“凌云西岸古嘉州，江水潺潺繞郭流。綠影一堆漂不去，推船三面看烏尤。”在清代詩人張船山的眼中，烏尤山景色幽美，極富詩情畫意。不過，云南一出版社的教輔資料中卻鬧了烏龍，將“烏尤”變成了“烏龍”。3月31日，該出版社編輯回應，確實錯了，再版時將予以更正。
網(wǎng)友爆料：教輔資料鬧烏龍，擔心誤導學生
近日，新浪微博網(wǎng)友“雙柏資訊”反映，樂山的烏尤山、烏尤寺，在云南省的四年級教輔材料中，竟變成了“烏龍山”、“烏龍寺”。
在該教輔材料的第八頁，有一篇課外閱讀《游樂山》，文中寫道：“清早，我們由樂山城乘汽艇沿江而下，來到烏龍山。烏龍山四面環(huán)水，孤峰兀立，山上樹木繁茂……我們離船登岸來到烏龍寺，烏龍寺坐落在烏龍山頂……”
“幾年前，朝過樂山大佛，行腳烏尤山，記憶猶新。怎么現(xiàn)在就變成了烏龍山、烏龍寺了呢?難道改名了?”網(wǎng)友“雙柏資訊”十分納悶， 樂山大佛是中外聞名的旅游景點，也是佛教圣地，在教輔材料里鬧出這樣的烏龍，擔心會對學生造成誤導。
3月31日，成都商報記者電話聯(lián)系上了該網(wǎng)友——云南楚雄的楊女士。據(jù)楊女士介紹，她幾年前曾到過樂山，去過烏尤寺。不料身邊有家長給孩子檢查作業(yè)時，發(fā)現(xiàn)了教輔材料中這一錯誤，她了解后便發(fā)布了微博，希望能夠引起相關(guān)部門的重視。
該微博也引起了不少網(wǎng)友轉(zhuǎn)發(fā)、評論?！半y道買到了假教輔?”“大烏龍，不要教壞小孩啊!以后到樂山找不到烏龍山上的烏龍寺那該怎么辦啊?”“好好的清修之地變成了烏龍!咱行不更名，坐不改姓：樂山烏尤寺!”
記者查證：不識烏尤寺，網(wǎng)上“烏龍”真不少
到底是烏尤還是烏龍?“當然是烏尤，從來沒叫過烏龍?！睂Υ耍瑯飞酱蠓鹁皡^(qū)管委會相關(guān)工作人員表示，寫成烏龍的，可能是筆誤或者看錯了。
據(jù)樂山文史專家魏奕雄介紹說，烏尤寺原名正覺寺，創(chuàng)建于唐朝，北宋時改名烏尤寺。烏尤寺建于烏尤山上，烏尤山又稱離堆，又名青衣山，位于大渡河、青衣江、岷江匯流處。烏尤寺恰好位于“巨型睡佛”的頭部，樂山大佛位于睡佛的心臟。
不識“烏尤”鬧“烏龍”的錯誤并不只出現(xiàn)在教輔材料中。成都商報記者在網(wǎng)上搜索“樂山”“烏龍寺”兩個關(guān)鍵詞，發(fā)現(xiàn)出錯的更多。有畫家題圖樂山烏龍寺寫生、有旅行社介紹樂山烏龍寺風景、孔夫子舊書網(wǎng)上正售賣的“烏龍寺”老門票上卻分明寫著“烏尤寺”，甚至有樂山本地媒體官方微博也錯寫過“烏龍寺”。
出版社回應：確實錯了，再版時將會予以更正
根據(jù)網(wǎng)友照片，成都商報記者發(fā)現(xiàn)，上述教輔材料是由云南晨光出版社出版，系云南省標準教輔(人教版)《同步指導訓練與檢測》語文四年級下冊，由云南新華書店集團有限公司發(fā)行，2017年1月第印刷。
3月31日下午，記者輾轉(zhuǎn)聯(lián)系上了云南晨光出版社的編輯劉女士。據(jù)劉女士介紹，經(jīng)初步了解，編寫這套教輔材料的老師是從某作文大全上選用的這篇《游樂山》，當時還沒深究到底是“烏尤”還是“烏龍”，后來人工和軟件校對也都沒有發(fā)現(xiàn)這一錯誤。
至于究竟是《游樂山》作文原文將“烏尤”寫成了“烏龍”，還是編者錄入時搞錯?劉女士表示，編寫的老師正在休產(chǎn)假，暫時沒辦法進一步求證?！敖?jīng)查閱資料，烏尤才是對的，我們確實鬧了個大‘烏龍’。說一千道一萬，還是我們編輯這個環(huán)節(jié)出了問題，畢竟這是小學生寫的作文，我們應該更嚴謹?shù)厝デ笞C。”
劉女士表示，這篇《游樂山》是2016年12月編進去的，才出版了幾個月，他們將盡快向新華書店以及征訂該教輔的學校發(fā)“勘誤說明”，以免對學生產(chǎn)生誤導，再版時將對這一錯誤進行更正。
3月31日晚間，劉女士進一步回復稱，經(jīng)聯(lián)系了編者詢問文章出處，其回復是在網(wǎng)上教輔資源網(wǎng)站尋得。該套教輔資料只發(fā)行了兩千多冊，現(xiàn)準備收回。
網(wǎng)友爆料：教輔資料鬧烏龍，擔心誤導學生
近日，新浪微博網(wǎng)友“雙柏資訊”反映，樂山的烏尤山、烏尤寺，在云南省的四年級教輔材料中，竟變成了“烏龍山”、“烏龍寺”。
在該教輔材料的第八頁，有一篇課外閱讀《游樂山》，文中寫道：“清早，我們由樂山城乘汽艇沿江而下，來到烏龍山。烏龍山四面環(huán)水，孤峰兀立，山上樹木繁茂……我們離船登岸來到烏龍寺，烏龍寺坐落在烏龍山頂……”
“幾年前，朝過樂山大佛，行腳烏尤山，記憶猶新。怎么現(xiàn)在就變成了烏龍山、烏龍寺了呢?難道改名了?”網(wǎng)友“雙柏資訊”十分納悶， 樂山大佛是中外聞名的旅游景點，也是佛教圣地，在教輔材料里鬧出這樣的烏龍，擔心會對學生造成誤導。
3月31日，成都商報記者電話聯(lián)系上了該網(wǎng)友——云南楚雄的楊女士。據(jù)楊女士介紹，她幾年前曾到過樂山，去過烏尤寺。不料身邊有家長給孩子檢查作業(yè)時，發(fā)現(xiàn)了教輔材料中這一錯誤，她了解后便發(fā)布了微博，希望能夠引起相關(guān)部門的重視。
該微博也引起了不少網(wǎng)友轉(zhuǎn)發(fā)、評論?！半y道買到了假教輔?”“大烏龍，不要教壞小孩啊!以后到樂山找不到烏龍山上的烏龍寺那該怎么辦啊?”“好好的清修之地變成了烏龍!咱行不更名，坐不改姓：樂山烏尤寺!”
記者查證：不識烏尤寺，網(wǎng)上“烏龍”真不少
到底是烏尤還是烏龍?“當然是烏尤，從來沒叫過烏龍?！睂Υ耍瑯飞酱蠓鹁皡^(qū)管委會相關(guān)工作人員表示，寫成烏龍的，可能是筆誤或者看錯了。
據(jù)樂山文史專家魏奕雄介紹說，烏尤寺原名正覺寺，創(chuàng)建于唐朝，北宋時改名烏尤寺。烏尤寺建于烏尤山上，烏尤山又稱離堆，又名青衣山，位于大渡河、青衣江、岷江匯流處。烏尤寺恰好位于“巨型睡佛”的頭部，樂山大佛位于睡佛的心臟。
不識“烏尤”鬧“烏龍”的錯誤并不只出現(xiàn)在教輔材料中。成都商報記者在網(wǎng)上搜索“樂山”“烏龍寺”兩個關(guān)鍵詞，發(fā)現(xiàn)出錯的更多。有畫家題圖樂山烏龍寺寫生、有旅行社介紹樂山烏龍寺風景、孔夫子舊書網(wǎng)上正售賣的“烏龍寺”老門票上卻分明寫著“烏尤寺”，甚至有樂山本地媒體官方微博也錯寫過“烏龍寺”。
出版社回應：確實錯了，再版時將會予以更正
根據(jù)網(wǎng)友照片，成都商報記者發(fā)現(xiàn)，上述教輔材料是由云南晨光出版社出版，系云南省標準教輔(人教版)《同步指導訓練與檢測》語文四年級下冊，由云南新華書店集團有限公司發(fā)行，2017年1月第印刷。
3月31日下午，記者輾轉(zhuǎn)聯(lián)系上了云南晨光出版社的編輯劉女士。據(jù)劉女士介紹，經(jīng)初步了解，編寫這套教輔材料的老師是從某作文大全上選用的這篇《游樂山》，當時還沒深究到底是“烏尤”還是“烏龍”，后來人工和軟件校對也都沒有發(fā)現(xiàn)這一錯誤。
至于究竟是《游樂山》作文原文將“烏尤”寫成了“烏龍”，還是編者錄入時搞錯?劉女士表示，編寫的老師正在休產(chǎn)假，暫時沒辦法進一步求證?！敖?jīng)查閱資料，烏尤才是對的，我們確實鬧了個大‘烏龍’。說一千道一萬，還是我們編輯這個環(huán)節(jié)出了問題，畢竟這是小學生寫的作文，我們應該更嚴謹?shù)厝デ笞C。”
劉女士表示，這篇《游樂山》是2016年12月編進去的，才出版了幾個月，他們將盡快向新華書店以及征訂該教輔的學校發(fā)“勘誤說明”，以免對學生產(chǎn)生誤導，再版時將對這一錯誤進行更正。
3月31日晚間，劉女士進一步回復稱，經(jīng)聯(lián)系了編者詢問文章出處，其回復是在網(wǎng)上教輔資源網(wǎng)站尋得。該套教輔資料只發(fā)行了兩千多冊，現(xiàn)準備收回。