口語學(xué)習(xí):英文中的各種“我不信”

字號:


    坑爹的陷阱,你遭遇過嗎?騙人的鬼話,你相信過嗎?瞎編亂造,胡說八道,英文一起拆穿它們,說說各種的“我不信”!
    1. That's a likely story!
    編的吧!
    2. Tell me another.
    別扯了。
    3. Come on!
    不會吧!
    4. I know better than that.
    我才不信那鬼話呢!
    5. It's too good to be true.
    哪有這等好事?
    6. I must be hearing things.
    我沒聽錯吧!
    7. Come off it.
    別逗了。
    8. Don't tell me!
    我才不信呢!
    9. It can't be true.
    不可能是真的。
    10. Are you kidding me?
    你在跟我開玩笑吧!