雙城記英文讀后感(通用13篇)

字號(hào):

    讀后感是讀完一本書后對(duì)所讀內(nèi)容的主觀感受和思考。寫讀后感時(shí),我們可以運(yùn)用比喻、對(duì)比、引用等修辭手法,增加文章的表現(xiàn)力和吸引力。閱讀后的感悟是個(gè)人的主觀體驗(yàn),以下是一些讀者分享的讀后感,歡迎大家一起來看看。
    雙城記英文讀后感篇一
    《雙城記》被譽(yù)為描寫法國x的最杰出的代表作,我想的原因可能是因?yàn)樗呐c眾不同。和其他的作品,比如卡萊爾的《法國x》不同,狄更斯更注重的是底層人民的喜怒哀樂。盡管在那個(gè)時(shí)代,這些小人物本身并不能引起世界的關(guān)注。但是作者敏銳的捕捉到這些小人物和x有著千絲萬縷的聯(lián)系,可以說法國x本身就是有小人物們的力量所引發(fā)的。
    在這部作品里,我看到了很多很多不同的人。正直善良卻慘遭迫害的馬奈特醫(yī)生,美麗溫柔的`露西,優(yōu)雅高尚的查爾斯,忠厚老實(shí)的洛瑞,外表冷漠、內(nèi)心熱情,放蕩不羈而又無私崇高的西德尼,扭曲了人性的德發(fā)奇太太,豪爽忠誠的普洛士小姐,殘忍陰險(xiǎn)的埃佛瑞蒙兄弟……復(fù)雜的仇恨糾纏不清,殘忍的復(fù)仇制造了更多仇恨,愛在地獄的邊緣再生,卻是以生命為代價(jià)。這錯(cuò)綜復(fù)雜的一幕幕,活生生的展現(xiàn)在面前,仿佛重現(xiàn)了那個(gè)失去理智的時(shí)代。
    雙城記英文讀后感篇二
    我看《雙城記》,原因是在網(wǎng)上有許多網(wǎng)友推薦,他們都說那是一本非常感人的書,我懷著好奇心就在網(wǎng)上下載來看,看完了一部分感覺還不錯(cuò),就寫下這篇讀后感?!峨p城記》主要是深刻描繪了當(dāng)時(shí)動(dòng)蕩不安的時(shí)代背景,和喂歷史現(xiàn)實(shí)而犧牲的兒女情長。
    網(wǎng)上有人說,《雙城記》只是描寫了兩個(gè)男人和一個(gè)女人的故事,但是我卻覺得,那個(gè)人沒有了解作者真正想表達(dá)的意思。以我看來,德發(fā)奇一家和法國貴族的仇恨也好,露西、查爾斯和西德尼的感情也好,都只是為了表現(xiàn)這場戰(zhàn)爭是誰引起的,為什么事而起的。其實(shí)人與人之間都必須保持著寬以待人的態(tài)度,即使是天大的事也能大事化小,小事化了。記得發(fā)生在我身上的一件事:有一次,我不小心把同學(xué)的書弄丟了,原本我還以為她會(huì)要我賠,還要怪我呢。沒想到當(dāng)我和她講的時(shí)候,她不僅沒罵我,還對(duì)我講說以后不能丟三落四了,應(yīng)該養(yǎng)成好習(xí)慣。恩,也許這就是人與人之間的態(tài)度吧!
    在這部作品里,我看到了很多不同的人。有正直善良卻又慘遭迫害的馬奈特醫(yī)生,忠厚老實(shí)的洛瑞,外表冷漠、內(nèi)心熱情,放蕩而又無私的西德尼,沒有人性的德發(fā)奇太太,兇殘陰險(xiǎn)的埃佛瑞蒙兄弟……里面有復(fù)雜的仇恨,想復(fù)仇卻又制造了更多的仇恨,這復(fù)雜的一幕幕,生動(dòng)的展現(xiàn)在我們面前,我們仿佛又回到了那個(gè)失去理智的時(shí)代。有人抱怨自己生在這個(gè)世紀(jì)是件壞事,要生在從前,最起碼能當(dāng)個(gè)烈士。其實(shí)這種想法是錯(cuò)誤的,我們生在現(xiàn)代就應(yīng)該為現(xiàn)代做貢獻(xiàn)。而人世間有各種各樣的人,他們都有不同的個(gè)性,我們不要因?yàn)檎l的性格怪異而不與他交友,也不要太相信身邊的人,也許他就是想害你的其中一個(gè)。
    文中《雙城記》,最讓我喜歡的是律師助手西德尼卡爾頓。他第一次出現(xiàn)就與眾不同,當(dāng)法庭上的人若無其事地望著天花板時(shí),而他的一張字條卻揭曉了案件背后的陰謀。他一出場就帶著一身的憂郁,作為律師的他算得上是才華出眾,但卻又情愿躲在人家的后面,做別人成功的墊腳石,他仿佛自己親手筑起了一堵墻,與名利隔絕。他曾說過:“我是個(gè)絕望了的苦力,我不關(guān)心世上任何人,也沒有任何人關(guān)心我?!?BR>    是啊,我們不應(yīng)該渴望出名,那樣就學(xué)不到更多的知識(shí)。也許做別人背后的墊腳石,還能操你個(gè)別人那里學(xué)到更多的知識(shí),我們能夠看到他的長處和短處,學(xué)習(xí)他的長處,拋掉自己的短處。
    雙城記英文讀后感篇三
    小說同樣也贊美了其他角色:梅尼特醫(yī)生正直高尚,且善良寬容,是仁愛的理想化身;露西則是愛和溫情的化身;代爾納是給統(tǒng)治階級(jí)指明出路的人。這些人物表現(xiàn)出來的種。種美德,都是作為人道主義者的狄更斯所熱情贊頌的。作者狄更斯是19世紀(jì)英國現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)的主要代表。他以妙趣橫生的幽默、細(xì)致入微的心理分析,以及現(xiàn)實(shí)主義描寫與浪漫主義氣氛的有機(jī)結(jié)合著稱。他所著的《雙城記》以法國貴族的荒淫殘暴、人民群眾的重重苦難和法國大革命的歷史,來影射當(dāng)時(shí)的英國社會(huì)現(xiàn)實(shí),預(yù)示著這嘲恐怖的大火”也將在法國上演。
    我完全贊同卡爾登在臨死前說的:“復(fù)活在我,生命在我,信我的人,雖然死了,也必復(fù)活;凡活著信我的人,必永遠(yuǎn)不死?!边@就是狄更斯為“最壞的時(shí)代”開出的良藥,然而這畢竟是一種理想。有人說,《雙城記》作為一部不朽的著作,如果沒有卡爾登的存在和所作所為,這部小說就失去了它的價(jià)值和光輝。
    卡爾登的死,就像是羽毛輕柔地飄落水面,沒有水花,卻漣漪陣陣。它提醒了我們:真正的自由與平等是無法用斷頭臺(tái)建立。
    我們不能因?yàn)闅q月而忘記《雙城記》給我們帶來的教訓(xùn),我們要從中獲得,學(xué)到點(diǎn)什么,希望兩百年后的我們能創(chuàng)造出真正平等、自由、博愛的新世紀(jì),希望卡爾登臨死前看到的世界,將會(huì)是我們未來的世界!
    雙城記英文讀后感篇四
    小說結(jié)尾處有條譯注,是死在斷頭臺(tái)上的吉倫特黨人羅蘭的夫人(madamefeanueroland)的名言“自由啊,多少罪惡假汝之名以行!”這是也是我讀完《雙城記》最主要的感受。自由是人類共通的美好夙愿,但從這端走到那端,似乎太容易了。
    其實(shí)我覺得這個(gè)小說對(duì)于愛情和死亡都寫得不給力。雖然譯序部分介紹這個(gè)故事的主題是雙重的,是愛情與死亡。這兩要素按理說是偉大小說都會(huì)去探索的主題。但是我覺得《雙城記》給力的點(diǎn)不在這。它描寫法國大革命時(shí)期社會(huì)是怎么樣的,人心是怎樣的,這方面它帶給讀者的感受要深刻得多。
    暴力革命總是走極端的。法國的勞苦大眾高喊著“自由、平等、博愛”去推翻壓迫他們吃不飽飯的貴族老爺,本來是無可厚非的??墒钱?dāng)這口號(hào)變成了“自由、平等、博愛,否則毋寧死”的時(shí)候,就是把真誠的愿望變成了制約人的詛咒。本來“公民”這一稱呼是用于革命者之間,后來竟變成了人與人之間似乎約定俗成的稱呼,叫男人“公民”,叫女人“女公民”。這肯定就不對(duì)了。走向整齊劃一必然讓人警覺這是有問題的。我們看到,整個(gè)社會(huì)的人除了被投入監(jiān)獄的,就是變成了革命者,他們都穿著粗劣的難看的某種服裝。他們以一種狂歡的姿態(tài)去面對(duì)砍頭處死血流成河。表面的狂熱讓這個(gè)時(shí)代這個(gè)社會(huì)變得冷冰冰令人不寒而栗。
    小說里有這么一句話“一個(gè)民族在狂熱的時(shí)候,像高燒病人一樣,喪失了時(shí)間概念。”幸好我們是那些特定時(shí)期以外的人,我們得有這個(gè)時(shí)間概念,得有個(gè)記憶和啟示。
    雙城記英文讀后感篇五
    《雙城記》以法國大革命為背景,描繪了十八世紀(jì)的一位醫(yī)生梅尼特從監(jiān)獄中重獲自由,和女兒一齊到倫敦生活,五年后,他們?cè)诜ㄍド蠟槊写鸂柤{的法國青年作證,露西和代爾納因相愛而結(jié)婚。1789年,法國大革命爆發(fā),代爾納因身為貴族后裔而遭逮捕并判死刑。在千鈞一發(fā)時(shí)刻,一向愛戀露西的英國青年卡爾登代替代爾納上了斷頭臺(tái)。
    詩境一樣。一樣,我們茫然無措。直到的,我自我走,自我選擇。
    茫茫人海,逝者如斯。我取木成筏遨游人世,不禁產(chǎn)生莫名的感嘆:人生幾何。
    也許,一個(gè)炎熱的天氣,一個(gè)空曠的操場,一群訓(xùn)練的學(xué)生,會(huì)演繹出好戲。也許他們會(huì)為一個(gè)微不足道的細(xì)節(jié)而爭吵,為齊步走時(shí),喊口號(hào)‘1’時(shí)邁哪條腿而爭吵。又也許矛盾會(huì)激化,團(tuán)隊(duì)的隊(duì)長與隊(duì)員之間產(chǎn)生了分歧。隊(duì)員的主張正確,隊(duì)長也不錯(cuò)。按常理講人是不會(huì)輕易否定自我的。人群之中,我行我素,結(jié)果更多的是爭吵和混亂的氣氛。
    誰都不愿意自我的想法被否定,誰不會(huì)心悅誠服糾正自我同時(shí)承認(rèn)他人。也許因?yàn)樘摌s,因?yàn)槊孀樱苍S因?yàn)閯e的什么。
    人是獨(dú)立的個(gè)體。有些事自我更情愿堅(jiān)持自我的觀點(diǎn),自我的思考。廣闊天地有許多不一樣的人在同一個(gè)天地,同一個(gè)時(shí)間,同一個(gè)機(jī)會(huì),參與回答同樣的問題,卻做著不一樣的選擇。
    有些人就愿意追求大眾,它是一個(gè)真正的與‘人民群眾’同在的人,他相信眾人并愿意沉淪于服從權(quán)威。有了服從者便有主宰者,為了維護(hù)自我的權(quán)威,所以才會(huì)有封建的迷信,所以才會(huì)有那歷史社會(huì)遺留下的刑具和宗教的火盆。因?yàn)榻^對(duì)的正確和錯(cuò)誤由他們來定。當(dāng)?shù)匾婚L滿的泥墻于青苔遍布的石階訴說的一代代王朝的幽暗與光明大起大落,天氣的祥和陰霾。一天天的過渡,一年年的發(fā)展。
    現(xiàn)代的年代能夠用雙城記開卷語來描述,人的大腦的發(fā)育,人心的`深邃的思考,這個(gè)復(fù)雜而又簡單的人所描繪的社會(huì)!
    這完美的年代卻糟糕混亂和欺騙不退,反而愈演愈烈,那個(gè)信仰美德的日子,善良的手連向的心卻在懷疑,我們面前有素質(zhì),歡樂,人道,全民,卻有一半是跟風(fēng)。著我們發(fā)現(xiàn)了好的路,走走著卻又換了方向。
    同樣,相反!
    當(dāng)我在做選擇題時(shí)會(huì)思考:世界上有沒有完美的答案,一個(gè)永不改變的真理,一個(gè)能遵循一生的格言。
    因?yàn)榘滋煲灿芯G陰,深夜也有燈火通明。生命有許多可能不可太絕對(duì)。但當(dāng)我的思想出現(xiàn)扭曲,想法出現(xiàn)偏折信念動(dòng)搖時(shí),我們不坐以待斃,沉溺自我,要有更為敏銳的目光,提起勇氣然后選擇變化或挑戰(zhàn)未來。
    詩境一樣。一樣,我們茫然無措。直到的,我自我走,自我選擇。
    選擇,僅有兩個(gè)。對(duì)或錯(cuò)。僅有兩個(gè)。
    雙城記英文讀后感篇六
    《雙城記》是美國最偉大的作家之一——查爾斯·狄更斯寫的。他1812年出生于普茨茅斯,1870年去世。他出身貧寒,但在不幸的童年過后,他很快便變得富有與成功。他還寫過好多著名小說,如:《霧都孤兒》?!哆h(yuǎn)大前程》等等。
    《雙城記》主要是記載了1775年,在巴黎的一家酒館的樓上的一間屋子里坐著一位白發(fā)男人,他正忙著做鞋。他曾在巴士底獄當(dāng)了18年的囚徒。現(xiàn)在他已是一個(gè)自由人了,然而他卻不知道自己的名字,也人不吃他的朋友。他所知道的就是他必須繼續(xù)做鞋。
    在一輛去巴黎的車上坐著路茜,這是她從未見過面的女兒。路茜把她父親帶回了倫敦,在女兒的愛心與照料之下,他忘掉了過去并學(xué)會(huì)了沖向一個(gè)自由人那樣去生活。
    然而在法國大革命的暴風(fēng)雨年代,過去既沒有消失也沒有被忘記。于是不久的危險(xiǎn)秘密地把路茜與她所愛的人們帶回了巴黎……那兒恐怖的死亡機(jī)器——斷頭臺(tái)正饑餓的等待著法蘭西的敵人們。
    這里的主人公很顯然就是揭穿了當(dāng)時(shí)社會(huì)的黑暗有腐敗。一個(gè)原來當(dāng)了18年的囚徒,什么也不記得的男人,最后又被自己從未見過面的女兒路茜帶回了倫敦,開始了一個(gè)自由人的生活,但最終他的女兒與她所愛的人們都回到了黑暗的巴黎,被法蘭西的敵人們處死了!
    雙城記英文讀后感篇七
    狄更斯以法國大革命為背景,將巴黎、倫敦兩大城市連接起來。小說圍繞著曼馬內(nèi)特醫(yī)生一家和以德發(fā)日夫婦為首的圣安東尼區(qū)展開,描寫了貴族如何敗壞、如何殘害百姓,以及人民心中積壓對(duì)貴族的刻骨仇恨,最終導(dǎo)致了不可避免的法國大革命。
    小說既有波瀾壯闊的歷史,也有感人肺腑的故事。作者在書中使用了大量的對(duì)比,尤其是開篇就使用最高級(jí)進(jìn)行排比對(duì)比,仿佛再現(xiàn)了作者所描繪的場景,昌盛又衰微;篤誠又多疑;光明又黑暗;希望又伴隨著失望;感覺無所不有,又好似一無所有,給讀者強(qiáng)烈的震撼。
    其實(shí)不僅是小說的情結(jié)撲朔迷離,我自己在讀這本書的時(shí)候也是一種撲朔迷離的狀態(tài),讀了,好像什么也沒讀。
    雖然對(duì)于這本書只是一知半解,但我也太會(huì)重讀的。從古至今,留給我們的經(jīng)典有太多了,你想要全都讀懂是很難的,品嘗經(jīng)典是需要時(shí)間和精力的,除非自己的工作需要對(duì)其研究。
    相信很多人和我一樣,讀這本書是被開篇所吸引,后來又被其字里行間所展現(xiàn)的人道情懷所征服。如西德尼卡頓所言——為了你,為了你所愛的任何人,我愿意做任何事情。倘若我的生命中有值得犧牲的可能和機(jī)會(huì),我甘愿為你和你所愛的人而犧牲??吹竭@些話,我相信沒有人會(huì)不為所動(dòng)吧。
    其次就是曼內(nèi)特,他深愛著自己的女兒,在經(jīng)歷殘酷的磨難后愿為女兒放下心中的仇恨,把女兒嫁給仇人的兒子,這不禁讓人感嘆愛的偉大!
    小說是這樣結(jié)尾的:我現(xiàn)在正在做一件大好事情,遠(yuǎn)遠(yuǎn)勝過我一向所作所為。我現(xiàn)在去的是一處大好歸宿,遠(yuǎn)遠(yuǎn)勝過我一向所知所解。既然決定了要做,那么就整裝待發(fā),積極面對(duì)。
    當(dāng)然我們?cè)陂喿x時(shí),應(yīng)取其精華,去其糟粕。雖是大師所做,但畢竟時(shí)代在變,我們應(yīng)用當(dāng)下的眼光進(jìn)行批評(píng)閱讀。
    雙城記英文讀后感篇八
    這是最好的時(shí)代,也是最壞的時(shí)代。
    ——題記。
    眾所周知,法國大革命是人類的一個(gè)血的印記。而《雙城記》真實(shí)地描繪了統(tǒng)治階級(jí)的兇殘和腐朽。通過閱讀《雙城記》,我深深的感受到了法國大革命時(shí)期法國統(tǒng)治階級(jí)與廣大人民之間的尖銳矛盾,體會(huì)到了作者狄更斯的思想“鮮血無法洗去仇恨,更不能代替愛”。
    卡爾登是書中最富魅力,也是最為復(fù)雜的一位人物,他頹廢消極,渾渾噩噩地生活著。求學(xué)時(shí),他只替同學(xué)寫作業(yè),工作后,即使擁有一身才華,他仍然選擇默默無聞的打工。但是,在他冷漠的外表下,沒有看到他有一份深沉的感情。他溫柔的,執(zhí)著的愛著露西,甚至最終為了露西愿意奉獻(xiàn)出自己的生命。他讓我們看到了他對(duì)露西那深沉的愛:用自己的性命換回自己心愛的女人的家庭幸福與她的笑顏。無論在哪個(gè)時(shí)代,卡爾登對(duì)露西的愛都顯得那么珍惜和高貴。
    相較于卡爾登所代表的溫柔與愛,得伐石太太則是殺戮和血腥的象征。因?yàn)橛H人慘死在代爾納叔叔與父親的魔掌下,所以她一生只為仇恨而活。得伐石太太的嗜血固然使人不寒而栗,也叫人不禁感嘆仇恨的力量。18世紀(jì)末的法國,就被這種執(zhí)拗復(fù)仇的火焰燃燒成了修羅地獄。
    雙城記英文讀后感篇九
    《雙城記》是狄更斯最重要的代表作之一,由狄更斯發(fā)表的作品,是他遲暮之年的巔峰之作。
    我同我的孩子們和朋友們演出威爾基·柯林斯先生的戲劇《冰海深處》的時(shí)候,第一次構(gòu)思了這部小說的主要想法。那時(shí)候,我產(chǎn)生了一種強(qiáng)烈的愿望,想親自把這種想法體現(xiàn)出來;于是我馳騁想象,刻意精心而且興趣盎然的追蹤一個(gè)敏銳細(xì)致的旁觀者非表現(xiàn)出來不可的那種心情感受。
    我對(duì)這個(gè)想法越來越熟悉,同時(shí)它也就隨之逐漸形成了目前這種形式。在整個(gè)寫作過程中,我的心神意志完全為它所控制而貫注其中;迄今,我已經(jīng)證實(shí)無誤,這些卷頁中的所作所為和所遭所受,宛如確實(shí)都是我自己親身的所作所為和所遭所受的一樣。
    無論何時(shí)在書中提及(即令是僅僅略為涉及)法國人在革命以前或革命期間的情況,都是在對(duì)最可信賴的目擊者確信無疑的情況下如實(shí)引述的。我的希望之一始終都是想多少增添一點(diǎn)點(diǎn)大家歡迎而且生動(dòng)的方式,用來了解那個(gè)驚心動(dòng)魄的時(shí)代,固然,要想給卡萊爾先生的那本令人驚嘆之作所包含的哲理,增添任何一點(diǎn)點(diǎn)東西,則是誰也不能奢望的。
    總結(jié):《雙城記》這部歷史小說的創(chuàng)作動(dòng)機(jī)在于借古諷今,以法國大革命的歷史經(jīng)驗(yàn)為借鑒,給英國統(tǒng)治階級(jí)敲響警鐘。
    雙城記英文讀后感篇十
    今天,終于讀完了英。大文豪狄更斯的《雙城記》,第一次看到這個(gè)書的名字就深深的吸引主了我的實(shí)現(xiàn)和好奇心,不敢輕易去嘗試,它是那么神秘,那么厚重……不過,我現(xiàn)在還是鼓足勇氣讀完了。
    《雙城記》講述的是1775——1785年這一混亂時(shí)期發(fā)生在哪是世界上最繁華和最混亂,最骯臟的英國和法國,這兩個(gè)我一直向往的國度,整篇小說主要展現(xiàn)lucy的家人及其朋友間偉大的友誼,偉大的愛。露西是一個(gè)法國醫(yī)生馬內(nèi)特的女兒。她溫柔,美麗,善良贏得許多男士的傾心,其中包括她后來的丈夫達(dá)雷,還有最后為她的幸福而代她丈夫被送上斷頭臺(tái)的卡頓。他們之間的愛是真誠的,是偉大的,當(dāng)然還有一個(gè)最善良,最仁慈的人一直幫助他們一家,是當(dāng)時(shí)動(dòng)亂中僅存的一點(diǎn)光亮,他就是羅端,他時(shí)時(shí)地關(guān)心露西和她的家人,把他畢生的愛傾注在這一家人身上,愛他們遠(yuǎn)勝愛自己。同時(shí),他又是一位兢兢業(yè)業(yè)的商人,他是少許有良知,善良的人們的一個(gè)縮影,一個(gè)精華,露西的丈夫達(dá)雷是法國以貴族的后人,由于認(rèn)清了他的家族的罪惡,自動(dòng)放棄侯爵頭銜和繼承權(quán),獨(dú)自到英國自食其力,他為人謙和,待人誠懇,和羅端一樣是一位真正的紳士。他把他的財(cái)產(chǎn)分給法國人民,然他的善心并沒有得到好報(bào),再1778年巴士底獄被攻占后,他因一忠實(shí)奴仆的來信懇求,回到久違的法國開始他的營救工作,然而在他剛踏上法國領(lǐng)土?xí)r就被抓進(jìn)了福斯獄,以逃亡貴族的罪名罪名將她送上審判臺(tái)。馬內(nèi)特醫(yī)生,露西也紛紛來到法國拯救他,羅端剛好在法國,利用馬內(nèi)特蹲過巴士底獄地影響將他救出,然而,命運(yùn)總會(huì)讓善良的人們多災(zāi)多難。就在他被釋放的當(dāng)天晚上又被抓起來,這次是馬內(nèi)特在獄中的手稿被小人所利用,將自己的女婿送上了斷頭臺(tái),這時(shí)一直在暗中保護(hù)著一家的卡頓發(fā)揮了他過人的律師職能,最終用自己的生命,換的露西一家的幸福,在露西心目中樹立起一個(gè)永遠(yuǎn)高大的形象,這是偉大的愛與被愛。
    卡頓是一個(gè)有頭腦,非常聰明,洞察力非常強(qiáng)的職業(yè)律師,倘若在今天,他一定可以稱法律界的名流,而在那時(shí)卻英雄無用武之地,因此,他只能用酒來澆灌所有的煩惱,以及生不逢時(shí)給他帶來的巨大創(chuàng)傷。在別人眼中他總是懶散的,墮落的,當(dāng)然除了露西。
    此外,還有普洛斯小姐,露西的忠誠的傭人和朋友,杰端這由壞到好的人物,給人們帶來了希望。
    原來我一直為止傾嘆的法國人民并非我想象中那么完美,在這本書中更多地展現(xiàn)了他們革命時(shí)的邪惡的本性。
    雙城記英文讀后感篇十一
    今年暑假我買了狄更斯的《雙城記》這本經(jīng)典著作來看,看完這本書使我有不少感悟,讓我對(duì)愛有了一種新的詮釋,在本中主要講的是法國大革命是下的愛情與仇恨。
    法國大革命是人類史上一個(gè)血的印記。在那個(gè)混亂的時(shí)代,充滿不確定;在這種無秩序的狀態(tài)下,人性的一切表露無疑。雙城記以法國大革命為背景,透過為族與平民之間的仇恨沖突,作者狄更斯只想傳達(dá)出——-鮮血無法洗去仇恨,更不能替代愛——-貴族的暴虐對(duì)平民造成的傷痛不會(huì)因?yàn)轷r血而愈合,平民對(duì)貴族的仇恨也無法替代對(duì)已逝親人的愛。?“這是最好的時(shí)代,也是最壞的時(shí)代。”《雙城記》開篇第一句話被無數(shù)次引用。但我猜知道這句話的人并一定小說《雙城記》講述了一個(gè)怎么樣的故事,也不知道這句話為何而說。如果想理解這句話的原意,以及為何說寫出這句經(jīng)典名句,那自然是要讀讀原著的?!啊?簡而言之,那個(gè)時(shí)代和當(dāng)今這個(gè)時(shí)代是如此相似?!边@句話其實(shí)解釋了上述經(jīng)典句子的兩個(gè)問題:為何這么說,對(duì)誰而說。這也就是小說出世的.原因之一,狄更斯希望通過這樣一本小說,通過描述法國大革命給人民大眾帶來災(zāi)難來表示自己的擔(dān)心,同時(shí)告誡英國的危險(xiǎn)處境。一段革命史,兩座分別代表兩個(gè)國家的城市,幾個(gè)風(fēng)雨飄搖中的人,構(gòu)成了小說的主要素。
    雖然《雙城記》是一本經(jīng)典的小說,但因?yàn)槠涿鞔_提出這段革命背景是法國大革命,于是對(duì)革命的表現(xiàn)就被認(rèn)為是作者的歷史觀。而這正是對(duì)小說無數(shù)爭議的焦點(diǎn)。狄更斯在小說中除了以細(xì)膩的筆墨展示了貴族的殘忍,同樣也展示了革命群眾非理性的破壞。他認(rèn)為,革命是一種壓迫取代了另一種壓迫,一場直接濃重的血腥替代了另外一場血腥。對(duì)攻占巴士底獄以及對(duì)民眾的一系列描寫——血腥,殘忍,狡詐,惡毒是小說最為引人注目的地方。
    狄更斯把在描寫暴民邪惡之處傾心了大量的筆墨,展示了他對(duì)暴民的痛恨,從某種層度上可以說是對(duì)革命的痛恨。當(dāng)然,作為人道主義者的狄更斯也指出了拯救世界的良藥:愛。這種愛,體現(xiàn)在小說中的包括親情,愛情,友情這種私人間的感情,也包括拋棄貴族,拯救蒼生的那種博愛。其中,最為出彩的是對(duì)卡頓之愛的描寫。
    我非常喜歡卡頓。實(shí)際上,卡頓就是狄更斯的化身,狄更斯正是首先想到了卡頓這個(gè)人和他身上的某種精神進(jìn)而構(gòu)思成這本小說的。那么,卡頓是怎么樣一個(gè)人呢?小說中描述:“太陽悲悲切切,切切悲悲的冉冉升起,它所照見的景物,沒有比這個(gè)人更慘的了。他富有才華,情感高尚,卻沒有施展才華流露情感的機(jī)會(huì),不能有所作為,也無力謀取自己的幸福。他深知自己的癥結(jié)所在,卻聽天由命,任憑自己年復(fù)一年的虛度光陰,消耗殆盡?!?BR>    這是個(gè)自甘墮落湮沒了自己的才華和青春的年輕人,為何自甘墮落?小說中似乎并沒有交代,自從他一出場就是如此,并且也沒有對(duì)他的家事背景描寫也并不多。個(gè)人認(rèn)為,這個(gè)人代表狄更斯自己,因此他無需過多描述——卡頓的墮落,源于自己對(duì)日漸墮落的社會(huì)的失望。他走上斷頭臺(tái)前曾說過,“我看到這個(gè)時(shí)代的邪惡,和造成這一惡果的前一時(shí)代的邪惡,逐漸為自己贖了罪而消亡?!?BR>    被自己遺棄的悲觀者——卡頓,在朋友遇到困難,在所鐘愛的女子的丈夫即將被送上斷頭臺(tái)時(shí),他突然出現(xiàn),被救人還不之所以的情況下,以自己的生命做代價(jià),在緊要關(guān)頭使了個(gè)掉包計(jì)策救出了自己的所愛女子的丈夫。
    這不正是基督之愛么,為自己贖了罪而消亡。事實(shí)上,小說中的卡頓也確實(shí)以圣經(jīng)的口吻在臨死前說,“復(fù)活在我,生命在我,信我的人,雖然死了,也必復(fù)活;凡活著信我的人,必永遠(yuǎn)不死?!边@就是狄更斯為“最壞的時(shí)代”開出的良藥,然而這畢竟是一種理想。有人說,《雙城記》作為一部不朽的著作,如果沒有西德尼??D的存在和所作所為,這部小說就失去了它的價(jià)值和光輝。
    雙城記英文讀后感篇十二
    那是最美好的時(shí)代,那是最糟糕的時(shí)代;那是個(gè)睿智的年月,那是個(gè)蒙昧的年月;那是信心百倍的時(shí)期,那是疑慮重重的時(shí)期;那是陽光普照的季節(jié),那是黑暗籠罩的季節(jié);那是充滿希望的春天,那是讓人絕望的冬天;我們面前無所不有,我們面前一無所有;我們大家都在直升天堂,我們大家都在直下地獄——簡而言之,那個(gè)時(shí)代和當(dāng)今這個(gè)時(shí)代是如此相似,因而一些吵嚷不休的權(quán)威們也堅(jiān)持認(rèn)為,不管它是好是壞,都只能用“最……”來評(píng)價(jià)它。
    這本書的雙城指的是巴黎和倫敦,我看到一半還是云里霧里,看到最后階段才把線串起來,還是比較難懂的`,狄更斯的文筆確實(shí)老練辛辣,思維縝密,文章多出相互呼應(yīng),確實(shí)是不錯(cuò)的經(jīng)典,翻譯也是絕妙,很多整齊的排比句和恰到好處的詞語,讓我想知道原著是怎么寫的,能比翻譯還要美嗎。
    這本書講的是法國大革命時(shí)候的事,通過馬奈特醫(yī)生,達(dá)內(nèi),路西,達(dá)內(nèi),洛瑞,德發(fā)日這些小人物的經(jīng)歷,講述了一個(gè)和史書上不一樣的大革命,親歷者在里面浮浮沉沉,掙扎求生。最先是馬奈特醫(yī)生因?yàn)榘l(fā)現(xiàn)一貴族殺人和囚禁,舉報(bào)未果,反而未經(jīng)審判被關(guān)押在巴黎巴士底獄,直至失去了理智,最后被放出來的時(shí)候已經(jīng)精神失常,被露西帶到了倫敦生活,貴族的侄子達(dá)內(nèi)也為了逃避貴族階級(jí)的驕奢淫逸而逃到倫敦,達(dá)內(nèi)和露西相愛,結(jié)婚,后來達(dá)內(nèi)收到了巴黎仆人的一封信,因?yàn)榇蟾锩脑?,他要被處死,希望達(dá)內(nèi)能救他,達(dá)內(nèi)天真的認(rèn)為自己沒有壓迫過別人,不是貴族,前往巴黎救人反而被當(dāng)做流亡貴族關(guān)進(jìn)監(jiān)獄,后來在馬奈特和露西從倫敦趕到巴黎救他,終于救出來了,卻在就出來的第二天又被關(guān)進(jìn)監(jiān)獄,并判了死刑,最后,卡頓,這個(gè)放浪形骸,心無大志,每天醉酒混日子的小人物,為了心愛的露西,替達(dá)內(nèi)去死,并把他們一家順利的安排逃出了巴黎。
    卡頓這個(gè)人一直存在感不強(qiáng),也不招人待見,但是最后沒想到能挺身而出,我覺得除了愛露西之外,是對(duì)自己對(duì)社會(huì)充滿了厭惡,想通過替死這件光榮而偉大的事,來實(shí)現(xiàn)自己的價(jià)值,讓自己的生命也有閃光之處,而不是只有污點(diǎn)。從這點(diǎn)看,卡頓是一個(gè)相當(dāng)偉大的人,只是生不逢時(shí)罷了。
    法國大革命終究是底層人民的革命,他們極度仇視貴族,把幾百年來受到的欺壓化作了無窮的仇恨,對(duì)所有貴族都充滿了仇恨,不管有罪的還是無辜的,全部殺掉,只為了出一口氣,更何況有自由平等博愛這樣的遮羞布在,更加肆無忌憚,坐在椅子上看砍頭的革命女和之前坐在椅子上看砍頭的貴族女何其相似,屠龍者最終變成了龍。
    雙城記英文讀后感篇十三
    我平時(shí)讀書不多,名著讀的的也就更加的少了。但是《雙城記》是我很喜歡的一本書,起初是一位非常好的老師向我推薦的,讀完真的有很多體會(huì)。
    法國大革命是人類史上一個(gè)血的印記。在那個(gè)混亂的時(shí)代,充滿不確定;在這種無秩序的狀態(tài)下,人性的一切表露無疑。雙城記以法國大革命為背景,透過為族與平民之間的仇恨沖突,作者狄更斯只想傳達(dá)出———鮮血無法洗去仇恨,更不能替代愛———貴族的暴虐對(duì)平民造成的傷痛不會(huì)因?yàn)轷r血而愈合,平民對(duì)貴族的仇恨也無法替代對(duì)已逝親人的愛。
    故事中,梅尼特醫(yī)生從監(jiān)獄中重獲自由和女兒一起到倫敦生活。五年后,他們?cè)诜ㄍド蠟槊胁闋査??代爾那的法國青年做證,露西和代爾那因相愛而結(jié)婚。1792年,法國大革命爆發(fā),故事場景轉(zhuǎn)至法國。代爾那因身為貴族后裔而遭逮捕并判死刑,在千鈞一發(fā)的時(shí)刻,一直愛戀露西的英國青年西得尼?卡登替他上了斷頭臺(tái)。
    卡登是書中最富魅力亦最復(fù)雜的角色之一。頹廢、消極,求學(xué)時(shí),他只替同學(xué)寫作業(yè);出社會(huì)后,即使擁有一身才華,它仍然選擇為另一名律師工作。但是,在他冷漠的外表下,有著深深的溫柔。憑這一斛溫柔和對(duì)露西的愛,卡登做了一個(gè)意義重大的決定———代替代爾那上斷頭臺(tái)———用自己的生命換回另一個(gè)人的性命,換回一個(gè)家庭的幸福和笑顏。這是卡登守護(hù)露西的表現(xiàn),為愛而犧牲,這在那個(gè)大時(shí)代、甚至現(xiàn)代,是多n高貴的舉動(dòng)!
    相較於代表的溫柔和愛,多法石太太則是殺戮和血腥的象徵。由於親人慘死在代爾那的父親和叔叔的魔掌下,她終其一生為仇恨而活;為置代爾那一家於死地,無所不用其極,最后終於讓自己死於擦槍走火的意外。多法石太太的嗜血固然使人不寒而栗,但也叫人不禁感嘆恨的力量,將本該快樂幸福的女人塑造成復(fù)仇女神。十八世紀(jì)末的法國,被這種執(zhí)拗復(fù)仇的火焰燃燒成阿修羅地獄。
    教訓(xùn)和意義不能因?yàn)闅q月而被遺忘。如果我們無法從其中獲得一些什n,相同的悲劇依舊會(huì)重演。兩百年后的今天,希望活在這個(gè)世代的我們能創(chuàng)造出真正平等、自由、博愛的新世紀(jì)。
    卡登的死,就像一支羽毛輕柔的飄落水面,沒有水花,卻有一個(gè)個(gè)漣漪,提醒人們:真正的自由平等無法用斷頭臺(tái)建立。有一天,世界會(huì)變得更好,就像卡登臨死前看見的世界,那不是天堂的幻影;有一天,那會(huì)是我們的世界。
    文章中我感觸最深的一句話就是:itwasthebestoftime,itwastheworstoftime。讀完后真正體會(huì)到unrequitedlove。