One day, Sima Guang and buddy in the garden rockery play hide and seek. Have a friend accidentally fell into the rockery beside the water filled in the tank.
有一天,司馬光和小伙伴在花園的假山上玩捉迷藏的游戲。有一個(gè)小朋友 一不小心掉進(jìn)了假山旁邊裝滿水的大水缸里。
The water in the tank can be deep, the little friends struggling shouting "help!" buddies see were frightened, crying and shouting, and some others ran outside to help adults.......See, the aquarium children will be flooded........
水缸里的水可深了,那小朋友掙扎著喊“救命!”小伙伴們看見都嚇壞了,有的哭、有的喊、還有的跑到外面去找大人幫忙……。眼看,水缸里的小朋友就要被水淹沒了……。
I saw Sima Guang who picked up a large stone from the ground and smashed into the tank. Just listen to "bang", broke a water tank, inside the water out of the tank, the children were saved!
只見司馬光急中生智,從地上抱起一塊大石頭,使勁向水缸砸去。只聽“砰”一聲,水缸破了,里面的水流了出來,水缸里的小朋友得救了!
Everybody praises Sima Guang is calm, good at trying to solve the difficult child!
大家都夸司馬光是遇事沉著冷靜,善于想辦法解決困難的好孩子!
有一天,司馬光和小伙伴在花園的假山上玩捉迷藏的游戲。有一個(gè)小朋友 一不小心掉進(jìn)了假山旁邊裝滿水的大水缸里。
The water in the tank can be deep, the little friends struggling shouting "help!" buddies see were frightened, crying and shouting, and some others ran outside to help adults.......See, the aquarium children will be flooded........
水缸里的水可深了,那小朋友掙扎著喊“救命!”小伙伴們看見都嚇壞了,有的哭、有的喊、還有的跑到外面去找大人幫忙……。眼看,水缸里的小朋友就要被水淹沒了……。
I saw Sima Guang who picked up a large stone from the ground and smashed into the tank. Just listen to "bang", broke a water tank, inside the water out of the tank, the children were saved!
只見司馬光急中生智,從地上抱起一塊大石頭,使勁向水缸砸去。只聽“砰”一聲,水缸破了,里面的水流了出來,水缸里的小朋友得救了!
Everybody praises Sima Guang is calm, good at trying to solve the difficult child!
大家都夸司馬光是遇事沉著冷靜,善于想辦法解決困難的好孩子!