周留學(xué)界熱鬧的事情莫過于關(guān)于愛普考試的報道,盡管教育部考試中心一再強調(diào),愛普不可能取代托福,愛普進入中國市場還需要時日,可是上周末,美國大學(xué)理事會國際司副司長任長慧光臨北京,再次為火爆中的出國留學(xué)加溫。在國外已經(jīng)有20年的商業(yè)托福(托業(yè))考試上周也正式亮相京城。
對此出國考試培訓(xùn)機構(gòu)有不同的聲音,這是否是商業(yè)行為?是否是炒作?對于正在準(zhǔn)備出國的學(xué)子來說,重要的是要搞清楚,出國考試到底在申請外國大學(xué)中的分量有多大?
本報記者日前專訪了耶魯畢業(yè)的MBA錢永強,聽聽他對出國考試的高論。
■高考670分能上清華
TOEFL630分不一定能上哈佛
近來許多新聞報道炒作雅思(IELTS)考試,好像一時間雅思(IELTS)完全可以取代TOEFL,現(xiàn)在又多了個愛普(APIEL),其實許多人沒有真正認識到留學(xué)的關(guān)鍵因素是什么。中國人習(xí)慣考試,習(xí)慣于考試成績決定一切的思維,就像中國的高考,許多高考生習(xí)慣問的問題是:我的分?jǐn)?shù)670分,能上清華嗎?在新東方學(xué)校遇到成千上萬的學(xué)生問道:我TOEFL630,GRE2250,能上哈佛嗎?這種問法表面上相似,其實是有本質(zhì)區(qū)別的。中國高考成績幾乎是入學(xué)的決定性條件,所以高考考了多少分決定你能上什么樣的學(xué)校。而申請留學(xué)完全不同,出國考試只是在申請過程中的一個必要條件,并不是決定性因素。
■研究生入學(xué)決定因素是專業(yè)水平
在研究生院的錄取中分?jǐn)?shù)并不是決定性的因素,起決定性作用的是你的專業(yè)水平,分?jǐn)?shù)只是一個參考性的條件。
美國教授并不看重GRE成績,很多學(xué)校只是把GRE當(dāng)做一個參考而已。經(jīng)常有中國學(xué)生說“我考2400、我考2170”,這種說法是沒有任何意義的。因為GRE所考的三項語文、數(shù)學(xué)、邏輯,在美國人眼里是三項完全不同的考試,把他們的總分加起來是沒有任何意義的。
在這三項中間重要的是語文成績,它往往體現(xiàn)出你的閱讀能力、詞匯能力。美國教授主要看的是這項成績,它展現(xiàn)你在美國能不能進行順利的學(xué)習(xí)。對語文成績而言,大多數(shù)學(xué)校要求的低線是550分,這樣教授不會認為你的語文能力有問題。即使是申請美國的學(xué)校,如果你的語文考到了600分,那你沒有被錄取的原因也絕對不會是因為你的GRE成績,一定是其他的原因。
對于數(shù)學(xué)和邏輯,大部分學(xué)校并沒有專門的要求,關(guān)鍵要看你所申請的系對這兩部分考試的要求。經(jīng)常有人來問“數(shù)學(xué)考了720分,需不需要重考”,這種提法是沒有意義的。因為這樣的人往往是在縱向比較,應(yīng)該是要結(jié)合自己的專業(yè)來決定。如果你是學(xué)數(shù)學(xué)、計算機,那么建議你重考,因為你的競爭對手大部分都是考到了790分、800分,這是中國學(xué)生的普遍成績,你只考了720分會對你造成極不利的影響,美國教授會認為你的數(shù)學(xué)有問題。但是如果你申請的是英國文學(xué),那你考了720分在美國人眼里已經(jīng)足夠了。這些專業(yè)的教授并不要求你的數(shù)學(xué)能力。同樣,對邏輯也是這樣,只有少數(shù)理工科系對邏輯有要求,那么邏輯考到700分也就無懈可擊了。對文科生而言,考到600分以上也就足夠了,因為美國的大部分文科教授并不看重邏輯成績。有的同學(xué)說,“不看重,那我就不考了,或者說就隨便考個成績不就完了嗎?”這一點也是對你不利的。為什么呢?因為美國人并不看絕對的分?jǐn)?shù),他往往看百分比,因為GRE成績是在五年之內(nèi)可以比較的。
對大部分考生而言,邏輯考到700分以上就沒問題了,對文科考生,考到600分以上也就行了。數(shù)學(xué)對理工科學(xué)生考到780分以上沒有問題,對文科生考到700分以上也就夠了。而語文考到600分以上也可以了。
■TOEFL重要性不可小視
TOEFL成績要重要得多。因為美國教授明確指出中國學(xué)生經(jīng)常高分低能。我所認識的十幾位從事美國高校錄取工作的人士都提出他們更看重TOEFL成績。因為TOEFL聽力能夠反映你上課能否聽懂,TOEFL作文決定你寫的論文能不能被教授看得懂。很多教授在錄取中都對TOEFL成績有明確要求,大部分學(xué)校在授予獎學(xué)金的條件要求TOEFL成績在600分以上。當(dāng)然也有一些學(xué)校對此要求更高,例如西北大學(xué)經(jīng)濟學(xué)系曾經(jīng)要求中國的學(xué)生TOEFL成績在650分以上,另外哥倫比亞的一些學(xué)院要求TOEFL的三個單項成績都在60分以上,這對中國考生而言是比較困難的。但是大部分都是要求TOEFL成績在600分以上,例如耶魯,我所認識的學(xué)生的TOEFL平均分也就是630分左右,也就是說你考到630分以上,99%的美國大學(xué)對你的TOEFL成績不會提出質(zhì)疑。另外想申請獎學(xué)金的話,TOEFL一般要考到600分以上。有時候許多中國學(xué)生考到580、590分的人也在美國拿到了全獎,有些考了630分卻沒有成功。為什么有時候考的分?jǐn)?shù)高的人沒有拿到獎學(xué)金而考的分?jǐn)?shù)低的人反而拿到全獎呢?這是因為GRE、TOEFL成績只占錄取因素的30%左右,重要的是你的專業(yè)能力。教授想找的是能夠?qū)λ麄兊目蒲许椖孔龀鲐暙I的人,而貢獻取決于你的專業(yè)能力,TOEFL、GRE只是一個參考。
■商學(xué)院:GMAT700分以上
但是在商學(xué)院的錄取中情況完全不一樣。因為在研究生院的錄取中,你的GPA也能作為一項硬性指標(biāo)反映出你的專業(yè)能力,還有發(fā)表的論文以及教授和你的信件聯(lián)系都能體現(xiàn)你的專業(yè)水平到底如何。但是在商學(xué)院的錄取中,像MBA,不存在專業(yè)水平的問題。MBA的錄取要求工作經(jīng)驗,但這是一個軟性的東西,往往無法判定一個人的工作經(jīng)驗的好壞,MBA錄取辦公室的人不可能對商業(yè)領(lǐng)域的各個范疇都非常熟悉,所以他們無法通過你的自傳或者你在短文寫作中間體現(xiàn)出的能力來判斷你的工作經(jīng)驗到底怎么樣。當(dāng)軟性指標(biāo)無法明確決定你的能力,更多的商學(xué)院追求硬性指標(biāo),也就是你的TOEFL、GMAT的成績。無論你本科學(xué)什么專業(yè),中文、數(shù)學(xué)還是商業(yè)或是計算機都可以申請MBA。GPA的作用也不大。所以TOEFL、GMAT成績在商學(xué)院錄取中的重要性達到50%左右。據(jù)我所知,在近幾屆耶魯MBA的同學(xué)中考到700分以下的是非常少的,所以想上商學(xué)院特別是商學(xué)院的學(xué)生,GMAT好考到700分以上。
■法學(xué)院:LSAT是個硬指標(biāo)
申請法學(xué)院要求考LSAT,而且法學(xué)院對TOEFL、LSAT成績的依賴性更強了。為什么依賴性更強呢?因為如果你想到美國法學(xué)院上的話,你不需要有工作經(jīng)驗,本科畢業(yè)就可以了,而美國很少有法律本科,它能夠依賴的就是你的TOEFL、LSAT和GPA成績,所以美國法學(xué)院的錄取中對LSAT的重視程度超過了其他所有考試的重視程度。比如哈佛法學(xué)院,每年會招600多人,大約有6000多人申請,如果沒有一個硬性指標(biāo)來區(qū)別的話,錄取辦公室將很難在考生中進行判別。
出國考試近期走勢
中國學(xué)生經(jīng)常參加的幾項出國考試,TOEFL是每個人都必須考的(除非你有在英語國家讀本科的經(jīng)歷)。如果想申請美國的研究生院,需考GRE;如果想申請美國商學(xué)院的MBA,需考GMAT;如果想申請美國法學(xué)院,需考LSAT。這幾項考試未來在中國發(fā)展如何?
■托福(TOEFL):基本指標(biāo)股,后市持續(xù)走強
由美國ETS主辦,是除澳大利亞外的所有英語國家學(xué)校普遍接受的英語能力測試,其特點是考察范圍較廣,包含聽力、語法、閱讀和寫作,在這項考試中得到600分以上被認為具備在英語國家生活和學(xué)習(xí)的基本能力。但不足之處在于沒有口語考試,因為ETS還有TSE考試專門測試口語。
■雅思(IELTS):熱點股,人氣指數(shù)上升
它越來越被歡迎的原因是澳大利亞在今年7月提出不接受TOEFL成績而只接受雅思,并且英聯(lián)邦國家的移民也需要雅思成績。另外由于雅思考查口語能力,所以也被普遍認為比TOEFL更能反映應(yīng)試者的英語水平。但這并不說明雅思取代了TOEFL,事實上接受TOEFL的學(xué)校仍然比雅思多的多。美國只有10%的學(xué)校接受雅思,像哈佛、耶魯?shù)热匀痪芙^雅思而堅持要求TOEFL成績。
■愛普(APIEL):新股,需持觀望態(tài)度
查詢英美許多學(xué)校的網(wǎng)站,沒有發(fā)現(xiàn)任何一所學(xué)校提出只接受愛普(APIEL)成績,不接受TOEFL和雅思成績。事實上,大部分學(xué)校的網(wǎng)站上根本沒有提及這項考試。出國留學(xué)一定要考愛普考試,這種觀點在兩三年內(nèi)是無稽之談。
■GRE(一般性考試):績優(yōu)股,宜長期關(guān)注
是美國研究生入學(xué)考試,除了你申請管理類(需要考GMAT)、法律類(需要考LSAT)等研究生,其他各系一般都需要GRE(一般性考試)考試成績,有些系還需要GRE專項考試成績。GRE的測試目的與TOEFL、雅思完全不同,它不是一個語言能力考試而是一個知識水平的考試(雖然在中國這項考試考不出它所設(shè)計的效果而更像語言考試),考查你是否具有在美國研究生院學(xué)習(xí)的能力,并且英語為母語的申請者同樣需要參加這項考試。
對此出國考試培訓(xùn)機構(gòu)有不同的聲音,這是否是商業(yè)行為?是否是炒作?對于正在準(zhǔn)備出國的學(xué)子來說,重要的是要搞清楚,出國考試到底在申請外國大學(xué)中的分量有多大?
本報記者日前專訪了耶魯畢業(yè)的MBA錢永強,聽聽他對出國考試的高論。
■高考670分能上清華
TOEFL630分不一定能上哈佛
近來許多新聞報道炒作雅思(IELTS)考試,好像一時間雅思(IELTS)完全可以取代TOEFL,現(xiàn)在又多了個愛普(APIEL),其實許多人沒有真正認識到留學(xué)的關(guān)鍵因素是什么。中國人習(xí)慣考試,習(xí)慣于考試成績決定一切的思維,就像中國的高考,許多高考生習(xí)慣問的問題是:我的分?jǐn)?shù)670分,能上清華嗎?在新東方學(xué)校遇到成千上萬的學(xué)生問道:我TOEFL630,GRE2250,能上哈佛嗎?這種問法表面上相似,其實是有本質(zhì)區(qū)別的。中國高考成績幾乎是入學(xué)的決定性條件,所以高考考了多少分決定你能上什么樣的學(xué)校。而申請留學(xué)完全不同,出國考試只是在申請過程中的一個必要條件,并不是決定性因素。
■研究生入學(xué)決定因素是專業(yè)水平
在研究生院的錄取中分?jǐn)?shù)并不是決定性的因素,起決定性作用的是你的專業(yè)水平,分?jǐn)?shù)只是一個參考性的條件。
美國教授并不看重GRE成績,很多學(xué)校只是把GRE當(dāng)做一個參考而已。經(jīng)常有中國學(xué)生說“我考2400、我考2170”,這種說法是沒有任何意義的。因為GRE所考的三項語文、數(shù)學(xué)、邏輯,在美國人眼里是三項完全不同的考試,把他們的總分加起來是沒有任何意義的。
在這三項中間重要的是語文成績,它往往體現(xiàn)出你的閱讀能力、詞匯能力。美國教授主要看的是這項成績,它展現(xiàn)你在美國能不能進行順利的學(xué)習(xí)。對語文成績而言,大多數(shù)學(xué)校要求的低線是550分,這樣教授不會認為你的語文能力有問題。即使是申請美國的學(xué)校,如果你的語文考到了600分,那你沒有被錄取的原因也絕對不會是因為你的GRE成績,一定是其他的原因。
對于數(shù)學(xué)和邏輯,大部分學(xué)校并沒有專門的要求,關(guān)鍵要看你所申請的系對這兩部分考試的要求。經(jīng)常有人來問“數(shù)學(xué)考了720分,需不需要重考”,這種提法是沒有意義的。因為這樣的人往往是在縱向比較,應(yīng)該是要結(jié)合自己的專業(yè)來決定。如果你是學(xué)數(shù)學(xué)、計算機,那么建議你重考,因為你的競爭對手大部分都是考到了790分、800分,這是中國學(xué)生的普遍成績,你只考了720分會對你造成極不利的影響,美國教授會認為你的數(shù)學(xué)有問題。但是如果你申請的是英國文學(xué),那你考了720分在美國人眼里已經(jīng)足夠了。這些專業(yè)的教授并不要求你的數(shù)學(xué)能力。同樣,對邏輯也是這樣,只有少數(shù)理工科系對邏輯有要求,那么邏輯考到700分也就無懈可擊了。對文科生而言,考到600分以上也就足夠了,因為美國的大部分文科教授并不看重邏輯成績。有的同學(xué)說,“不看重,那我就不考了,或者說就隨便考個成績不就完了嗎?”這一點也是對你不利的。為什么呢?因為美國人并不看絕對的分?jǐn)?shù),他往往看百分比,因為GRE成績是在五年之內(nèi)可以比較的。
對大部分考生而言,邏輯考到700分以上就沒問題了,對文科考生,考到600分以上也就行了。數(shù)學(xué)對理工科學(xué)生考到780分以上沒有問題,對文科生考到700分以上也就夠了。而語文考到600分以上也可以了。
■TOEFL重要性不可小視
TOEFL成績要重要得多。因為美國教授明確指出中國學(xué)生經(jīng)常高分低能。我所認識的十幾位從事美國高校錄取工作的人士都提出他們更看重TOEFL成績。因為TOEFL聽力能夠反映你上課能否聽懂,TOEFL作文決定你寫的論文能不能被教授看得懂。很多教授在錄取中都對TOEFL成績有明確要求,大部分學(xué)校在授予獎學(xué)金的條件要求TOEFL成績在600分以上。當(dāng)然也有一些學(xué)校對此要求更高,例如西北大學(xué)經(jīng)濟學(xué)系曾經(jīng)要求中國的學(xué)生TOEFL成績在650分以上,另外哥倫比亞的一些學(xué)院要求TOEFL的三個單項成績都在60分以上,這對中國考生而言是比較困難的。但是大部分都是要求TOEFL成績在600分以上,例如耶魯,我所認識的學(xué)生的TOEFL平均分也就是630分左右,也就是說你考到630分以上,99%的美國大學(xué)對你的TOEFL成績不會提出質(zhì)疑。另外想申請獎學(xué)金的話,TOEFL一般要考到600分以上。有時候許多中國學(xué)生考到580、590分的人也在美國拿到了全獎,有些考了630分卻沒有成功。為什么有時候考的分?jǐn)?shù)高的人沒有拿到獎學(xué)金而考的分?jǐn)?shù)低的人反而拿到全獎呢?這是因為GRE、TOEFL成績只占錄取因素的30%左右,重要的是你的專業(yè)能力。教授想找的是能夠?qū)λ麄兊目蒲许椖孔龀鲐暙I的人,而貢獻取決于你的專業(yè)能力,TOEFL、GRE只是一個參考。
■商學(xué)院:GMAT700分以上
但是在商學(xué)院的錄取中情況完全不一樣。因為在研究生院的錄取中,你的GPA也能作為一項硬性指標(biāo)反映出你的專業(yè)能力,還有發(fā)表的論文以及教授和你的信件聯(lián)系都能體現(xiàn)你的專業(yè)水平到底如何。但是在商學(xué)院的錄取中,像MBA,不存在專業(yè)水平的問題。MBA的錄取要求工作經(jīng)驗,但這是一個軟性的東西,往往無法判定一個人的工作經(jīng)驗的好壞,MBA錄取辦公室的人不可能對商業(yè)領(lǐng)域的各個范疇都非常熟悉,所以他們無法通過你的自傳或者你在短文寫作中間體現(xiàn)出的能力來判斷你的工作經(jīng)驗到底怎么樣。當(dāng)軟性指標(biāo)無法明確決定你的能力,更多的商學(xué)院追求硬性指標(biāo),也就是你的TOEFL、GMAT的成績。無論你本科學(xué)什么專業(yè),中文、數(shù)學(xué)還是商業(yè)或是計算機都可以申請MBA。GPA的作用也不大。所以TOEFL、GMAT成績在商學(xué)院錄取中的重要性達到50%左右。據(jù)我所知,在近幾屆耶魯MBA的同學(xué)中考到700分以下的是非常少的,所以想上商學(xué)院特別是商學(xué)院的學(xué)生,GMAT好考到700分以上。
■法學(xué)院:LSAT是個硬指標(biāo)
申請法學(xué)院要求考LSAT,而且法學(xué)院對TOEFL、LSAT成績的依賴性更強了。為什么依賴性更強呢?因為如果你想到美國法學(xué)院上的話,你不需要有工作經(jīng)驗,本科畢業(yè)就可以了,而美國很少有法律本科,它能夠依賴的就是你的TOEFL、LSAT和GPA成績,所以美國法學(xué)院的錄取中對LSAT的重視程度超過了其他所有考試的重視程度。比如哈佛法學(xué)院,每年會招600多人,大約有6000多人申請,如果沒有一個硬性指標(biāo)來區(qū)別的話,錄取辦公室將很難在考生中進行判別。
出國考試近期走勢
中國學(xué)生經(jīng)常參加的幾項出國考試,TOEFL是每個人都必須考的(除非你有在英語國家讀本科的經(jīng)歷)。如果想申請美國的研究生院,需考GRE;如果想申請美國商學(xué)院的MBA,需考GMAT;如果想申請美國法學(xué)院,需考LSAT。這幾項考試未來在中國發(fā)展如何?
■托福(TOEFL):基本指標(biāo)股,后市持續(xù)走強
由美國ETS主辦,是除澳大利亞外的所有英語國家學(xué)校普遍接受的英語能力測試,其特點是考察范圍較廣,包含聽力、語法、閱讀和寫作,在這項考試中得到600分以上被認為具備在英語國家生活和學(xué)習(xí)的基本能力。但不足之處在于沒有口語考試,因為ETS還有TSE考試專門測試口語。
■雅思(IELTS):熱點股,人氣指數(shù)上升
它越來越被歡迎的原因是澳大利亞在今年7月提出不接受TOEFL成績而只接受雅思,并且英聯(lián)邦國家的移民也需要雅思成績。另外由于雅思考查口語能力,所以也被普遍認為比TOEFL更能反映應(yīng)試者的英語水平。但這并不說明雅思取代了TOEFL,事實上接受TOEFL的學(xué)校仍然比雅思多的多。美國只有10%的學(xué)校接受雅思,像哈佛、耶魯?shù)热匀痪芙^雅思而堅持要求TOEFL成績。
■愛普(APIEL):新股,需持觀望態(tài)度
查詢英美許多學(xué)校的網(wǎng)站,沒有發(fā)現(xiàn)任何一所學(xué)校提出只接受愛普(APIEL)成績,不接受TOEFL和雅思成績。事實上,大部分學(xué)校的網(wǎng)站上根本沒有提及這項考試。出國留學(xué)一定要考愛普考試,這種觀點在兩三年內(nèi)是無稽之談。
■GRE(一般性考試):績優(yōu)股,宜長期關(guān)注
是美國研究生入學(xué)考試,除了你申請管理類(需要考GMAT)、法律類(需要考LSAT)等研究生,其他各系一般都需要GRE(一般性考試)考試成績,有些系還需要GRE專項考試成績。GRE的測試目的與TOEFL、雅思完全不同,它不是一個語言能力考試而是一個知識水平的考試(雖然在中國這項考試考不出它所設(shè)計的效果而更像語言考試),考查你是否具有在美國研究生院學(xué)習(xí)的能力,并且英語為母語的申請者同樣需要參加這項考試。

