托??荚?托??荚嚶?tīng)力俚語(yǔ)知多少(2)

字號(hào):


    7.junkie吸毒者
    The junkie stole money in order to buy more drugs.
    這名吸毒者為了買(mǎi)更多的毒品而偷錢(qián)。
    8.put away大吃大喝
    I’ve never seen anybody put away so much food and still look so thin.
    我從未見(jiàn)過(guò)這么能吃的人還這么瘦。
    9.put a move on挑逗
    He tried to put the moves on her, but she turned him down.
    他想要挑逗她,但她拒絕了他。
    10.put one’s ass on the line兩肋插刀,不惜一切
    I put my ass on the line for you. I know you’ll do the same for me someday.
    我為你兩肋插刀,我知道有朝一日你也會(huì)為我這么做。