一、英文單詞:
bear; assume; undertake; be charged with; take in hand
二、雙語(yǔ)例句:
1
我承擔(dān)了很多責(zé)任。
I've got a lot of commitments
2
他得為他父親的過(guò)錯(cuò)承擔(dān)責(zé)任。
He has had to shoulder the responsibility of his father's mistakes
3
我愿意承擔(dān)后果。
I'm willing to accept the consequences.
4
她承擔(dān)了監(jiān)督選舉的艱巨任務(wù)。
She undertook the arduous task of monitoring the elections.
5
她沒(méi)有承擔(dān)對(duì)我的許諾。
She broke her promise to me.
6
公司不承擔(dān)丟失或損壞的責(zé)任。
The company cannot accept responsibility for loss or damage.
7
我看到各種各樣的人都因?yàn)槌袚?dān)他們所指派的各種額外工作而獲得酬金。
All sorts of people I found were getting honoraria for various extra duties that they had assigned to them.
8
如果一個(gè)女人決定獨(dú)自撫養(yǎng)孩子,她就必須獨(dú)自承擔(dān)所有責(zé)任。
If a woman makes a decision to have a child alone, she should bear that responsibility alone.
9
政府沒(méi)有認(rèn)識(shí)到家長(zhǎng)所承擔(dān)的重大責(zé)任。
The State fails to recognize the heavy responsibility that parents take on
10
他希望各公司能夠以歐洲公司為榜樣,承擔(dān)社會(huì)責(zé)任。
He wants companies to follow the European model of social responsibility.
11
他的商業(yè)帝國(guó)無(wú)力承擔(dān)沉重的債務(wù)負(fù)擔(dān)而垮掉了。
His business empire collapsed under a massive burden of debt
12
我們應(yīng)該通過(guò)讓年輕人承擔(dān)責(zé)任、令他們進(jìn)行真正的嘗試來(lái)教育他們。
We should teach the young by placing responsibility on them and by trusting them in real endeavors
13
杰勒德還承擔(dān)了更多的家庭責(zé)任。
Gerard also took on wider familial respon-sibilities.
14
沒(méi)有任何別的組織有能力或愿意承擔(dān)此項(xiàng)工作。
No other organisation was able or willing to take on the job
15
遲早我得自己承擔(dān)后果。
Sooner or later, I'm going to have to face the music.
bear; assume; undertake; be charged with; take in hand
二、雙語(yǔ)例句:
1
我承擔(dān)了很多責(zé)任。
I've got a lot of commitments
2
他得為他父親的過(guò)錯(cuò)承擔(dān)責(zé)任。
He has had to shoulder the responsibility of his father's mistakes
3
我愿意承擔(dān)后果。
I'm willing to accept the consequences.
4
她承擔(dān)了監(jiān)督選舉的艱巨任務(wù)。
She undertook the arduous task of monitoring the elections.
5
她沒(méi)有承擔(dān)對(duì)我的許諾。
She broke her promise to me.
6
公司不承擔(dān)丟失或損壞的責(zé)任。
The company cannot accept responsibility for loss or damage.
7
我看到各種各樣的人都因?yàn)槌袚?dān)他們所指派的各種額外工作而獲得酬金。
All sorts of people I found were getting honoraria for various extra duties that they had assigned to them.
8
如果一個(gè)女人決定獨(dú)自撫養(yǎng)孩子,她就必須獨(dú)自承擔(dān)所有責(zé)任。
If a woman makes a decision to have a child alone, she should bear that responsibility alone.
9
政府沒(méi)有認(rèn)識(shí)到家長(zhǎng)所承擔(dān)的重大責(zé)任。
The State fails to recognize the heavy responsibility that parents take on
10
他希望各公司能夠以歐洲公司為榜樣,承擔(dān)社會(huì)責(zé)任。
He wants companies to follow the European model of social responsibility.
11
他的商業(yè)帝國(guó)無(wú)力承擔(dān)沉重的債務(wù)負(fù)擔(dān)而垮掉了。
His business empire collapsed under a massive burden of debt
12
我們應(yīng)該通過(guò)讓年輕人承擔(dān)責(zé)任、令他們進(jìn)行真正的嘗試來(lái)教育他們。
We should teach the young by placing responsibility on them and by trusting them in real endeavors
13
杰勒德還承擔(dān)了更多的家庭責(zé)任。
Gerard also took on wider familial respon-sibilities.
14
沒(méi)有任何別的組織有能力或愿意承擔(dān)此項(xiàng)工作。
No other organisation was able or willing to take on the job
15
遲早我得自己承擔(dān)后果。
Sooner or later, I'm going to have to face the music.