rural culture 鄉(xiāng)村文化
native culture 當(dāng)?shù)匚幕?BR> performing art 表演藝術(shù)
popular art, pop art 現(xiàn)代流行藝術(shù)
high art 純藝術(shù)
refined art 高雅藝術(shù)
cinematographic art 電影藝術(shù)
theatrical art 戲劇藝術(shù)
male (the positive male role) 生(男性正面角色)
female (the positive female role) 旦(女性正面角色)
a supporting male role with striking character 凈(性格鮮明的男性配角)
a clown or a negative role 丑(幽默滑稽或反面角色)
painted role 花臉
monodrama; one-man show 獨(dú)角戲
musical 歌舞喜劇
shtick 滑稽場(chǎng)面，搞笑小噱頭
skit 滑稽短劇
amateur performer of Beijing Opera/Peking Opera fan 京劇票友
Peking Opera Mask 京劇人物臉譜
ventriloquism 口技
puppet show 木偶戲
voice over 旁白
shadow play; leather-silhouette show 皮影戲
story-telling 說(shuō)書(shū)
make a human pyramid 疊羅漢
colors, primary 紅、黃、藍(lán)三原色
colors, secondary 合成色，間色
composition 構(gòu)圖
engraving 雕刻藝術(shù)，鐫版術(shù);亦指雕版印刷品，版畫(huà)
etching 蝕刻版畫(huà)，蝕刻術(shù)，銅版畫(huà)
foreshortening effect [繪畫(huà)]通過(guò)透視原理表現(xiàn)立體空間
fresco [繪畫(huà)]在灰泥的墻壁上作的水彩畫(huà)，壁畫(huà)
highlight [繪畫(huà)]高光
high relief 高浮雕
impasto [繪畫(huà)]厚涂顏料的繪畫(huà)法，厚涂的顏料
inlaying 鑲嵌
landscape 風(fēng)景畫(huà)，山水畫(huà)
lithography 石印(平版印刷)術(shù);平版印刷品
modeling 建模，造型
monochrome 單色畫(huà)(由一種顏色的不同色度制作出的圖片，尤指圖畫(huà))
pastel 淺淡的色調(diào)，柔和而悅目的色彩
perspective [繪畫(huà)]透視
primary colors 三原色
relief 浮雕(效果)
sketching 寫(xiě)生，寫(xiě)生畫(huà)
still life 靜物
tempera 蛋彩畫(huà)(用蛋清代油調(diào)和的雞蛋水膠養(yǎng)料畫(huà)法)
texture 質(zhì)地，紋理
tone 色調(diào)
trompe l’oeil 一種給人以攝影作品般真實(shí)感覺(jué)的繪畫(huà)風(fēng)格
aria 獨(dú)唱曲;詠嘆調(diào)
background music 背景音樂(lè)
band 樂(lè)隊(duì)
baritone 男中音
bass 低音部;男低音;低音樂(lè)器
beat 節(jié)奏，鼓點(diǎn)
brass 銅管樂(lè)隊(duì);銅管樂(lè)器
Broadway musical 百老匯音樂(lè)劇
canon 卡農(nóng)(一種樂(lè)曲形式，其中同樣的旋律被一個(gè)或者多個(gè)聲部重復(fù)，同一調(diào)或者相關(guān)調(diào)彼此在時(shí)間上重合)