新概念英語口語寶典第一冊第62課:好心有好報(bào)

字號:

Lesson 56 Closing One's Day
    第56課 一天的總結(jié)
    A:I saw something very nice this afternoon.
    A:我今天下午看到一件非常好的事。
    B:What did you see?
    B:你看到什么了?
    A:I was riding on a bus. It was very crowded as usual. An elderly gentleman got on, and a young girl stood up and gave up her seat for him.
    A:我搭乘一輛公交車,它就像平常一樣擁擠。一位老爺爺上車,有個小姑娘站起來給他讓位。
    B:And then?
    B:然后呢?
    A:The man offered to hold her heavy school bag on his lap, and she accepted it with a very lovely smile.
    A:那位老爺爺讓小姑娘將沉重的書包放在他的腿上,她接受了,并報(bào)以一個很可愛的微笑。
    B:One good turn deserves another.
    B:好心有好報(bào)啊。