曼徹斯特大學(xué)的意大利語和葡萄牙語聯(lián)合榮譽(yù)課程將讓您深入了解意大利語和葡萄牙語國家的語言和文化。出國留學(xué)網(wǎng)將為您帶來該專業(yè)的詳細(xì)介紹。
一、課程大綱
完善您的兩種語言專業(yè)知識，并擴(kuò)展您對各種國家和文化的了解。探索意大利的中世紀(jì)，文藝復(fù)興和當(dāng)代方面，以及葡萄牙和巴西的文化和語言。在意大利和葡語國家學(xué)習(xí)或在國外工作的第三年。
二、課程描述
您將通過一系列課程單元探索相關(guān)地區(qū)的歷史，政治，文學(xué)和視覺文化，從而培養(yǎng)您的意大利語以及歐洲和巴西葡萄牙語的語言技能。語言學(xué)途徑適用于對特定語言及其方言歷史感興趣的人。語言課程由母語人士講授，您將有更多機(jī)會在國外與意大利語和葡萄牙語的人交談， 通過大學(xué)交流，工作實習(xí)或英語教學(xué)，將在意大利語和葡萄牙語國家之間進(jìn)行交流。助理。雇主積極招聘我們的畢業(yè)生，因為他們具備出色的語言和溝通技巧以及深入的跨文化理解 - 每一個領(lǐng)域都至關(guān)重要，從國際商業(yè)到救濟(jì)工作和發(fā)展。
三、課程優(yōu)勢
住在國外：您可以在與您選擇的語言相關(guān)的國家或國家/地區(qū)學(xué)習(xí)和/或工作長達(dá)一年，以提高您在母語人士環(huán)境中的交際語言技能。
帕拉弗節(jié)：Palaver Festival 與鄰近的聯(lián)系劇院合作，提供了探索語言和表演之間聯(lián)系的機(jī)會，包括文學(xué)，戲劇，舞蹈等。
合作與伙伴關(guān)系：大學(xué)與整個城市的語言和文化機(jī)構(gòu)有聯(lián)系，包括：Instituto Cervantes - 西班牙文化中心；HOME - 國際和當(dāng)代藝術(shù)，戲劇和電影；法語聯(lián)盟 - 法語和文化的發(fā)源地。
社團(tuán)：該大學(xué)擁有30多個國際和語言相關(guān)的學(xué)生社團(tuán)，提供廣泛的文化活動和經(jīng)驗，包括西班牙語，葡萄牙語和拉丁美洲學(xué)生社團(tuán)。
四、教與學(xué)
您將通過正式的講座，研討會和輔導(dǎo)學(xué)習(xí)，在正式的學(xué)習(xí)課程中每周花費(fèi)大約12小時，對于每小時的大學(xué)學(xué)習(xí)，您將需要完成2-3小時的獨(dú)立學(xué)習(xí)。您還需要在假期期間學(xué)習(xí)，個人學(xué)習(xí)部分可以用于閱讀，制作書面作業(yè)，修改考試或在大學(xué)語言中心工作。
語言學(xué)習(xí)：在1年級的學(xué)習(xí)中，語言教學(xué)分為“從頭開始”和后A級小組（大多數(shù)學(xué)生是初學(xué)者）。“ab initio”學(xué)生每周有五個接觸時間與他們的指定母語教師一起參加專門為提高理解，寫作，口語和聽力技能而設(shè)計的課程。A級后學(xué)生有3個小時的時間鞏固和建立特定語言點(diǎn)的能力。在第2年和第4年的課程學(xué)習(xí)中，課程的語言部分包括每周三小時的接觸時間，以及從事固定作業(yè)和進(jìn)行私人學(xué)習(xí)。
五、課程和評估
您將以各種方式進(jìn)行評估，包括：書面和口頭考試；演示文稿；課程（可能包括圖書館研究，語言實地考察和數(shù)據(jù)收集，或基于網(wǎng)絡(luò)的研究）；在你的最后一年學(xué)習(xí)中，基于你選擇的研究課題需要提交一篇論文。評估方法因課程單元而異。
六、每年課程詳解
第1年的課程內(nèi)容
您的第一年將向您介紹一系列學(xué)科，您的時間將在您的科目中平分，每種語言學(xué)習(xí)60學(xué)分。
意大利：意大利語教學(xué)分為“從頭開始”和后A級組（大多數(shù)學(xué)生是初學(xué)者）。“ab initio”學(xué)生每周有五個接觸時間與他們的指定母語教師一起參加專門為提高理解，寫作，口語和聽力技能而設(shè)計的課程。A級后學(xué)生有3個小時的時間鞏固和建立特定語言點(diǎn)的能力。意大利文化單元提供從電影和文學(xué)到歷史和語言的一系列課程，所有課程都反映了學(xué)術(shù)人員的研究興趣。1年級專門設(shè)計用于開始為候選人提供工具，使他們能夠自信地閱讀文化產(chǎn)品，無論是文本，圖片，建筑物還是語言結(jié)構(gòu)。
葡萄牙語： 學(xué)生必須學(xué)習(xí)葡萄牙語強(qiáng)制語言 - 無論是初學(xué)者還是A級（或同等學(xué)歷），學(xué)生們還探索葡萄牙語，巴西，莫桑比克，安哥拉和果阿的葡萄牙語文化和殖民歷史。
第1年的課程單元
下面給出的課程單元詳細(xì)信息可能會有所變化，并且是本課程所提供課程的最新示例。
| 課程名稱 | 課程編號 | 所獲學(xué)分 | 強(qiáng)制性 |
| 意大利文化研究 | ITAL10300 | 20 | 強(qiáng)制性 |
| 閱讀意大利：中世紀(jì)到現(xiàn)代 | ITAL10500 | 20 | 強(qiáng)制性 |
| 意大利語1 | ITAL51011 | 20 | 強(qiáng)制性 |
| 意大利語2 | ITAL51022 | 20 | 強(qiáng)制性 |
| 意大利語3 | ITAL51030 | 20 | 強(qiáng)制性 |
| 葡語世界文化概論 | SPLA10130 | 20 | 強(qiáng)制性 |
| 學(xué)習(xí)課程（葡萄牙語） | SPLA10600 | 20 | 強(qiáng)制性 |
| 葡萄牙語1 | SPLA52010 | 20 | 強(qiáng)制性 |
| 葡萄牙語2 | SPLA52020 | 20 | 強(qiáng)制性 |
| 葡萄牙語3 | SPLA52030 | 20 | 強(qiáng)制性 |
第2年的課程內(nèi)容
您可以選擇從任何一門學(xué)科中學(xué)習(xí)最多三分之二或保持相同的權(quán)重。
意大利：在第2和第4年的課程中，可選課程單元包括Dante，Boccaccio和女作家的文學(xué)作品研究； 以意大利法西斯主義，經(jīng)濟(jì)繁榮（1960年代）和鉛年（1970年代）為模塊的當(dāng)代歷史研究，部分通過電影研究。大多數(shù)文化單位每周有兩個接觸時間，作為后續(xù)自學(xué)的出發(fā)點(diǎn)和參考。這些單元主要通過課程評估。課程的語言部分包括每周三小時的接觸時間，以及進(jìn)行固定作業(yè)和進(jìn)行私人學(xué)習(xí)。
葡萄牙語：您可以學(xué)習(xí)葡萄牙語強(qiáng)制語言課程，并以您的書面和口頭語言為基礎(chǔ)。您可以在葡萄牙和巴西的文化和文獻(xiàn)中選擇可選單元和/或在另一個主題中選擇自由選擇。
第2年的課程單元
下面給出的課程單元詳細(xì)信息可能會有所變化，并且是本課程所提供課程的最新示例。
| 課程名稱 | 課程編號 | 所獲學(xué)分 | 強(qiáng)制性 |
| 意大利語4 | ITAL51040 | 20 | 強(qiáng)制性 |
| 意大利語5 | ITAL51050 | 20 | 強(qiáng)制性 |
| 葡萄牙語4 | SPLA52040 | 20 | 強(qiáng)制性 |
| 閱讀意大利：中世紀(jì)到現(xiàn)代 | ITAL10500 | 20 | 可選的 |
| 意大利經(jīng)濟(jì)繁榮：地方和空間 | ITAL20452 | 20 | 可選的 |
| 意大利法西斯主義的美學(xué)與政治 | ITAL20501 | 20 | 可選的 |
| 帝國及其后果：現(xiàn)代葡萄牙文學(xué)，藝術(shù)和電影的形成 | SPLA20141 | 20 | 可選的 |
| 巴西文學(xué) | SPLA20832 | 20 | 可選的 |
第3年的課程內(nèi)容
你的第三年學(xué)習(xí)是 在批準(zhǔn)的條件下在國外度過的。
第4年的課程內(nèi)容
你回到曼徹斯特大學(xué)完成學(xué)業(yè)。您可以選擇在兩種語言之間平均分配您的學(xué)習(xí)，或者從任何一種語言中學(xué)習(xí)最多三分之二的學(xué)分。
意大利語：您可以通過目標(biāo)語言提供的單元進(jìn)一步了解意大利的社會和文化，并在戰(zhàn)后的新現(xiàn)實主義中關(guān)注（例如）視覺和文學(xué)表達(dá)。您可以用意大利語進(jìn)行以研究為導(dǎo)向的論文（通常使用Rylands圖書館中的主要資源，該圖書館擁有杰出的意大利館藏）并參與意大利部門的指導(dǎo)和外展工作。課程的語言部分包括每周三小時的接觸時間，以及進(jìn)行固定作業(yè)和進(jìn)行私人學(xué)習(xí)。
葡萄牙語：您將學(xué)習(xí)必修語言部分，以反映您在第3年時接觸過的葡萄牙語。您可以在亞馬遜（旅游寫作、文學(xué)、電影、時事）和葡萄牙電影和/或其他主題的自由選擇選項中選擇可選單位。您可以選擇研究和撰寫一篇12，000字的論文，由一名學(xué)術(shù)人員一對一監(jiān)督。（您不得以意大利語和葡萄牙語進(jìn)行論文）。
4年級課程單元
下面給出的課程單元詳細(xì)信息可能會有所變化，并且是本課程所提供課程的最新示例。
八、設(shè)備
為學(xué)生提供了出色的資源，包括世界領(lǐng)先的葡語非洲圖書館館藏和John Rylands圖書館的高品質(zhì)意大利館藏，以及葡萄牙和巴西的數(shù)百部電影和文本。該大學(xué)語言中心是家庭對語言資源，包括一個新的口譯套房的專用錄音室和資源超過70種語言。該中心還提供多語言文字處理，語言學(xué)習(xí)軟件，無線錄音和AV復(fù)制，多語種地面和衛(wèi)星電視，以及為學(xué)習(xí)者提供的廣泛支持和建議。