日本禮節(jié)Lesson12

字號(hào):

Lesson12 手紙のマナー
    手紙には人間関係を円滑にする働きがあります。マナーを踏まえた上で、分かりやすく読みやすい手紙を書(shū)くようにしましょう。
    1 形式
    · 女性の場(chǎng)合、「一筆申し上げます」「慎んで申し上げます」などの頭語(yǔ)を書(shū)きます。
    · 「早春の侯(3月)」「殘暑の侯(9月)」「年末ご多忙の折から(12月)」など、時(shí)候の挨拶をします。
    · 相手の安否を聞いた後、自分自身の近況を書(shū)きます。
    · 「さて」という言葉の後に本題を書(shū)き出します。
    · 「まずは書(shū)中をもってお知らせ申し上げます」と結(jié)びます。
    · 女性の場(chǎng)合、「かしこ」などの結(jié)語(yǔ)でしめくくります。
    · 日付、署名、住所などを書(shū)きます。
    2 封筒
    ·改まった手紙の場(chǎng)合、封筒は縦書(shū)きにしましょう。住所は2行以內(nèi)で、名前は封筒の中心に書(shū)きます。個(gè)人名のときは「様」、會(huì)社名や部署名のときは「御中」、役職名のときは「殿」、多數(shù)のときは「各位」と書(shū)きます。また、本人以外に見(jiàn)られたくないときは「親展」、請(qǐng)求書(shū)を送るときは「請(qǐng)求書(shū)在中」と朱書(shū)きします。
    ·裏面の左側(cè)には自分の住所、名前、日付を書(shū)きます。
    ·セロハンテープやホッチキスではなく、糊を使って封をしましょう。最後に封筒の合わせ目に「〆」又は「封」と書(shū)きます。
    3 その他
    ポストに投函する前に、必ず誤字脫字がないかチェックします。もしも間違いが見(jiàn)つかった場(chǎng)合、修正液を使わず、書(shū)き直すようにしましょう。