經(jīng)典少兒英文小故事【10篇】

字號:

大多數(shù)小朋友都喜歡聽故事,如果是英語故事的話,可以在聽故事的同時學(xué)習(xí)英語知識。下面是分享的經(jīng)典少兒英文小故事【10篇】。歡迎閱讀參考!
    1.經(jīng)典少兒英文小故事
    One day a crow stood on a branch near his nest and felt very happy with the meat in his mouth. At that time, a fox saw the crow with the meat, so he swallowed and eagerly thought of a plan to get the meat. However, whatever the fox said to the crow, the crow just kept silent. Until the fox thought highly of the crows beautiful voice, the crow felt flattered and opened his mouth to sing. As soon as the meat fell down to the ground, the fox took the meat and went into his hole.
    有一天, 一只烏鴉站在窩旁的樹枝上嘴里叼著一片肉,心里非常高興。這時候,一只狐貍看見了烏鴉,饞得直流口水,非常想得到那片肉。但是,無論狐貍說什么,烏鴉就是不理睬狐貍。最后,狐貍贊美烏鴉的嗓音美,并要求烏鴉唱幾句讓他欣賞欣賞。烏鴉聽了狐貍贊美的話,得意極了,就唱起歌來。沒想到,肉一掉下來,狐貍就叼起肉,鉆回了洞。
    2.經(jīng)典少兒英文小故事
    Once there were three foxes, they worked together. They lived a happy life.
    Little by little, the youngest fox became lazy, and often quarreled with the other foxes. The eldest had to leave, and the second fox was driven off, too.
    Looking at the warm house with a lot of good food in it, the youngest fox smiled.
    The eldest fox opened a new hill again.
    The second eldest fox dug a pool. Two of them because rich soon.
    The youngest fox ate up the food left by the other two foxes. In the end it felt so cold and hungry that it could not stand up.
    從前有三只狐貍,他們愉快地工作和居住在一起。
    最小的狐貍又懶又壞,經(jīng)常同其他的兩只狐貍爭吵,氣走了它的大哥和二哥。
    最小的狐貍得意地住在溫暖的房子里享受著豐富的食品。
    老大重新開了一塊小山坡種地。
    老二挖了池塘,不久他們過上了富裕的生活。
    最小的狐貍吃完了那些狐貍留下的所有食物,最后又冷又餓連站也站不起來。
    3.經(jīng)典少兒英文小故事
    Standing on the roof of a small goat and the Wolf
    Kid standing on the roof and saw the Wolf walked through the bottom and then abuse him, and laughed at him. The Wolf said, "oh, buddy, scold me is not you, but your terrain. "
    This story to illustrate, dili and cat often give a person the courage to fight against the strong.
    翻譯:站在屋頂?shù)男∩窖蚺c狼
    小山羊站在屋頂上,看見狼從底下走過,便謾罵他,嘲笑他。狼說道:“啊,伙計(jì),罵我的不是你,而是你所處的地勢。”
    這故事說明,地利與天機(jī)常常給人勇氣去與強(qiáng)者抗?fàn)帯?BR>    4.經(jīng)典少兒英文小故事
    A Woodman came into a forest to ask the Trees to give him a handle for Ax. It seemed so modest a request that the principal tree at once agreed to it, and it was settled among them that the plain, homely Ash should furnish what was wanted.
    No sooner had the Woodman fitted the staff to his purpose ,then he began laying about him on all side.Felling the whole matter too late, whispered to the Cedar: "the first concession has lost all ;if we has not a sacrificed our humble neighbor, we might have yet stood for ages ourselves."
    有一個樵夫來到森林里,要求樹給他一跟斧柄,看來他的請求非常謙虛,立刻得到了樹的首領(lǐng)的同意。他們決定由平凡而樸素的白楊樹來提供所需要的東西。
    樵夫剛按好斧柄,就開始到處亂砍,森林里的樹都砍倒了,樹林現(xiàn)在察覺大勢已去,就小聲對衫樹說:"第一次的讓步已失去了一切,如果我們不犧牲我們的小小的鄰居,我們自己還可以活無數(shù)年呢。"
    5.經(jīng)典少兒英文小故事
    The Sports Meeting in the Forest
    There are many animals in the forest. Today is a fine day. Animals are having a sport meeting.
    Monkey, Fox, Panda, Rabbit and Bear are running. Look! Rabbit is the first. Fox and Monkey are the second. Bear is the third. The other animals are shouting, “Bear! Come on! Bear! Come on!” And look there, Duck and Pig are doing high jump. Pig is too fat, he can’t jump very high. So Duck is the champion. Here! Cat and Squirrel are climbing a tree. Cat is ill. So he is the last, but he does his best.
    This sports meeting is wonderful. The animals are very happy!
    森林里有很多動物。
    今天天氣晴朗,小動物要舉行運(yùn)動會。小猴子,狐貍,兔子和小熊在賽跑。看!小兔子得了第一,狐貍和猴子得了第二,小熊得了第三。小動物們都在叫喊:“小熊,加油!小熊,加油!”看那兒,小鴨和小豬在比賽跳高。小豬太胖了,成績不太理想,所有小鴨得了冠軍。看這里!小貓和小松鼠在比賽爬樹,小貓生病了,沒能拿冠軍,但它全力以赴了。
    運(yùn)動會可真棒,小動物們多開心啊!
    6.經(jīng)典少兒英文小故事
    Mike is a little boy. He is only five years old. He is too small to go to school. So he can not read and write.
    One day he stood at my desk with a pencil in his hand. There was a big piece of paper on the desk. He wanted to draw a picture of himself. He drew lines and cleared them out, then drew more and cleared them out again. When I looked at the picture, he wasn't happy. "Well," he said at last to me, "I'll put a tail on it and make it a monkey."
    He began to add the tail. I began to laugh.
    翻譯
    邁克是一個小男孩,他只有5歲。他太小還沒有上學(xué),因此也不會讀和寫。
    一天,他手里拿著一支鉛筆站在我的桌子前。桌子上放著一張大紙,他要畫自畫像。他畫了幾筆就擦掉了,再畫幾筆,有擦掉了。當(dāng)我看一幅畫時,他很不高興。 "好吧,"他最后和我說,"我就再加一條尾巴,把他畫成一只猴子吧!"
    他開始加上小尾巴,我大笑起來。
    7.經(jīng)典少兒英文小故事
    Complete nirvana painting a tiger
    Five dynasties painting tiger famous through the company since the childhood like painting, especially like painting a tiger, but not having seen the tiger really, always painted sick cats, the tiger so he decided to enter the mountains, visit the tiger, really experienced untold hardships, with the help of Orion's uncle, finally met the tiger really, through a lot of sketch copy, the painting techniques by leaps and bounds, tiger's tiger lifelike, a few can be spurious. Since then, and spent most of his time visited many famous mountains and great rivers, see more birds beast, finally become a generation of masters.
    五代畫虎名家歷歸真從小喜歡畫畫,尤其喜歡畫虎,但是由于沒有見過真的老虎,總把老虎畫成病貓,于是他決心進(jìn)入深山老林,探訪真的老虎,經(jīng)歷了千辛萬苦,在獵戶伯伯的幫助下,終于見到了真的老虎,通過大量的寫生臨摹,其的畫虎技法突飛猛進(jìn),筆下的老虎栩栩如生,幾可亂真。從此以后,他又用大半生的時間游歷了許多名山大川,見識了更多的飛禽猛獸,終于成為一代繪畫大師。
    8.經(jīng)典少兒英文小故事
    Wolf and egret
    The wolf mistake swallowed a piece of bone, very suffered, running about, look for to visit the doctor everywhere。He met the egret, and talk to settle the service fees to invite him to take out the bone, egret to stretch in the wolf's throat the own head, and the 叼 outs bone, then toward to settle the good service fees wolfThe wolf answer says:" hello, friend, you can since the wolf 嘴 take back the head in the peace ground, and the difficult way return the dissatisfied foot, and how and still speak the guerdon?"
    This story elucidation, guerdon badly person act charitably, and is a bad person of cognition and does not speak the reputation's innate character。
    狼與鷺鷥
    狼誤吞下了一塊骨頭,十分難受,四處奔走,尋訪醫(yī)生。他遇見了鷺鷥,談定酬金請他取出骨頭,鷺鷥把自我的頭伸進(jìn)狼的喉嚨里,叼出了骨頭,便向狼要定好的酬金。狼回答說:“喂,朋友,你能從狼嘴里平安無事地收回頭來,難道還不滿足,怎樣還要講報(bào)酬?”
    這故事說明,對壞人行善的報(bào)酬,就是認(rèn)識壞人不講信用的本質(zhì)。
    9.經(jīng)典少兒英文小故事
    Little boy and scorpion son
    There is a child in front of city wall to catch the grasshopper, and in a short while caught the lots of。Suddenly see a scorpion son, he to think is also grasshopper,
    Then two go to catch him。The scorpion son raises his poison to stab, say:" e, if you really dare to do like this, connect your grasshopper that catch to also would entirely lose。"
    This story warns people, and want to distinguish the pure good man with the bad person, and distinct to treat them。
    小男孩與蝎子
    有個小孩在城墻前捉蚱蜢,一會兒就捉了許多。忽然看見一只蝎子,他以為也是蚱蜢,
    便著兩手去捕捉他。蝎子舉起他的毒 刺,說道:“來吧,如果你真敢這樣做,就連你捉的蚱蜢也會統(tǒng)統(tǒng)失掉?!?BR>    這故事告誡人們,要分辨清好人和壞人,區(qū)別對待他們。
    10.經(jīng)典少兒英文小故事
    A mouse once took a bite out of a bull's tail as he lay dozing。 The bull jumped up in a rage and, with his head low to the ground, chased the mouse right across the yard。 The mouse was too quick for him, however, and slipped easily into a hole in the wall。
    The bull charged the wall furiously again and again, but although he bruised his head and chipped his horns, the mouse stayed safely inside his hole。 After a time the bull gave up and sank down to rest again。
    As soon as the bull was asleep, the little mouse crept to the mouth of the hole, pattered across the yard, bit the bull again -- this time on the nose -- and rushed back to safety。 As the bull roared helplessly the mouse squeaked:
    "It's not always the big people who e off best。 Sometimes the small ones win, you know。"
    老鼠和公牛
    有一次,公牛躺著打盹,一只老鼠咬了他的尾巴。公牛怒氣沖沖地跳起來,低著頭追老鼠,一向追過院子。然而,老鼠跑得比他快多了,從容地鉆到墻洞里去了。
    公牛一次又一次地猛撞墻壁,盡管頭撞腫了,角撞裂了,老鼠卻安然待在洞里。過了一會兒,公牛不撞了,倒下歇著。
    公牛剛睡著,小老鼠就爬到洞口,嗒嗒地跑過院子,又咬了公牛一口?這回咬了鼻子?又跑回安全的地方去。當(dāng)公牛毫無辦法地吼叫時,老鼠吱吱叫道:
    "大人物并不總占上風(fēng)。有時小人物也會取勝。"