implement vt.使生效,履行,實(shí)施 n.工具,器具,用具
The imperial civil examination system was implemented in China ;中國(guó)實(shí)行科舉制度
from the Sui Dynasty to the Qing Dynasty. ;從隋朝延續(xù)到清朝.
Rakes,ploughs,hoes and spades are simple farming implements. ;耙、犁、鋤、鏟是簡(jiǎn)單 的農(nóng)具.
inherit vt.繼承
Princess Diana was a woman of great beauty, ;戴安娜王妃是個(gè)大美人,
and her sons Henry and William inherit some of her looks. ;兒子亨利和威廉繼承了她 的美貌.
The new Japanese administration inherited ;日本新政府繼承了
the ecnomic problems of the last four years. ;前4年的經(jīng)濟(jì)問(wèn)題.
investigate v.調(diào)查,調(diào)查研究
Sherlock Holmes investigated many cases ;福爾摩斯調(diào)查過(guò)多宗案件
by following the footprints left at the scene of the crime. ;通過(guò)犯罪現(xiàn)場(chǎng)留下的腳印
legislation n.法律,法規(guī);立法, 法律的制定(或通過(guò))
The right of legislation belongs to the Congress in the U.S.A. ;美國(guó)的立法權(quán)屬于國(guó)會(huì).
mislead vt.給 錯(cuò)誤印象, 使誤解;把…帶錯(cuò)路; 把…帶壞,使誤入歧途
Don't let his friendly manner mislead you into trusting him. ;不要讓他那種友好的態(tài)度 使你誤信他.
Juveniles lacking social experience are likely to be misled by strangers' appearance. ;缺少社會(huì)經(jīng)驗(yàn)的青少年容 易為陌生人的外表所迷惑.
operation n.操作,運(yùn)轉(zhuǎn),經(jīng)營(yíng);手術(shù); (軍事)行動(dòng);活動(dòng);運(yùn)算
The skilful operation of a computer is hard to learn. ;學(xué)會(huì)熟練地操作電腦并不 是容易的.
The enlarged markets in China ;中國(guó)市場(chǎng)的擴(kuò)大
require enlarged operations capable of meeting customers' demands. ;要求經(jīng)營(yíng)規(guī)模的擴(kuò)大 以滿足顧客需求.
pension vt.發(fā)給 養(yǎng)老金(或退 職金,撫恤金的) n.養(yǎng)老金,撫恤金
Some Russian veterans complained that their tiny nautical pensions ;有些俄羅斯退伍兵抱怨 說(shuō),他們的那點(diǎn)海軍養(yǎng)老 金
is hardly enough to pay for one cockroach. ;連養(yǎng)活一只蟑螂都不夠.
In the days of infla- tion people on retire- ment pensions find it difficult to live. ;在通貨膨脹的日子里,靠 退休金生活的人發(fā)現(xiàn)很難 過(guò)活.
potential a.潛在的,可能的; 潛力,潛能
While nuclear weapons present grave potential dangers, ;雖然核武器存在嚴(yán)重的潛 在危險(xiǎn),
the crisis of overpopulation is still the main problem we are facing today. ;但我們今天面臨的主要問(wèn) 題仍是人口過(guò)剩的危機(jī).
protect vt.??保衛(wèi)
Emperor Qinshihuang ordered the Great Wall to be built along the northern border to ;秦始皇命令在北部邊界沿 線構(gòu)筑了長(zhǎng)城,
protect the country against attack. ;以保衛(wèi)國(guó)家免受攻擊.
If nothing is done to protect the environment, ;如果我們今天不采取什么 措施保護(hù)環(huán)境,?
millions of species that are alive today will become extinct. ;那么成百萬(wàn)的物種將會(huì) 滅絕.
recognize vt.認(rèn)出,識(shí)別; 承認(rèn),確認(rèn),認(rèn)可; 賞識(shí),表彰,報(bào)償
Most developing countries are faced with the necessity ;大多數(shù)的發(fā)展國(guó)家都必須
to recognize that having more people implies a lower standard of living. ;認(rèn)識(shí)到,擁有越多的人 口就意味著生活水平越 低下.
When any non-human organ is transplanted into a person, ;當(dāng)任何非人體器官被移植 到一個(gè)人身上,
the body immediately recognizes it as foreign. ;他的身體馬上會(huì)認(rèn)出它是 異質(zhì)的.
reproduce v.復(fù)制,再現(xiàn); 繁殖,生殖
The movie Jurassic Park and the book on which it was based, ;電影《侏羅紀(jì)公園》以及 它所依據(jù)的那本書(shū)
suggest the possibility of reproducing dinosaurs in test tubes ;讓人們覺(jué)得,在試管里繁 殖恐龍是可能的
through genetic engineering. ;通過(guò)基因工程.
Photos can be reproduced without negatives now. ;現(xiàn)在相片沒(méi)有底片也可以 復(fù)制.
rotate v.(使)旋轉(zhuǎn),(使)轉(zhuǎn)動(dòng); (使)輪流
The earth rotates around the sun ;地球圍繞太陽(yáng)轉(zhuǎn),
and at the same time the earth rotates once a day. ;與此同時(shí)地球每天自轉(zhuǎn) 一次. With victory in hand, ;因?yàn)閯偃谖?
the coach rotates his players frequently near the end of the game. ;教練在比賽即將結(jié)束時(shí)頻 繁的輪換球員.
slap vt.摑,掌擊,拍, 啪的一聲,(用力)放 a.摑,掌擊,拍
The girl slapped the boy (=give the boy a slap) in the face ;女孩給了男孩一記耳光
because he kissed her without permission. ;因?yàn)槟泻⑽唇?jīng)同意吻了她
stroke n.中風(fēng);一次努力;擊,敲 報(bào)時(shí)的鐘聲;筆畫(huà);撫摸 vt.撫摸
With one stroke of his ax, ;用斧子一砍,
little George Washington had cut the cherry tree down. ;小喬治.華盛頓就砍倒了 這棵櫻桃樹(shù).
The first stroke is half the battle. ;[良好的開(kāi)端是成功 的一半.
He stroked her hair affectionately. ;他深情地?fù)崦?頭發(fā).
tradition n.傳統(tǒng),慣例
Making and having dum- plings on Chinese New Year's Eve is a tradi- tion in Northern China ;在農(nóng)歷大年夜做餃子,吃 餃子是中國(guó)北方的傳統(tǒng).
wire vi.打電報(bào)
wire n.金屬絲,電線;電報(bào), 電信 vt.給...安裝電線電匯, 給...電報(bào)
The house is not wired for electricity yet. ;這所房子還沒(méi)有鋪設(shè)好電線.
The imperial civil examination system was implemented in China ;中國(guó)實(shí)行科舉制度
from the Sui Dynasty to the Qing Dynasty. ;從隋朝延續(xù)到清朝.
Rakes,ploughs,hoes and spades are simple farming implements. ;耙、犁、鋤、鏟是簡(jiǎn)單 的農(nóng)具.
inherit vt.繼承
Princess Diana was a woman of great beauty, ;戴安娜王妃是個(gè)大美人,
and her sons Henry and William inherit some of her looks. ;兒子亨利和威廉繼承了她 的美貌.
The new Japanese administration inherited ;日本新政府繼承了
the ecnomic problems of the last four years. ;前4年的經(jīng)濟(jì)問(wèn)題.
investigate v.調(diào)查,調(diào)查研究
Sherlock Holmes investigated many cases ;福爾摩斯調(diào)查過(guò)多宗案件
by following the footprints left at the scene of the crime. ;通過(guò)犯罪現(xiàn)場(chǎng)留下的腳印
legislation n.法律,法規(guī);立法, 法律的制定(或通過(guò))
The right of legislation belongs to the Congress in the U.S.A. ;美國(guó)的立法權(quán)屬于國(guó)會(huì).
mislead vt.給 錯(cuò)誤印象, 使誤解;把…帶錯(cuò)路; 把…帶壞,使誤入歧途
Don't let his friendly manner mislead you into trusting him. ;不要讓他那種友好的態(tài)度 使你誤信他.
Juveniles lacking social experience are likely to be misled by strangers' appearance. ;缺少社會(huì)經(jīng)驗(yàn)的青少年容 易為陌生人的外表所迷惑.
operation n.操作,運(yùn)轉(zhuǎn),經(jīng)營(yíng);手術(shù); (軍事)行動(dòng);活動(dòng);運(yùn)算
The skilful operation of a computer is hard to learn. ;學(xué)會(huì)熟練地操作電腦并不 是容易的.
The enlarged markets in China ;中國(guó)市場(chǎng)的擴(kuò)大
require enlarged operations capable of meeting customers' demands. ;要求經(jīng)營(yíng)規(guī)模的擴(kuò)大 以滿足顧客需求.
pension vt.發(fā)給 養(yǎng)老金(或退 職金,撫恤金的) n.養(yǎng)老金,撫恤金
Some Russian veterans complained that their tiny nautical pensions ;有些俄羅斯退伍兵抱怨 說(shuō),他們的那點(diǎn)海軍養(yǎng)老 金
is hardly enough to pay for one cockroach. ;連養(yǎng)活一只蟑螂都不夠.
In the days of infla- tion people on retire- ment pensions find it difficult to live. ;在通貨膨脹的日子里,靠 退休金生活的人發(fā)現(xiàn)很難 過(guò)活.
potential a.潛在的,可能的; 潛力,潛能
While nuclear weapons present grave potential dangers, ;雖然核武器存在嚴(yán)重的潛 在危險(xiǎn),
the crisis of overpopulation is still the main problem we are facing today. ;但我們今天面臨的主要問(wèn) 題仍是人口過(guò)剩的危機(jī).
protect vt.??保衛(wèi)
Emperor Qinshihuang ordered the Great Wall to be built along the northern border to ;秦始皇命令在北部邊界沿 線構(gòu)筑了長(zhǎng)城,
protect the country against attack. ;以保衛(wèi)國(guó)家免受攻擊.
If nothing is done to protect the environment, ;如果我們今天不采取什么 措施保護(hù)環(huán)境,?
millions of species that are alive today will become extinct. ;那么成百萬(wàn)的物種將會(huì) 滅絕.
recognize vt.認(rèn)出,識(shí)別; 承認(rèn),確認(rèn),認(rèn)可; 賞識(shí),表彰,報(bào)償
Most developing countries are faced with the necessity ;大多數(shù)的發(fā)展國(guó)家都必須
to recognize that having more people implies a lower standard of living. ;認(rèn)識(shí)到,擁有越多的人 口就意味著生活水平越 低下.
When any non-human organ is transplanted into a person, ;當(dāng)任何非人體器官被移植 到一個(gè)人身上,
the body immediately recognizes it as foreign. ;他的身體馬上會(huì)認(rèn)出它是 異質(zhì)的.
reproduce v.復(fù)制,再現(xiàn); 繁殖,生殖
The movie Jurassic Park and the book on which it was based, ;電影《侏羅紀(jì)公園》以及 它所依據(jù)的那本書(shū)
suggest the possibility of reproducing dinosaurs in test tubes ;讓人們覺(jué)得,在試管里繁 殖恐龍是可能的
through genetic engineering. ;通過(guò)基因工程.
Photos can be reproduced without negatives now. ;現(xiàn)在相片沒(méi)有底片也可以 復(fù)制.
rotate v.(使)旋轉(zhuǎn),(使)轉(zhuǎn)動(dòng); (使)輪流
The earth rotates around the sun ;地球圍繞太陽(yáng)轉(zhuǎn),
and at the same time the earth rotates once a day. ;與此同時(shí)地球每天自轉(zhuǎn) 一次. With victory in hand, ;因?yàn)閯偃谖?
the coach rotates his players frequently near the end of the game. ;教練在比賽即將結(jié)束時(shí)頻 繁的輪換球員.
slap vt.摑,掌擊,拍, 啪的一聲,(用力)放 a.摑,掌擊,拍
The girl slapped the boy (=give the boy a slap) in the face ;女孩給了男孩一記耳光
because he kissed her without permission. ;因?yàn)槟泻⑽唇?jīng)同意吻了她
stroke n.中風(fēng);一次努力;擊,敲 報(bào)時(shí)的鐘聲;筆畫(huà);撫摸 vt.撫摸
With one stroke of his ax, ;用斧子一砍,
little George Washington had cut the cherry tree down. ;小喬治.華盛頓就砍倒了 這棵櫻桃樹(shù).
The first stroke is half the battle. ;[良好的開(kāi)端是成功 的一半.
He stroked her hair affectionately. ;他深情地?fù)崦?頭發(fā).
tradition n.傳統(tǒng),慣例
Making and having dum- plings on Chinese New Year's Eve is a tradi- tion in Northern China ;在農(nóng)歷大年夜做餃子,吃 餃子是中國(guó)北方的傳統(tǒng).
wire vi.打電報(bào)
wire n.金屬絲,電線;電報(bào), 電信 vt.給...安裝電線電匯, 給...電報(bào)
The house is not wired for electricity yet. ;這所房子還沒(méi)有鋪設(shè)好電線.