I See It, And……
Lights glisten. 電燈亮了起來。
ON. It gets bright. 合上開關(guān),它就會變亮。
OFF. It gets dark. 斷開開關(guān),它就會熄滅。
They exchange happy glances. 他們幸福地互視著。
He notices something. 他察覺到了某種東西。
The bull casts a curious glance. 那頭牛投出好奇的目光。
Hmm…… It doesn't look like corn, doesn't taste like corn, doesn't sound like corn. I guess it isn't corn. (牛兒為什么如此好奇呢?)嘸,這東西看上去像玉米,嘗起來像玉米,聽上去不像玉米。我猜它并不是玉米。
To worship God. 對神膜拜。
I'm found. 我發(fā)現(xiàn)(原因)了!
A rainbow comes into sight. 彩虹出現(xiàn)了!
To show off muscles. 展示肌肉。
He is showing off his brand-new car. 他正在炫耀新出品的汽車。
He hears the violin squeaking. 他聽到了小提琴發(fā)出的聲音。With All My Senses……
It's nice and sweet. 它的味道甜美。
It's very warm. 天氣很暖和啊。
I feel very comfortable. 我覺得很舒服。
You burnt me. 你的目光灼痛了我。
I think that should do it. 我想這樣就可以了。
Wow, it's nice. 嗯,味道真好。
That smells good. 氣味好香哦。
Delicious! 真好吃!
To break the routine. 調(diào)劑一下。
I'm happy when I skate. 溜冰真是快樂呀。
Hmm, I love the perfume. 哼,我很喜歡香水。
Ouch! 好痛呀!
Under control. 安排妥當(dāng)。
He is proud of his achievement. 他為自己取得的成就感到驕傲。
A mean boy teases the dog. 一個淘氣的男孩在捉弄著狗。
Frustrated dog. 好頹喪的狗。
It's very cold outside. 外面非常寒冷。
The stove makes the room warm. 壁爐使得滿屋生暖。
The water gets hot. 水變熱了。
Beloved son. 被寵愛的兒子。(beloved,深愛的,所深愛的人。)
Affectionate mother. 滿懷慈愛的母親。
He is indifferent to any and everything. 他對任何事都漠不關(guān)心I See It, And……
Loud noise. 嘈雜的聲音。
Hush! Talk quietly. 噓!請小聲講話。
Careful! 小心!
I don't know where I am. 我不知道我身在何處。
Why are you squealing, my friend? 朋友,你為什么要發(fā)出尖叫?
I had a great vision. 我看到了驚人的景象。
It's too dark. 太黑暗了。
I couldn't see you. 我看不到你。
Did you hear something? 你聽到了什么?
Oh, it's dazzling. 噢,我眼睛發(fā)花。
Can't you hear me? 你聽不到我說的話嗎?
Don't shout, man. 別吼嘛,老兄。
That's too loud. 聲音太大了。
I beg your pardon? 你說什么?
Let me see! 讓我看看!
Wow, you look like a devil. 唔,你簡直像個魔鬼。
We noticed the noise. 我們注意到了那種聲音。
What's all this noise? 這可怕的聲音是什么?
What are you whispering about? 你們在悄悄地說些什么?
Do I look dirty? 我的樣子很骯臟嗎?