A：Sometimes you look like brains, and sometimes you are simple a Barbie Doll.
有時(shí)候你很聰明，但是有時(shí)候你徒有其表。
B：I don’t know whether I am a Barbie Doll or you are one.
我不知道是你徒有其表還是我徒有其表。
A：Maybe I am a Barbie Doll, but I won’t do Barbie Doll things.
也許我徒有其表吧，可我不會(huì)做沒(méi)頭腦的事情。
B：Well, I am not going to flog a dead horse. Let get down to our brass tasks and tidy these things up.
好吧，我們別瞎耽擱時(shí)間了，收拾東西，干正經(jīng)事吧。