出國(guó)留學(xué)網(wǎng)liuxue86.com 2012年07月05日 11時(shí)訊
大學(xué)校園對(duì)於金融機(jī)構(gòu)來(lái)說(shuō)一直都是找尋新客戶的好獵場(chǎng)。然而，最近幾年，他們用來(lái)吸引學(xué)生的手段卻讓他們因此被執(zhí)法者給盯上。他們現(xiàn)在被禁止提供贈(zèng)禮給辦信用卡的學(xué)生。大學(xué)也無(wú)法再透過(guò)轉(zhuǎn)介學(xué)生貸款申請(qǐng)件而從這些借貸銀行手中獲得回饋金。
但是許多大學(xué)，一邊掙扎著應(yīng)付州政府砍預(yù)算所帶來(lái)的資金短缺，一方面又得盡力壓低學(xué)費(fèi)，正在想辦法和金融機(jī)構(gòu)間建立新的合作關(guān)系，這包括把學(xué)生證變成簽帳卡，或是讓貸款銀行接手學(xué)生對(duì)獎(jiǎng)助學(xué)金的撥款服務(wù)。
消費(fèi)者權(quán)益團(tuán)體擔(dān)心金融公司透過(guò)收取手續(xù)費(fèi)或是直接取償於學(xué)生的獎(jiǎng)助學(xué)金，而再次從毫無(wú)戒心的學(xué)生身上謀利。現(xiàn)在有一個(gè)聲譽(yù)卓著的消費(fèi)者團(tuán)體正試圖要記錄金融公司這一波營(yíng)業(yè)手段所帶來(lái)的影響。
在一份周三發(fā)布的報(bào)告中，該團(tuán)體，美國(guó)公益研究團(tuán)體教育基金(United States Public Interest Research Group Education Fund)發(fā)現(xiàn)近900所大專院校都和金融機(jī)構(gòu)有卡片的合作關(guān)系，大學(xué)則透過(guò)提供銀行與學(xué)生獨(dú)家接觸的機(jī)會(huì)而獲得豐厚的回饋金，而在另外一方面，學(xué)校也透過(guò)外包財(cái)務(wù)服務(wù)給銀行和其他商家來(lái)節(jié)省開銷。
該報(bào)告指出，參加的學(xué)校包含了美國(guó)國(guó)內(nèi)好幾間最知名的大學(xué)，并遍及全國(guó)內(nèi)五分之二的大學(xué)學(xué)生。名單包括大型公立大學(xué)如佛羅里達(dá)大學(xué)及密西根大學(xué)，也有私立學(xué)校如賓州大學(xué)和西北大學(xué)。
該報(bào)告指出，既然金融機(jī)構(gòu)的商標(biāo)經(jīng)常出現(xiàn)在學(xué)生證上，學(xué)生就很可能到那些銀行開戶，因?yàn)樗麄円詾閷W(xué)校已經(jīng)為銀行的金融商品背書了。甚至有些情形下，學(xué)生如果想要早點(diǎn)領(lǐng)到錢的話，就得自己去銀行開戶。
美國(guó)公益研究團(tuán)體教育基金的高等教育倡議人及這份報(bào)告的主筆人Rich Williams說(shuō)：「校園簽帳卡猶如批著狼皮的羊，學(xué)生想說(shuō)他們可以自由地取用他們的錢，但是事實(shí)上他們的獎(jiǎng)助學(xué)金卻被銀行各項(xiàng)手續(xù)費(fèi)消耗殆盡?！?BR> 消費(fèi)者財(cái)務(wù)保護(hù)局的學(xué)生貸款調(diào)查官Rohit Chopra說(shuō)，學(xué)生應(yīng)該要了解他們除了和大學(xué)合作的銀行以外，還有其他選擇。他說(shuō)：「學(xué)生應(yīng)該要知道其他領(lǐng)取學(xué)生貸款和獎(jiǎng)助金的低費(fèi)率方法。因?yàn)槲覀兂Ｂ犝f(shuō)很多學(xué)生不知道有其他替代方案。我們希望能夠讓他們清楚知道這一切。」聯(lián)邦獎(jiǎng)助金會(huì)直接撥給學(xué)校，學(xué)校會(huì)從中把已屆清償期的款項(xiàng)扣下來(lái)，然後把剩下的錢交給學(xué)生。
但是現(xiàn)在，很多大學(xué)都雇用校外的金融機(jī)構(gòu)來(lái)?yè)?dān)任這些工作，并且鼓勵(lì)學(xué)生把錢存放在這些機(jī)構(gòu)當(dāng)中。該報(bào)告指出，結(jié)果是，銀行和金融公司因此有了「前所未有的好機(jī)會(huì)可以推銷其他額外的金融服務(wù)：例如銀行戶頭、自動(dòng)柜員機(jī)、簽帳卡，甚至貸款和信用卡－給學(xué)生，而且實(shí)際上幾乎沒有競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手。學(xué)生也很可能因?yàn)槭褂米詣?dòng)柜員機(jī)來(lái)提領(lǐng)他們的獎(jiǎng)助金而被收取手續(xù)費(fèi)。該報(bào)告指出，在這個(gè)領(lǐng)域里最大的玩家是Higher One，是3個(gè)耶魯大學(xué)畢業(yè)生共同在2000年創(chuàng)立的，現(xiàn)在已經(jīng)和 520間大學(xué)校園有了合約。該公司所收取的手續(xù)費(fèi)已經(jīng)在西華盛頓大學(xué)及其他許多校園里引發(fā)了抱怨聲浪。
但是該公司的共同創(chuàng)始人之一，Miles Lasater，說(shuō)他的公司已經(jīng)為大專院校提供了珍貴的服務(wù)，也對(duì)學(xué)生來(lái)說(shuō)是一個(gè)劃算的選擇。他說(shuō)，學(xué)生帳戶本來(lái)就是免費(fèi)的，他們只向?qū)W生就選擇性的加值服務(wù)收費(fèi)。
舉例來(lái)說(shuō)，帳戶所有人如果第一次從戶頭中超額提領(lǐng)會(huì)被收取美金29元，之後每次則會(huì)被收取美金 38元，如果使用PIN碼進(jìn)行記帳交易則會(huì)被收取50 美分，如果使用非Higher One公司的自動(dòng)柜員機(jī)，則會(huì)被收取美金 2.5元。
他說(shuō)：「我覺得和其他替代方案加以比較是很重要的事，對(duì)學(xué)生來(lái)說(shuō)的替代方案不可能甚麼都沒有。」
該份報(bào)告特別標(biāo)明俄亥俄大學(xué)和杭亭頓銀行(Huntington Bank)間的合作關(guān)系，該銀行因?yàn)閷W(xué)校允許銀行在校園內(nèi)開立分行、設(shè)置自動(dòng)柜員機(jī)及「獨(dú)家享有提供多於60萬(wàn)名學(xué)生客制化商品和服務(wù)的機(jī)會(huì)」而付給學(xué)校美金2,500萬(wàn)元。俄亥俄大學(xué)形容這個(gè)合作關(guān)系是獲取新盈余的創(chuàng)新手段，既然州政府提供給該校的補(bǔ)助已經(jīng)在顯著地下降當(dāng)中。
大學(xué)發(fā)言人Shelly Hoffman說(shuō)：「但是很重要的是，這個(gè)合作關(guān)系并不包含向?qū)W生推銷貸款和信用卡。我們?cè)谄跫s當(dāng)中很小心地確保學(xué)生獲得一定的保護(hù)。」該報(bào)告的作者Williams先生說(shuō)，有些合作提案事實(shí)上對(duì)學(xué)校和學(xué)生是好的，但太多的合作提案都缺乏應(yīng)有的透明公開。該團(tuán)體數(shù)年前，在國(guó)會(huì)對(duì)一些亂象做出管制措施前，就曾經(jīng)發(fā)布過(guò)一份關(guān)於校園信用卡推銷行為的報(bào)告。
許多當(dāng)時(shí)被指責(zé)的伎倆現(xiàn)在又再度被金融機(jī)構(gòu)運(yùn)用來(lái)推銷記帳卡，例如使用大學(xué)的商標(biāo)來(lái)推銷商品，在新生訓(xùn)練的時(shí)候設(shè)置攤位，甚至提供給開戶的學(xué)生免費(fèi)的運(yùn)動(dòng)衫。他說(shuō)：「這根本就是一樣的把戲，但這次卻完全合法?！?BR> (駐舊金山辦事處文化組 編撰)
參考資料來(lái)源：2012年5月31日紐約時(shí)報(bào)
連結(jié)網(wǎng)址：http://www.nytimes.com/2012/05/31/business/on-campus-new-deals-with-banks.html?smid=pl-share
(出國(guó)留學(xué)網(wǎng)www.liuxue86.com)
大學(xué)校園對(duì)於金融機(jī)構(gòu)來(lái)說(shuō)一直都是找尋新客戶的好獵場(chǎng)。然而，最近幾年，他們用來(lái)吸引學(xué)生的手段卻讓他們因此被執(zhí)法者給盯上。他們現(xiàn)在被禁止提供贈(zèng)禮給辦信用卡的學(xué)生。大學(xué)也無(wú)法再透過(guò)轉(zhuǎn)介學(xué)生貸款申請(qǐng)件而從這些借貸銀行手中獲得回饋金。
但是許多大學(xué)，一邊掙扎著應(yīng)付州政府砍預(yù)算所帶來(lái)的資金短缺，一方面又得盡力壓低學(xué)費(fèi)，正在想辦法和金融機(jī)構(gòu)間建立新的合作關(guān)系，這包括把學(xué)生證變成簽帳卡，或是讓貸款銀行接手學(xué)生對(duì)獎(jiǎng)助學(xué)金的撥款服務(wù)。
消費(fèi)者權(quán)益團(tuán)體擔(dān)心金融公司透過(guò)收取手續(xù)費(fèi)或是直接取償於學(xué)生的獎(jiǎng)助學(xué)金，而再次從毫無(wú)戒心的學(xué)生身上謀利。現(xiàn)在有一個(gè)聲譽(yù)卓著的消費(fèi)者團(tuán)體正試圖要記錄金融公司這一波營(yíng)業(yè)手段所帶來(lái)的影響。
在一份周三發(fā)布的報(bào)告中，該團(tuán)體，美國(guó)公益研究團(tuán)體教育基金(United States Public Interest Research Group Education Fund)發(fā)現(xiàn)近900所大專院校都和金融機(jī)構(gòu)有卡片的合作關(guān)系，大學(xué)則透過(guò)提供銀行與學(xué)生獨(dú)家接觸的機(jī)會(huì)而獲得豐厚的回饋金，而在另外一方面，學(xué)校也透過(guò)外包財(cái)務(wù)服務(wù)給銀行和其他商家來(lái)節(jié)省開銷。
該報(bào)告指出，參加的學(xué)校包含了美國(guó)國(guó)內(nèi)好幾間最知名的大學(xué)，并遍及全國(guó)內(nèi)五分之二的大學(xué)學(xué)生。名單包括大型公立大學(xué)如佛羅里達(dá)大學(xué)及密西根大學(xué)，也有私立學(xué)校如賓州大學(xué)和西北大學(xué)。
該報(bào)告指出，既然金融機(jī)構(gòu)的商標(biāo)經(jīng)常出現(xiàn)在學(xué)生證上，學(xué)生就很可能到那些銀行開戶，因?yàn)樗麄円詾閷W(xué)校已經(jīng)為銀行的金融商品背書了。甚至有些情形下，學(xué)生如果想要早點(diǎn)領(lǐng)到錢的話，就得自己去銀行開戶。
美國(guó)公益研究團(tuán)體教育基金的高等教育倡議人及這份報(bào)告的主筆人Rich Williams說(shuō)：「校園簽帳卡猶如批著狼皮的羊，學(xué)生想說(shuō)他們可以自由地取用他們的錢，但是事實(shí)上他們的獎(jiǎng)助學(xué)金卻被銀行各項(xiàng)手續(xù)費(fèi)消耗殆盡?！?BR> 消費(fèi)者財(cái)務(wù)保護(hù)局的學(xué)生貸款調(diào)查官Rohit Chopra說(shuō)，學(xué)生應(yīng)該要了解他們除了和大學(xué)合作的銀行以外，還有其他選擇。他說(shuō)：「學(xué)生應(yīng)該要知道其他領(lǐng)取學(xué)生貸款和獎(jiǎng)助金的低費(fèi)率方法。因?yàn)槲覀兂Ｂ犝f(shuō)很多學(xué)生不知道有其他替代方案。我們希望能夠讓他們清楚知道這一切。」聯(lián)邦獎(jiǎng)助金會(huì)直接撥給學(xué)校，學(xué)校會(huì)從中把已屆清償期的款項(xiàng)扣下來(lái)，然後把剩下的錢交給學(xué)生。
但是現(xiàn)在，很多大學(xué)都雇用校外的金融機(jī)構(gòu)來(lái)?yè)?dān)任這些工作，并且鼓勵(lì)學(xué)生把錢存放在這些機(jī)構(gòu)當(dāng)中。該報(bào)告指出，結(jié)果是，銀行和金融公司因此有了「前所未有的好機(jī)會(huì)可以推銷其他額外的金融服務(wù)：例如銀行戶頭、自動(dòng)柜員機(jī)、簽帳卡，甚至貸款和信用卡－給學(xué)生，而且實(shí)際上幾乎沒有競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手。學(xué)生也很可能因?yàn)槭褂米詣?dòng)柜員機(jī)來(lái)提領(lǐng)他們的獎(jiǎng)助金而被收取手續(xù)費(fèi)。該報(bào)告指出，在這個(gè)領(lǐng)域里最大的玩家是Higher One，是3個(gè)耶魯大學(xué)畢業(yè)生共同在2000年創(chuàng)立的，現(xiàn)在已經(jīng)和 520間大學(xué)校園有了合約。該公司所收取的手續(xù)費(fèi)已經(jīng)在西華盛頓大學(xué)及其他許多校園里引發(fā)了抱怨聲浪。
但是該公司的共同創(chuàng)始人之一，Miles Lasater，說(shuō)他的公司已經(jīng)為大專院校提供了珍貴的服務(wù)，也對(duì)學(xué)生來(lái)說(shuō)是一個(gè)劃算的選擇。他說(shuō)，學(xué)生帳戶本來(lái)就是免費(fèi)的，他們只向?qū)W生就選擇性的加值服務(wù)收費(fèi)。
舉例來(lái)說(shuō)，帳戶所有人如果第一次從戶頭中超額提領(lǐng)會(huì)被收取美金29元，之後每次則會(huì)被收取美金 38元，如果使用PIN碼進(jìn)行記帳交易則會(huì)被收取50 美分，如果使用非Higher One公司的自動(dòng)柜員機(jī)，則會(huì)被收取美金 2.5元。
他說(shuō)：「我覺得和其他替代方案加以比較是很重要的事，對(duì)學(xué)生來(lái)說(shuō)的替代方案不可能甚麼都沒有。」
該份報(bào)告特別標(biāo)明俄亥俄大學(xué)和杭亭頓銀行(Huntington Bank)間的合作關(guān)系，該銀行因?yàn)閷W(xué)校允許銀行在校園內(nèi)開立分行、設(shè)置自動(dòng)柜員機(jī)及「獨(dú)家享有提供多於60萬(wàn)名學(xué)生客制化商品和服務(wù)的機(jī)會(huì)」而付給學(xué)校美金2,500萬(wàn)元。俄亥俄大學(xué)形容這個(gè)合作關(guān)系是獲取新盈余的創(chuàng)新手段，既然州政府提供給該校的補(bǔ)助已經(jīng)在顯著地下降當(dāng)中。
大學(xué)發(fā)言人Shelly Hoffman說(shuō)：「但是很重要的是，這個(gè)合作關(guān)系并不包含向?qū)W生推銷貸款和信用卡。我們?cè)谄跫s當(dāng)中很小心地確保學(xué)生獲得一定的保護(hù)。」該報(bào)告的作者Williams先生說(shuō)，有些合作提案事實(shí)上對(duì)學(xué)校和學(xué)生是好的，但太多的合作提案都缺乏應(yīng)有的透明公開。該團(tuán)體數(shù)年前，在國(guó)會(huì)對(duì)一些亂象做出管制措施前，就曾經(jīng)發(fā)布過(guò)一份關(guān)於校園信用卡推銷行為的報(bào)告。
許多當(dāng)時(shí)被指責(zé)的伎倆現(xiàn)在又再度被金融機(jī)構(gòu)運(yùn)用來(lái)推銷記帳卡，例如使用大學(xué)的商標(biāo)來(lái)推銷商品，在新生訓(xùn)練的時(shí)候設(shè)置攤位，甚至提供給開戶的學(xué)生免費(fèi)的運(yùn)動(dòng)衫。他說(shuō)：「這根本就是一樣的把戲，但這次卻完全合法?！?BR> (駐舊金山辦事處文化組 編撰)
參考資料來(lái)源：2012年5月31日紐約時(shí)報(bào)
連結(jié)網(wǎng)址：http://www.nytimes.com/2012/05/31/business/on-campus-new-deals-with-banks.html?smid=pl-share
(出國(guó)留學(xué)網(wǎng)www.liuxue86.com)