting all around.Many people went to banks and post offices to apply for the jobs.At that time,the positions in banks and post offices were well-paid jobs,which were stable and with a high salary.