出國留學(xué)高考網(wǎng)為大家提供高考文言文閱讀：嘗見一蜘蛛布網(wǎng)壁間，更多高考資訊請(qǐng)關(guān)注我們網(wǎng)站的更新!
高考文言文閱讀：嘗見一蜘蛛布網(wǎng)壁間
一、原文：
嘗見一蜘蛛布網(wǎng)壁間，離地約二三尺。一大蛇過其下，昂首欲吞蜘蛛，而勢(shì)稍不及。久之，蛇將行矣。蜘蛛忽懸絲而下，垂身半空，若將追蛇者;蛇怒，復(fù)昂首欲吞之;蜘蛛引絲疾上。久之，蛇又將行矣。蜘蛛復(fù)懸絲疾下，蛇復(fù)昂首待之，蜘蛛仍還守其網(wǎng)，如是者三四次。蛇意稍倦，以首俯地。蜘蛛乘其不備，奮身飆①下，踞蛇之首，抵死不動(dòng)。蛇狂跳顛擲，以至于死。蜘蛛乃盬②其腦，果腹而去。(選自薛福成《庸庵筆記》)
【注釋】①飆：暴風(fēng)，這里是“迅速”的意思。②盬(ɡū)：吸、飲。
二、翻譯：
曾經(jīng)看見一只蜘蛛，在墻壁之間布網(wǎng)，離地大約二三尺(高)，一條大蛇從它下面經(jīng)過，抬起頭想吞食蜘蛛，(它順勢(shì)往上)而高度略微差一點(diǎn)。時(shí)間長了，蛇將要走了，蜘蛛忽然(垂絲)懸掛而下，將自己吊在半空中，好像要追趕蛇。蛇發(fā)怒，(又)回過頭來想要吞掉它;蜘蛛便順著絲飛快地往上爬。時(shí)間長了，蛇又要走了，蜘蛛又從蛛絲上懸下來，蛇又抬頭想吃它，蜘蛛又回到它的網(wǎng)中。像這樣做了三四次。蛇感覺稍微有點(diǎn)疲倦，將頭趴到地上。蜘蛛趁著它不注意，迅速奮身下來，蹲在蛇的頭上，拼死不動(dòng)。蛇瘋狂地跳躍顛顫摔打(身子)，直到死掉。蜘蛛就吸飲它的腦髓，吃飽后(就)離開了。
三、點(diǎn)評(píng)：兵者，詭道也?！テ錈o備，出其不意。
小編精心為您推薦：
高考語文復(fù)習(xí)資料匯總
高考語文復(fù)習(xí)資料：必備多音字
高考語文必會(huì)多音字和練習(xí)
輕松記憶高考語文多音字(106個(gè))
高考文言文的詞類活用考點(diǎn)解析
| 高考語文復(fù)習(xí)資料 | 高考數(shù)學(xué)復(fù)習(xí)資料 | 高考英語復(fù)習(xí)資料 | 高考文綜復(fù)習(xí)資料 | 高考理綜復(fù)習(xí)資料 |
| 高考語文模擬試題 | 高考數(shù)學(xué)模擬試題 | 高考英語模擬試題 | 高考文綜模擬試題 | 高考理綜模擬試題 |
| 高中學(xué)習(xí)方法 | 高考復(fù)習(xí)方法 | 高考狀元學(xué)習(xí)方法 | 高考飲食攻略 | 高考勵(lì)志名言 |