close one's eyes to 拒絕注意
【講解】
close one’s eyes to 拒絕注意 dose eyes to本義是“閉著眼睛對……”，轉(zhuǎn)義為“對……視而不見”或“拒絕注意”。
【對話】
A:Our team is sure to win the match.
A:我們隊肯定會贏這場比賽的。
B:Yeah, but we can't close our eyes to the shortcomings of our team.
B：是啊，可我們也不能看不到我們隊的缺點。
A:Come on, Daniel. Every team will have defects. The most important thing is that our players have strong determination.
A:得了吧，丹尼爾。每個隊都有缺點。最重要的是我們的隊員有堅強(qiáng)的決心。
【講解】
close one’s eyes to 拒絕注意 dose eyes to本義是“閉著眼睛對……”，轉(zhuǎn)義為“對……視而不見”或“拒絕注意”。
【對話】
A:Our team is sure to win the match.
A:我們隊肯定會贏這場比賽的。
B:Yeah, but we can't close our eyes to the shortcomings of our team.
B：是啊，可我們也不能看不到我們隊的缺點。
A:Come on, Daniel. Every team will have defects. The most important thing is that our players have strong determination.
A:得了吧，丹尼爾。每個隊都有缺點。最重要的是我們的隊員有堅強(qiáng)的決心。