英語一分鐘小故事好背超簡單10篇

字號:

大多數(shù)小朋友都喜歡聽故事,如果是英語故事的話,可以在聽故事的同時學(xué)習(xí)英語知識。下面是分享的英語一分鐘小故事好背超簡單10篇。歡迎閱讀參考!
    1.英語一分鐘小故事好背超簡單
    One day, Zhuang Gong, King of the State of Qi, went out in a chariot to hunt.
    一天,齊莊公乘車外出打獵。
    On the way, he saw a small insect raise both its arms, trying to stop the wheels of the chariot. Zhuang Gong of Qi was curious and asked the driver:
    路上,他看見一只小蟲舉起雙臂,想阻擋車輪前進(jìn)。齊莊公很好奇,就問車夫:
    "What kind of insect is it?"
    “這是什么蟲子?”
    "It is a mantis," the driver replied promptly. "This kind of insect only knows how to advance but not retreat, blindly underrating its enemies and overrating its own abilities."
    車夫連忙回答:“這是蝗螂。這種蟲子只知前進(jìn),不知后退,盲目輕敵,不自量力?!?BR>    Hearing the driver's reply, Zhuang Gong smiled to himself and remained silent.
    聽了車夫的回答,莊公暗自發(fā)笑,默默無語。
    2.英語一分鐘小故事好背超簡單
    One morning when a vixen was taking her babies out of the lair, she saw a lioness and her cub.
    Why do you have only one child, dear dame? asked the vixen.
    Look at my healthy and numerous children here, and imagine, if you are able, how a proud mother should feel.
    The lioness said calmly, Yes, just look at that beautiful collection. What are they? Foxes! Ive only one, but remember, that one is a lion.
    一天清早,雌狐貍帶著她的孩子走出巢穴,看見了母獅子和她的孩子。
    為什么你只有一個孩子,夫人?雌狐貍問,看我這群健康的孩子,如果有能力,一個驕傲的媽媽應(yīng)該多養(yǎng)一些孩子。
    母獅平靜地說:是呀,看看這漂亮的一大群,他們都是狐貍!我只有一個,可他畢竟是一頭獅子。
    寓意: 貴重的價值在于質(zhì),而不在于量。
    3.英語一分鐘小故事好背超簡單
    Standing on the roof of a small goat and the Wolf
    Kid standing on the roof and saw the Wolf walked through the bottom and then abuse him, and laughed at him. The Wolf said, "oh, buddy, scold me is not you, but your terrain. "
    This story to illustrate, dili and cat often give a person the courage to fight against the strong.
    翻譯:站在屋頂?shù)男∩窖蚺c狼
    小山羊站在屋頂上,看見狼從底下走過,便謾罵他,嘲笑他。狼說道:“啊,伙計,罵我的不是你,而是你所處的地勢?!?BR>    這故事說明,地利與天機(jī)常常給人勇氣去與強(qiáng)者抗?fàn)帯?BR>    4.英語一分鐘小故事好背超簡單
    A RAVEN saw a Swan and desired to secure for himself the same beautiful plumage.
    Supposing that the Swan's splendid white color arose from his washing in the water in which he swam, the Raven left the altars in the neighborhood where he picked up his living, and took up residence in the lakes and pools.
    But cleansing his feathers as often as he would, he could not change their color, while through want of food he perished.
    烏鴉非常羨慕天鵝潔白的羽毛。
    他猜想天鵝一定是經(jīng)常洗澡,羽毛才變得如此潔白無 瑕。于是,他毅然離開了他賴以生存的祭壇,來到江湖邊。
    他天天洗刷自己的羽毛,不但一 點(diǎn)都沒洗白,反而因缺少食物饑餓而死。
    5.英語一分鐘小故事好背超簡單
    Two guys were walking through the jungle. All of a sudden, a tiger appears from a distance, running towards them. One of the guys takes out a pair of "Nikes" from his bag and starts to put them on. The other guy with a surprised look and exclaims, "Do you think you will run faster than the tiger with those?" His friend replies: "I don't have to out run it, I just have to run faster than you."
    兩個男人正在穿過叢林,突然,一只老虎出現(xiàn)在遠(yuǎn)處,向他們沖來。 其中的一個人從包里拿出一雙“耐克”鞋,開始穿上。另一個人驚奇地看著他說,“你以為穿上這個就可以跑得過老虎嗎?” 他的朋友回答道:“我不用跑得過它,我只要跑得比你快就行了。”
    6.英語一分鐘小故事好背超簡單
    One day a crow stood on a branch near his nest and felt very happy with the meat in his mouth. At that time, a fox saw the crow with the meat, so he swallowed and eagerly thought of a plan to get the meat. However, whatever the fox said to the crow, the crow just kept silent. Until the fox thought highly of the crows beautiful voice, the crow felt flattered and opened his mouth to sing. As soon as the meat fell down to the ground, the fox took the meat and went into his hole.
    有一天, 一只烏鴉站在窩旁的樹枝上嘴里叼著一片肉,心里非常高興。這時候,一只狐貍看見了烏鴉,饞得直流口水,非常想得到那片肉。但是,無論狐貍說什么,烏鴉就是不理睬狐貍。最后,狐貍贊美烏鴉的嗓音美,并要求烏鴉唱幾句讓他欣賞欣賞。烏鴉聽了狐貍贊美的話,得意極了,就唱起歌來。沒想到,肉一掉下來,狐貍就叼起肉,鉆回了洞。
    7.英語一分鐘小故事好背超簡單
    Wolf and egret
    The wolf mistake swallowed a piece of bone, very suffered, running about, look for to visit the doctor everywhere。He met the egret, and talk to settle the service fees to invite him to take out the bone, egret to stretch in the wolf's throat the own head, and the 叼 outs bone, then toward to settle the good service fees wolfThe wolf answer says:" hello, friend, you can since the wolf 嘴 take back the head in the peace ground, and the difficult way return the dissatisfied foot, and how and still speak the guerdon?"
    This story elucidation, guerdon badly person act charitably, and is a bad person of cognition and does not speak the reputation's innate character。
    狼與鷺鷥
    狼誤吞下了一塊骨頭,十分難受,四處奔走,尋訪醫(yī)生。他遇見了鷺鷥,談定酬金請他取出骨頭,鷺鷥把自我的頭伸進(jìn)狼的喉嚨里,叼出了骨頭,便向狼要定好的酬金。狼回答說:“喂,朋友,你能從狼嘴里平安無事地收回頭來,難道還不滿足,怎樣還要講報酬?”
    這故事說明,對壞人行善的報酬,就是認(rèn)識壞人不講信用的本質(zhì)。
    8.英語一分鐘小故事好背超簡單
    A little rabbit is picking mushrooms in a forest. A wolf is coming. He is very hungry. “Oh, a little rabbit! This is my favourite food!”
    一只小兔子正在森林里采蘑菇,一只狼來了,他很餓?!芭叮恢恍⊥米?這是我最喜歡的食物!”
    The rabbit sees the wolf, but she is not afraid. She pretends to be poisoned by the mushrooms. The wolf thinks, “If I eat her, I will be poisoned, too.” So he goes away.
    小兔子看見了狼,但是她并不害怕。她假裝吃蘑菇中毒了。狼想到:“如果我吃了她,我也會中毒的。”所以他走開了。
    Then the rabbit is very happy. She goes on picking the mushrooms.
    小兔子非常高興,她繼續(xù)去采蘑菇。
    9.英語一分鐘小故事好背超簡單
    A boy was playing in the fields when he was stung by a nettle . He ran home to tell his mother what had happened.
    "I only touched it lightly," he said, "and the nasty thing stung me."
    "It stung you because you only touched it lightly," his mother told him." Next time you touch a nettle grasp it as tightly as you can. Then it won't sting you at all."
    Face danger boldly.
    男孩和蕁麻
    有個男孩子在地里玩耍,被蕁麻刺痛了。他跑回家去,告訴媽媽出了什么事。
    "我可是輕輕地碰了它一下,"他說,"那厭惡的東西就把我刺痛了。"
    "你只輕輕地碰了它一下,所以它才刺痛你,"媽媽對他說,"下一回你再碰到蕁麻,就盡量緊緊地抓住它。那它就根本不會刺痛你了。"
    要敢于應(yīng)對危險。
    10.英語一分鐘小故事好背超簡單
    The Old Cat
    An old woman had a cat. The cat was very old; she could not run quickly, and she could not bite, because she was so old. One day the old cat saw a mouse; she jumped and caught the mouse. But she could not bite it; so the mouse got out of her mouth and ran away, because the cat could not bite it.
    Then the old woman became very angry because the cat had not killed the mouse. She began to hit the cat. The cat said, "Do not hit your old servant. I have worked for you for many years, and I would work for you still, but I am too old. Do not be unkind to the old, but remember what good work the old did when they were young."
    老貓
    一位老婦有只貓,這只貓很老,它跑不快了,也咬不了東西,因?yàn)樗昙o(jì)太大了。一天,老貓發(fā)現(xiàn)一只老鼠,它跳過去抓這只老鼠,然而,它咬不住這只老鼠。所以,老鼠從它的嘴邊溜掉了,因?yàn)槔县堃Р涣怂?BR>    于是,老婦很生氣,因?yàn)槔县垱]有把老鼠咬死。她開始打這只貓,貓說:“不要打你的老仆人,我已經(jīng)為你服務(wù)了很多年,并且還愿意為你效勞,可是,我實(shí)在太老了,對年紀(jì)大的不要這么無情,要記住老年人在年青時所做過的有益的事情?!?