最新賣(mài)場(chǎng)管理制度匯編(6篇)

字號(hào):

    在日常學(xué)習(xí)、工作或生活中,大家總少不了接觸作文或者范文吧,通過(guò)文章可以把我們那些零零散散的思想,聚集在一塊。寫(xiě)范文的時(shí)候需要注意什么呢?有哪些格式需要注意呢?這里我整理了一些優(yōu)秀的范文,希望對(duì)大家有所幫助,下面我們就來(lái)了解一下吧。
    賣(mài)場(chǎng)管理制度匯編篇一
    1、熱情——以熱情的態(tài)度對(duì)待本職工作、對(duì)待顧客及同事。
    2、勤勉——對(duì)于本職工作應(yīng)勤懇、努力、負(fù)責(zé)。
    3、誠(chéng)信——講求誠(chéng)信,反對(duì)虛假作風(fēng)。
    4、服從——各位員工應(yīng)服從上級(jí)主管人員的指示及工作安排,按時(shí)完成本職工作。
    5、整潔——各位員工應(yīng)注意保持自己良好的職業(yè)形象,保持工作環(huán)境的整潔。
    1、開(kāi)門(mén)營(yíng)業(yè)前,當(dāng)值的員工,應(yīng)保證:
    (1)工作區(qū)和顧客光顧的營(yíng)業(yè)區(qū)的清潔整齊,包括入口處,售貨區(qū),收銀臺(tái),陳列商品,驗(yàn)貨區(qū),倉(cāng)庫(kù)。
    (2)設(shè)備和設(shè)施的工作狀態(tài)良好,包括照明,空調(diào),設(shè)備和固定裝置,懸掛的設(shè)備牢固。
    (3)存活的補(bǔ)充,保證售貨區(qū)貨架上的商品充足,整齊。
    (4)辦公區(qū)的書(shū)面憑證的完整和條理性。
    2、營(yíng)業(yè)結(jié)束后,當(dāng)值的員工,應(yīng)保證:
    (1)向主管人員匯報(bào)設(shè)備和設(shè)施的損壞情況并記錄,便于及時(shí)準(zhǔn)確的維修。
    (2)補(bǔ)充購(gòu)物袋。
    (3)確保收款機(jī)有足夠小票打印用的紙卷。
    (4)整理收銀臺(tái)和銷(xiāo)售區(qū)。
    1、工作時(shí)間必須穿工作服進(jìn)入賣(mài)場(chǎng),儀表要端莊。
    2、定位定崗,上班時(shí)不扎堆閑聊,不說(shuō)笑打鬧,上班時(shí)不允許睡覺(jué)。
    4、待客必須有禮貌,說(shuō)敬語(yǔ),幫助挑選,當(dāng)好顧客參謀,盡量做到顧客滿(mǎn)意。
    5、個(gè)人衛(wèi)生:干凈,整潔,保持頭發(fā)清潔。
    6、員工只可在非工作時(shí)間購(gòu)物。
    7、上班時(shí)間不允許玩手機(jī)、聽(tīng)手機(jī)音樂(lè)。
    8、上班時(shí)間不允許吃零食,上班時(shí)不許偷吃貨物。
    9、上班時(shí)不能隨便離開(kāi)工作崗位。
    四、衛(wèi)生要求
    1、每天負(fù)責(zé)值日的人員,應(yīng)按時(shí)清理衛(wèi)生。
    2、保證衛(wèi)生間,超市區(qū)域等顧客能到的地方的整潔。
    第二章、分則
    1、負(fù)責(zé)商品的缺貨登記,擺貨,查日期。
    2、隨時(shí)向經(jīng)理匯報(bào)缺貨情況,調(diào)查市場(chǎng)變化。
    3、及時(shí)向經(jīng)理反映快過(guò)期產(chǎn)品。
    4、熟識(shí)產(chǎn)品,標(biāo)志,以及自己管理區(qū)商品的基本知識(shí)。
    5、要有強(qiáng)烈的責(zé)任心,防止商品損壞或丟失。
    6、嚴(yán)格執(zhí)行服務(wù)規(guī)范,嚴(yán)格遵守紀(jì)律。
    二、收銀員的職責(zé)
    1、收銀員的服務(wù)態(tài)度必須良好,收款迅速,不允許你推我讓。
    2、收銀員買(mǎi)東西要讓其他收銀員收款,杜絕自買(mǎi)自收。
    3、收銀員家人買(mǎi)東西,自行回避,由其他收銀員收款。
    4、收銀員收款時(shí)不能與親朋好友閑談。
    5、顧客要的貨物,要隨時(shí)登記在要貨單。
    1、全面負(fù)責(zé)超市的經(jīng)營(yíng)管理工作。
    2、負(fù)責(zé)向上級(jí)領(lǐng)導(dǎo)匯報(bào)工作,監(jiān)督全體員工工作。
    3、每周、每個(gè)月、每季度都要指定經(jīng)營(yíng)計(jì)劃和管理目標(biāo)。
    4、保證遵守道德,提高服務(wù)質(zhì)量,全面實(shí)行服務(wù)規(guī)范化,提高超市的社會(huì)效益。
    5、保證超市安全,教育員工牢固樹(shù)立法制觀念,增強(qiáng)安全意識(shí)。
    6、負(fù)責(zé)對(duì)員工執(zhí)行各項(xiàng)規(guī)章制度的考核。
    7、完成上級(jí)領(lǐng)導(dǎo)交給的其他任務(wù)。
    8、負(fù)責(zé)超市的進(jìn)貨管理工作。
    9、及時(shí)了解市場(chǎng)動(dòng)態(tài),解決進(jìn)貨與價(jià)格等問(wèn)題。
    10、負(fù)責(zé)進(jìn)貨計(jì)劃,檢查售貨員商品銷(xiāo)售情況。
    11、經(jīng)營(yíng)的品種類(lèi)別要齊全,品種豐富。
    第三章、其他
    一、安全規(guī)則
    1、禁止在賣(mài)場(chǎng)及其他工作場(chǎng)所吸煙。
    2、禁止將東西堆放在安全門(mén)及安全通道前,以免阻塞。
    3、所有員工對(duì)任何可能引起危險(xiǎn)的操作和事件應(yīng)杜絕,嚴(yán)重的應(yīng)報(bào)告部門(mén)主管。
    4、員工必須熟習(xí)本工作區(qū)內(nèi)滅火裝置的位置以及應(yīng)急設(shè)備的使用方法。
    5、員工應(yīng)遵守工具的安全操作說(shuō)明,非工作執(zhí)掌范圍,不得擅自使用機(jī)器設(shè)備或發(fā)電機(jī)。
    6、禁止員工移動(dòng)或拆除設(shè)備上的安全標(biāo)識(shí),禁止改裝現(xiàn)有設(shè)備。
    7、員工在各自的崗位區(qū)域內(nèi)應(yīng)積極參與處理意外事故,并服從統(tǒng)一調(diào)度。
    8、員工有義務(wù)將任何安全事故上報(bào)給上級(jí)管理人員。
    1、超市員工的每月休假2天,遇到法定節(jié)假日按平時(shí)上班,但是之后可以調(diào)休。
    2、員工早上需提前15分鐘到崗簽到,其余時(shí)間需提前5分鐘到崗。如果有事不能按時(shí)到崗的需提前30分鐘通知部門(mén)領(lǐng)導(dǎo)人,由部門(mén)領(lǐng)導(dǎo)人通知店長(zhǎng),否則按遲到處理,遲到5分鐘內(nèi)罰款5元,10分鐘內(nèi)罰款10元,依此類(lèi)推,遲到30分鐘以上者按曠工半天處理。曠工半天,免當(dāng)日全部工資。
    3、員工病假須向店長(zhǎng)出視醫(yī)院開(kāi)據(jù)的病假條,并附于本人的簽到本上。病假超過(guò)3天的,須向總經(jīng)理請(qǐng)假批準(zhǔn)。
    4、員工事假須提前向店長(zhǎng)請(qǐng)假批準(zhǔn),事后請(qǐng)假的視礦工處理。事假需超過(guò)兩天以上者,須直接向總經(jīng)理請(qǐng)假批準(zhǔn)。
    5、員工不得早退,早退5分鐘以?xún)?nèi)罰款5元,10分鐘以?xún)?nèi)罰款10元,依此類(lèi)推,早退30分鐘以上者按曠工半天處理。
    員工的工資,超市都委托_________銀行每月_______日前轉(zhuǎn)賬至員工在入職時(shí)提供的銀行卡上。
    四、獎(jiǎng)懲規(guī)則
    1、獎(jiǎng)勵(lì)
    (1)當(dāng)月滿(mǎn)勤的員工,超市獎(jiǎng)勵(lì)滿(mǎn)勤獎(jiǎng)_______元。
    (2)售貨員當(dāng)月業(yè)績(jī)超計(jì)劃20%,超市獎(jiǎng)勵(lì)__________元。
    (3)年中時(shí),視超市的經(jīng)營(yíng)情況,給予員工_________元年中獎(jiǎng)。
    (4)年終時(shí),超市發(fā)給員工_______元年終獎(jiǎng)。
    (5)遇節(jié)假日時(shí),超市給每個(gè)員工發(fā)過(guò)節(jié)費(fèi)_______元或者相同價(jià)值的禮品代替。
    2、罰則
    (1)驗(yàn)貨時(shí)必須兩人驗(yàn),兩個(gè)人堅(jiān)守,兩個(gè)人簽字,并與供應(yīng)商搬貨物,若發(fā)現(xiàn)無(wú)人搬扣5元,送貨票絕對(duì)不能重復(fù)打票,若發(fā)現(xiàn)輕者罰10元重者開(kāi)除。
    (2)上班要點(diǎn)名考勤,遲到一次扣10元。
    (3)收銀員若長(zhǎng)短款都要賠償。
    (4)庫(kù)房若發(fā)現(xiàn)偷吃貨物(按偷盜處理)。
    (5)員工打爛貨物自動(dòng)交款,顧客打爛員工監(jiān)督交款。
    五、其他
    1、員工在入職后的一個(gè)月內(nèi),超市要給員工簽訂勞動(dòng)合同,并辦理相應(yīng)的社保。
    2、員工應(yīng)保證超市的商業(yè)秘密不外泄,特別是進(jìn)貨價(jià),不得泄露給無(wú)關(guān)的第三人。
    3、正式員工辭職的,應(yīng)提前三十天提出申請(qǐng);試用期的職工應(yīng)提前三天提出離職申請(qǐng),申請(qǐng)離職后,超市應(yīng)給員工辦理離職手續(xù)。
    賣(mài)場(chǎng)管理制度匯編篇二
    為了加強(qiáng)武陵特農(nóng)賣(mài)場(chǎng)經(jīng)營(yíng)管理,提高全體員工綜合素質(zhì),特制定如下管理制度:
    一、賣(mài)場(chǎng)所有員工著裝整潔,發(fā)型合體。提倡女性化淡妝,男性穿西裝打領(lǐng)帶;不穿奇裝異服、不染艷發(fā)、不穿拖鞋等不符合公司賣(mài)場(chǎng)形象之衣著打扮。
    二、上班時(shí)間禁止大聲喧嘩、聊天、聽(tīng)歌等和工作無(wú)關(guān)之行為。
    三、不遲到、不早退、不曠工,少請(qǐng)假,病假視病情而定,事假不得超過(guò)2天。
    四、每天早晚必須提前10分鐘到一樓大廳集合,開(kāi)早晚例會(huì)。例會(huì)后,各自清理好貨品。
    五、員工不得與主管發(fā)生正面沖突,上班時(shí)間不能說(shuō)臟話,不能嘻戲,打鬧,同事之間杜絕發(fā)生矛盾,如有問(wèn)題,可找主管解決。
    六、未經(jīng)主管同意,不得隨意將商品賒欠,不得發(fā)生偷、拿現(xiàn)象,如發(fā)現(xiàn)當(dāng)即無(wú)條件離職并受罰。
    七、員工在上班時(shí)間,一律以普通話為準(zhǔn),接待顧客時(shí),微笑待客,耐心導(dǎo)購(gòu)(引導(dǎo)顧客購(gòu)物),熱情服務(wù)。
    八、上班時(shí)間不準(zhǔn)吃東西,不得擅自離崗,不得與顧客發(fā)生爭(zhēng)執(zhí),要注意本人的儀容儀表。
    九、如遲到、早退,五到十分鐘之內(nèi)扣10元,超過(guò)上班時(shí)間45分鐘未向相關(guān)部門(mén)負(fù)責(zé)領(lǐng)導(dǎo)請(qǐng)假者按曠工處理,扣一天工資的雙倍,曠工一天扣3天工資,員工之間吵架、打架,經(jīng)主管發(fā)現(xiàn)不論是誰(shuí),各扣30元。如果一個(gè)月內(nèi)遲到三次以上每次扣30元。
    十、若損壞商品,落實(shí)到個(gè)人,照價(jià)賠償,如不能落實(shí)到個(gè)人,平均賠償。
    十一、營(yíng)業(yè)人員應(yīng)具有良好的職業(yè)道德,規(guī)范的服務(wù)禮儀,不得與顧客爭(zhēng)吵;不得在展示交易中心內(nèi)拉客、搶客;不得誤導(dǎo)、欺騙顧客;不得詆毀展示交易中心內(nèi)銷(xiāo)售的其他商品;不得以任何不正當(dāng)?shù)氖侄螕p害展示交易中心內(nèi)其他商戶(hù)的利益;
    十二、上班時(shí)間內(nèi)收銀員不得讓其他人操作收銀機(jī)器,服務(wù)態(tài)度冷淡,以結(jié)賬、點(diǎn)款、無(wú)零錢(qián)等拒絕顧客,無(wú)故擅自關(guān)閉收銀臺(tái)拒收者,一次性罰款50元。
    此規(guī)章制度發(fā)布時(shí)即生效,人人必須遵守,解釋權(quán)歸人力資源部。
    賣(mài)場(chǎng)管理制度匯編篇三
    【賣(mài)場(chǎng)營(yíng)業(yè)員管理規(guī)章制度】相關(guān)文章:
    營(yíng)業(yè)員規(guī)章制度12-30
    管理規(guī)章制度09-02
    安全管理規(guī)章制度09-30
    ktv管理規(guī)章制度09-25
    單位管理規(guī)章制度09-25
    班級(jí)管理規(guī)章制度09-17
    車(chē)輛管理規(guī)章制度03-02
    教師管理規(guī)章制度07-23
    宿舍管理規(guī)章制度07-23
    賣(mài)場(chǎng)管理制度匯編篇四
    1、更換工作服,佩戴工牌,打卡簽到;
    2、參加班前會(huì),了解公司的規(guī)章,信息以及面臨的問(wèn)題;
    3、進(jìn)入工作現(xiàn)場(chǎng),各部門(mén)分配工作;
    4、清理自己負(fù)責(zé)區(qū)域的衛(wèi)生;
    5、逐一檢查貨架,確保整齊,安全;
    6、整理貨架,確保整齊,安全;
    7、準(zhǔn)備好足夠的購(gòu)物車(chē),購(gòu)物籃及相關(guān)工具;
    8、微笑服務(wù),隔三米向顧客問(wèn)好;
    9、同事之間協(xié)調(diào)工作,輪換工作;
    10、不斷整理貨架,補(bǔ)充商品;
    11、將散放與各區(qū)域的商品歸回原位;
    12、處理破損索賠商品;
    13、做好樓面衛(wèi)生;
    14、做好交接班記錄;
    15、夜班員工,工作分派。
    1、一般商品的陳列
    (1)分類(lèi)清晰;
    (2)價(jià)格從高至低順序排列;
    (3)高價(jià)商品放在主信道附近;
    (4)展示面統(tǒng)一,整齊;
    (5)重和易碎商品應(yīng)盡量放置在下層。
    2、新奇商品的布置
    (1)整個(gè)貨架或幾個(gè)卡板布置同一促銷(xiāo)商品;
    (2)商品交叉布置;
    (3)連續(xù)進(jìn)行為時(shí)幾周的專(zhuān)銷(xiāo)貨展銷(xiāo)。
    3、貨架頭商品布置
    (1)銷(xiāo)售量很大的商品;
    (2)新奇商品;
    (3)銷(xiāo)售呈上升趨勢(shì)的商品;
    (4)季節(jié)性商品。
    4、店內(nèi)商品補(bǔ)充
    (1)將較少卡板上的商品移到較多卡板上;
    (2)一種商品快售完,且存貨不多,則安排其它商品;
    (3)熱門(mén)商品在收貨后應(yīng)盡快陳列出來(lái);
    (4)應(yīng)盡量節(jié)省人力,時(shí)間。
    5、店面整理
    (1)隨時(shí)保證店面干凈,整潔及清晰的面貌;
    (2)了解哪些商品已大量銷(xiāo)售,哪些已無(wú)存貨;
    (3)哪些商品須添加或調(diào)貨;
    (4)扔掉空箱,整平商品表面一層(先進(jìn)先出原則);
    (5)錯(cuò)置商品的收集。
    (2)商品的計(jì)算機(jī)庫(kù)存顯示為負(fù)數(shù),但店內(nèi)仍有該商品在銷(xiāo)售;
    (3)商品無(wú)銷(xiāo)售報(bào)告。
    6、破損控制
    (1)不要將商品扔至垃圾堆或壓在卡板下;
    (2)扔掉的商品需征得管理人員同意;
    (3)嚴(yán)格執(zhí)行操作流程(驗(yàn)收,陳列,溫度,保險(xiǎn))。
    7、退貨給供貨商
    (1)商品滯銷(xiāo)或過(guò)季,供貨商應(yīng)同意將有關(guān)商品退貨;
    (2)程序:
    1)退貨商品送至索賠辦;
    2)樓面人員將有關(guān)商品撤出。
    8、相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)
    (1)卡板使用標(biāo)準(zhǔn):
    1)不得有破損的卡板上至店面;
    2)橫梁堅(jiān)固,不破損搖晃;
    3)保持干凈不得將卡板站立放置或在卡板上站立。
    (2)貨架頭的標(biāo)準(zhǔn):
    1)貨架頭60%布置新奇商品,40%布置大量暢銷(xiāo)上官;
    2)同類(lèi)商品不應(yīng)放在相鄰貨架頭;
    3)時(shí)刻保持豐滿(mǎn)且整潔。
    (3)清潔標(biāo)準(zhǔn):
    1)全部售貨區(qū)域保持干凈,任何時(shí)候都要做到無(wú)灰塵,垃圾及其它殘破的東西;
    2)所有貨架及商品都不能有灰塵。
    賣(mài)場(chǎng)管理制度匯編篇五
    為使管理制度與人事考核制度有機(jī)的結(jié)合起來(lái),特制定如下的行為標(biāo)準(zhǔn):
    1、三不進(jìn)賣(mài)場(chǎng):不穿工作服不進(jìn)賣(mài)場(chǎng);不佩戴工號(hào)牌不進(jìn)賣(mài)場(chǎng);儀表不注重,衣帽不整潔不進(jìn)賣(mài)場(chǎng)。
    2、三條鐵規(guī)矩:商品必須上齊、豐滿(mǎn)、衛(wèi)生;顧客罵不還口,打不還手,以理服人,理直氣和;定位定崗,不集扎堆閑聊,不說(shuō)笑打鬧,不搶購(gòu)快訊商品。
    3、三個(gè)必須這樣做:待客必須有禮貌,有敬語(yǔ),有五聲;說(shuō)話誠(chéng)實(shí),幫助挑選,當(dāng)好顧客參謀;認(rèn)真執(zhí)行便民措施,保證顧客滿(mǎn)意。
    4、衣著要求
    a、個(gè)人衛(wèi)生:外表樸實(shí)、干凈、整潔,發(fā)式要求樸素大方,并保持頭發(fā)清潔。
    b、制服:公司為所有員工統(tǒng)一配備制服,全體員工必須保持制服的干凈、整潔。
    c、工號(hào)牌:公司將發(fā)給每位員工工號(hào)牌,它是每日著裝的重要組成部分,若您上班時(shí)未佩戴工號(hào)牌,將會(huì)受到公司的警告處罰,若遺失,則必須重新補(bǔ)辦,并繳納工本費(fèi)五元。
    5、員工購(gòu)物/包裝
    公司鼓勵(lì)所有員工成為風(fēng)采超市有限公司的會(huì)員,并享受購(gòu)物樂(lè)趣,故有如下規(guī)定:
    a、員工只可在非工作時(shí)間購(gòu)物,也不可在用餐時(shí)間內(nèi)選購(gòu)。
    b、所有員工的包袋在進(jìn)入和離開(kāi)賣(mài)場(chǎng)時(shí)間均接受檢查(購(gòu)物需在營(yíng)業(yè)時(shí)間內(nèi)進(jìn)行)。
    c、所有員工在未經(jīng)許可的情況下不得購(gòu)買(mǎi)損壞的商品。
    d、當(dāng)快訊商品緊缺時(shí),所有員工必須把利益讓給廣大顧客,而不得私占、多占緊銷(xiāo)商品。
    賣(mài)場(chǎng)管理制度匯編篇六
    1、整理商品的要求:
    1.1、歸位整理:經(jīng)顧客挑選后,貨架上的商品容易發(fā)生錯(cuò)位現(xiàn)象,營(yíng)業(yè)員須按型號(hào)和類(lèi)別進(jìn)行分類(lèi)歸位;
    1.2、配對(duì)管理:有些成雙配對(duì)的商品,如拖鞋、襪子等,營(yíng)業(yè)員要隨時(shí)檢查、清查,保持左右相符,大小型號(hào)相同,色澤一致,式樣一樣;
    1.3、折疊整理:有些挑選性強(qiáng)的商品,如毛巾、內(nèi)衣、內(nèi)褲等,往往會(huì)因顧客挑選而亂堆亂放,營(yíng)業(yè)員要及時(shí)進(jìn)行折疊、整理,擺放好;
    1.4、挑選整理:有些熟食小吃易混合,被顧客隨意丟放,如熟食小吃、奶制品等,營(yíng)業(yè)員要勤檢查,隨時(shí)將腐爛變質(zhì)的商品清理出去,但要注意分類(lèi)歸位;
    2、添補(bǔ)商品的要求:在營(yíng)業(yè)過(guò)程中,營(yíng)業(yè)員要及時(shí)檢查貨架已賣(mài)缺的商品。從倉(cāng)庫(kù)提出后進(jìn)行整理,擺在原來(lái)放這種商品的地方。要保持貨架上的商品陳列豐滿(mǎn),不能讓貨架出現(xiàn)空檔,影響顧客的購(gòu)物情緒。
    3、拆包和分裝商品的要求:營(yíng)業(yè)員要經(jīng)常檢查需要進(jìn)行分裝、分包的商品,對(duì)已售完的商品或在營(yíng)業(yè)前準(zhǔn)備得不夠的商品,應(yīng)在營(yíng)業(yè)空隙或忙閑交替周期較長(zhǎng)的時(shí)間里,組織好力量進(jìn)行拆包和分裝,以保證銷(xiāo)售不至中斷。
    4、檢查商品價(jià)格標(biāo)簽的要求:商品價(jià)格標(biāo)簽應(yīng)隨時(shí)注意檢查。在銷(xiāo)售過(guò)程中,商品和商品價(jià)格標(biāo)簽經(jīng)常會(huì)被拿亂放亂,應(yīng)予以及時(shí)檢查,隨時(shí)發(fā)現(xiàn)隨時(shí)歸位;以免給顧客造成錯(cuò)覺(jué),引起不必要的誤會(huì)。
    檢查商品價(jià)格標(biāo)簽應(yīng)從以下幾個(gè)方面規(guī)范要求:
    4.1、實(shí)行明碼標(biāo)價(jià):必須做到價(jià)簽價(jià)目齊全,標(biāo)價(jià)準(zhǔn)確,字跡清晰,貨簽對(duì)位,一貨一簽,標(biāo)示醒目,價(jià)格變動(dòng)時(shí)應(yīng)及時(shí)更換,商品價(jià)格一律使用阿拉伯?dāng)?shù)碼標(biāo)明人民幣金額;
    4.2、商品標(biāo)價(jià)簽應(yīng)包括品名、產(chǎn)地、規(guī)格、計(jì)價(jià)單位、零售價(jià)等主要內(nèi)容。
    4.3、銷(xiāo)售商品中不同品名或同品名的商品有下列情況之一者,必須實(shí)行一價(jià)一簽:
    4.3.1、產(chǎn)地不同;
    4.3.2、規(guī)格型號(hào)(款式)不同;
    4.3.3、等級(jí)不同;
    4.3.4、材質(zhì)不同;
    4.3.5、商標(biāo)不同;
    4.4、標(biāo)價(jià)簽或價(jià)目表中標(biāo)明人民幣金額必須采用元、角為單位;
    4.5、削價(jià)處理商品必須公開(kāi)標(biāo)出商品的原、現(xiàn)價(jià),以區(qū)別于正常商品價(jià)格;