2017年國家司法考試卷一國際私法輔導(dǎo):債權(quán)

字號:


     第三節(jié) 債權(quán)
     一、合同的法律適用
     (一)合同準(zhǔn)據(jù)法的概念
     合同的法律適用就是合同準(zhǔn)據(jù)法的確定。但人們對合同準(zhǔn)據(jù)法有廣義和狹義兩種理解。廣義的合同準(zhǔn)據(jù)法是指解決合同所有法律爭訴問題的法律;狹義的合同準(zhǔn)據(jù)法是直接確定合同當(dāng)事人權(quán)利與義務(wù)的法律,主要用于解決合同的成立、內(nèi)容、效力以及履行和解釋問題。當(dāng)事人選擇的合同準(zhǔn)據(jù)法一般是狹義的合同準(zhǔn)據(jù)法。
     (二)確定合同準(zhǔn)據(jù)法的主觀論與客觀論
     主觀論認(rèn)為合同當(dāng)事人既然有權(quán)按照自己的意志協(xié)議創(chuàng)設(shè)權(quán)利和義務(wù),當(dāng)然有權(quán)選擇適用于合同的法律。客觀論認(rèn)為合同的有效成立及效力是與一定的場所相聯(lián)系的,合同準(zhǔn)據(jù)法應(yīng)根據(jù)合同與某國有最密切聯(lián)系的客觀標(biāo)志來確定。目前,各國普遍將兩者結(jié)合起來確定合同的準(zhǔn)據(jù)法。
     (三)合同準(zhǔn)據(jù)法的確定方法
     1.當(dāng)事人意思自治原則。當(dāng)事人意思自治是指合同當(dāng)事人可以通過協(xié)商一致的意思表示自由選擇支配合同準(zhǔn)據(jù)法的一項法律選擇原則。它自16世紀(jì)法國學(xué)者杜摩蘭倡導(dǎo)后已得到國際社會的普遍接受。
     (1)意思自治的理論基礎(chǔ)除了它具有確定性、一致性、可預(yù)見性及易于解決爭議的優(yōu)點外,還在于資本主義自由經(jīng)濟(jì)的發(fā)展為該原則的產(chǎn)生提供了社會基礎(chǔ),當(dāng)時盛行的平等、自由思想為其產(chǎn)生奠定了思想基礎(chǔ)。而私法上的契約自由和私法自治必然要求國際私法領(lǐng)域有與之配套的制度。
     (2)關(guān)于當(dāng)事人選擇法律的時間,一般認(rèn)為既可以在訂立合同時選擇,也可以在訂立合同以后選擇,但當(dāng)事人在訂立合同之后選擇或變更選擇不得使合同歸于無效,或者使第三人的合法權(quán)益或社會公共利益受到損害。
     (3)當(dāng)事人選擇法律的方式包括明示方式和默示方式。各國均肯定明示方式,但對默示方式的態(tài)度不同。
     (4)當(dāng)事人選擇法律的對象是任意性的實體法規(guī)則,可以是國內(nèi)法規(guī)則,也可以是國際慣例規(guī)則,還可以是國際條約規(guī)則。
     (5)對當(dāng)事人意思自治的常見限制有:當(dāng)事人的選擇不能排除強(qiáng)制性法規(guī)的適用;當(dāng)事人的選擇必須是善意的,不能采取法律欺詐手段;當(dāng)事人應(yīng)選擇與合同有實際聯(lián)系的法律。
     2.客觀標(biāo)志說。該說主張合同準(zhǔn)據(jù)法就是在客觀上最適合支配合同的法律。它有兩種具體的確定方法:一是僅按照某一固定的客觀標(biāo)志確定合同準(zhǔn)據(jù)法;二是根據(jù)合同的不同種類,分別以不同的客觀標(biāo)志確定各類合同的準(zhǔn)據(jù)法。該方法考慮的客觀標(biāo)志有:(1)合同履行地;(2)合同訂立地;(3)當(dāng)事人住所地;(4)被告所在地;(5)當(dāng)事人共同國籍國;(6)當(dāng)事人居所地、營業(yè)所所在地或事務(wù)所所在地;(7)物之所在地;(8)旗國或登記地;(9)法院地或仲裁地。
     3.最密切聯(lián)系原則。在合同的法律適用方面,最密切聯(lián)系原則是指合同的準(zhǔn)據(jù)法應(yīng)為合同在經(jīng)濟(jì)意義或其他社會意義上集中定位于某一地的法律。它注重的是法律關(guān)系與地域的聯(lián)系,是個彈性的聯(lián)系概念。該原則有利于提高法律適用的靈活性,公平合理地對待當(dāng)事人的利益,從而促進(jìn)國際民商事交往。但該原則賦予法官較大的自由裁量權(quán),容易導(dǎo)致主觀隨意性,大陸法系國家一般采用特征性履行方法作為確定最密切聯(lián)系的客觀依據(jù)。
     4.特征性履行方法。特征性履行方法是國際合同的當(dāng)事人未選擇適用于合同的法律時,根據(jù)合同的特殊性質(zhì)確定合同準(zhǔn)據(jù)法的理論。其實質(zhì)是通過考察合同的功能,尤其是合同意圖實現(xiàn)的社會目的,確定各種合同具有的特殊性質(zhì),即它的特征性履行,并最終適用與特征性履行人聯(lián)系最密切的法律。所謂特征性履行,又稱為特征性給付,是指雙務(wù)合同中代表合同本質(zhì)特征的當(dāng)事人履行合同的行為。例如,買賣合同中賣方交付物品的給付行為、雇傭合同中受雇人提供勞務(wù)的履行行為反映了這兩種合同的本質(zhì)特征,因而是特征性履行。而買方支付貨款的行為與雇傭人支付勞務(wù)費的行為均屬金錢給付,這種金錢給付行為反映了雙務(wù)合同的共性,不能反映買賣合同和雇傭合同的本質(zhì)特征,不是特征性履行。按照特征性履行方法,合同準(zhǔn)據(jù)法應(yīng)為承擔(dān)特征性履行義務(wù)的當(dāng)事人的住所地法,或慣常居所地法,或營業(yè)所所在地法。各國采用特征性履行方法主要有兩種形式:(1)區(qū)分不同類型的合同,在當(dāng)事人未選擇法律時,依特征性履行方法確定合同應(yīng)適用的法律;(2)首先規(guī)定最密切聯(lián)系原則,并以特征性履行方法作為判定與合同有最密切聯(lián)系的法律的依據(jù)。
     (四)中國關(guān)于合同法律適用的規(guī)定
     我國的《中外合資經(jīng)營企業(yè)法實施條例》、《民法通則》、《海商法》、《民用航空法》、《合同法》、《涉外民事關(guān)系法律適用法》等法律法規(guī)從不同方面和角度對合同的法律適用作了專門規(guī)定。人民法院曾先后發(fā)布過《關(guān)于適用(涉外經(jīng)濟(jì)合同法)若干問題的解答》、《關(guān)于審理涉外民事或商事合同糾紛案件法律適用若干問題的規(guī)定》(現(xiàn)都已廢止),2012年12月10日又通過了《關(guān)于適用(中華人民共和國涉外民事關(guān)系法律適用法)若干問題的解釋(一)》(以下簡稱“2012年《司法解釋(一)》”)。這些規(guī)定和司法解釋可概括為:
     1.國際條約優(yōu)先適用原則。《民法通則》第142條第2款規(guī)定:“中華人民共和國締結(jié)或者參加的國際條約同中華人民共和國的民事法律有不同規(guī)定的,適用國際條約的規(guī)定,但中華人民共和國聲明保留的條款除外。”《海商法>第268條第1款和《民用航空法》第184條第1款均作了相同規(guī)定。
     2.當(dāng)事人意思自治原則。《涉外民事關(guān)系法律適用法》第41條規(guī)定:“當(dāng)事人可以協(xié)議選擇合同適用的法律?!?012年《司法解釋(一)》對當(dāng)事人意思自治原則的具體適用作了如下明確規(guī)定:
     (1)當(dāng)事人選擇或者變更選擇合同爭議應(yīng)適用的法律,應(yīng)當(dāng)以明示的方式進(jìn)行。
     (2)當(dāng)事人在一審法庭辯論終結(jié)前協(xié)議選擇或者變更選擇適用的法律的,人民法院應(yīng)予準(zhǔn)許。
     (3)各方當(dāng)事人援引相同國家的法律且未提出法律適用異議的,人民法院可以認(rèn)定當(dāng)事人已經(jīng)就涉外民事關(guān)系適用的法律作出了選擇。
     (4)當(dāng)事人在合同中援引尚未對中華人民共和國生效的國際條約的,人民法院可以根據(jù)該國際條約的內(nèi)容確定當(dāng)事人之間的權(quán)利義務(wù),但違反中華人民共和國社會公共利益或中華人民共和國法律、行政法規(guī)強(qiáng)制性規(guī)定的除外。
     (5)—方當(dāng)事人以雙方協(xié)議選擇的法律與系爭的涉外民事關(guān)系沒有實際聯(lián)系為由主張選擇無效的,人民法院不予支持。
     但是,2012年《司法解釋(一)》對意思自治的限制作了如下明確規(guī)定:
     (1)中華人民共和國法律沒有明確規(guī)定當(dāng)事人可以選擇涉外民事關(guān)系適用的法律,當(dāng)事人選擇適用法律的,人民法院應(yīng)認(rèn)定該選擇無效。
     (2)當(dāng)事人規(guī)避中華人民共和國法律、行政法規(guī)的強(qiáng)制性規(guī)定的行為,不發(fā)生適用外國法律的效力,該合同爭議應(yīng)當(dāng)適用中華人民共和國法律。
     (3)在中華人民共和國領(lǐng)域內(nèi)履行的下列合同,適用中華人民共和國法律:第一,中外合資經(jīng)營企業(yè)合同;第二,中外合作經(jīng)營企業(yè)合同;第三,中外合作勘探、開發(fā)自然資源合同;第四,中外合資經(jīng)營企業(yè)、中外合作經(jīng)營企業(yè)、外商獨資企業(yè)股份轉(zhuǎn)讓合同;第五,外國自然人、法人或者其他組織承包經(jīng)營在中華人民共和國領(lǐng)域內(nèi)設(shè)立的中外合資經(jīng)營企業(yè)、中外合作經(jīng)營企業(yè)的合同;第六,外國自然人、法人或者其他組織購買中華人民共和國領(lǐng)域內(nèi)的非外商投資企業(yè)股東的股權(quán)的合同;第七,外國自然人、法人或者其他組織認(rèn)購中華人民共和國領(lǐng)域內(nèi)的非外商投資有限責(zé)任公司或者股份有限公司增資的合同;第八,外國自然人、法人或者其他組織購買中華人民共和國領(lǐng)域內(nèi)的非外商投資企業(yè)資產(chǎn)的合同;第九,中華人民共和國法律、行政法規(guī)規(guī)定應(yīng)適用中華人民共和國法律的其他合同。
     (4)對消費者合同和勞動合同排除了當(dāng)事人的選擇?!渡嫱饷袷玛P(guān)系法律適用法》第42條規(guī)定:“消費者合同,適用消費者經(jīng)常居所地法律;消費者選擇適用商品、服務(wù)提供地法律或者經(jīng)營者在消費者經(jīng)常居所地沒有從事相關(guān)經(jīng)營活動的,適用商品、服務(wù)提供地法律?!痹摲ǖ?3條規(guī)定:“勞動合同,適用勞動者工作地法律;難以確定勞動者工作地的,適用用人單位主營業(yè)地法律。勞務(wù)派遣,可以適用勞務(wù)派出地法律?!?BR>     3.最密切聯(lián)系原則。該原則是我國法律確定的對當(dāng)事人意思自治的補充原則?!渡嫱饷袷玛P(guān)系法律適用法》第41條規(guī)定:“當(dāng)事人沒有選擇的,適用履行義務(wù)最能體現(xiàn)該合同特征的一方當(dāng)事人經(jīng)常居所地法律或者其他與該合同有最密切聯(lián)系的法律?!边@要求人民法院在確定合同爭議應(yīng)適用的法律時,應(yīng)根據(jù)合同的特殊性質(zhì),以及某一方當(dāng)事人履行的義務(wù)最能體現(xiàn)合同的本質(zhì)特性等因素,確定合同的準(zhǔn)據(jù)法。根據(jù)中國的司法實踐,一般說來:
     (1)買賣合同,適用合同訂立時賣方住所地法。如果合同是在買方住所地談判并訂立的,或者合同明確規(guī)定賣方須在買方住所地履行交貨義務(wù)的,適用買方住所地法。
     (2)來料加工、來件裝配以及其他各種加工承攬合同,適用加工承攬人住所地法。
     (3)成套設(shè)備供應(yīng)合同,適用設(shè)備安裝地法。
     (4)不動產(chǎn)買賣、租賃或者抵押合同,適用不動產(chǎn)所在地法。
     (5)動產(chǎn)租賃合同,適用出租人住所地法。(6)動產(chǎn)質(zhì)押合同,適用質(zhì)押人住所地法。(7)借款合同,適用貸款人住所地法。
     (8)保險合同,適用保險人住所地法。
     (9)融資租賃合同,適用承租人住所地法。(10)建設(shè)工程合同,適用建設(shè)工程所在地法。
     (11)倉儲、保管合同,適用倉儲、保管人住所地法。
     (12)保證合同,適用保證人住所地法。(13)委托合同,適用受托人住所地法。(14)債券的發(fā)行、銷售和轉(zhuǎn)讓合同,分別適用債券發(fā)行地法、債券銷售地法和債券轉(zhuǎn)讓地法。
     (15)拍賣合同,適用拍賣舉行地法。(16)行紀(jì)合同,適用行紀(jì)人住所地法。(17)居間合同,適用居間人住所地法。如果上述合同明顯與另一國家或者地區(qū)有更密切聯(lián)系的,適用該另一國家或者地區(qū)的法律。
     4.國際慣例補缺原則。《民法通則》第142條第3款規(guī)定:“中華人民共和國法律和中華人民共和國締結(jié)或者參加的國際條約沒有規(guī)定的,可以適用國際慣例。”《海商法》第268條第2款和《民用航空法》第184條第2款作了相同規(guī)定。采用這一原則對彌補我國現(xiàn)行立法的不足具有積極意義,但適用國際慣例不得違反我國法律的基本原則和社會公共利益。
    二、侵權(quán)行為的法律適用
     (一)侵權(quán)行為地的認(rèn)定
     總結(jié)不同國家對“侵權(quán)行為地”的認(rèn)定,主要有三種做法:(1)以加害行為實施地為侵權(quán)行為地;(2)以損害結(jié)果發(fā)生地為侵權(quán)行為地;(3)以侵權(quán)行為過程中任何一個環(huán)節(jié)所涉及的地點,包括加害行為實施地和損害結(jié)果發(fā)生地等作為侵權(quán)行為地。
     (二)侵權(quán)行為的法律沖突
     侵權(quán)行為之債是指不法侵害他人人身或財產(chǎn)權(quán)利,并造成損失而承擔(dān)民事責(zé)任所構(gòu)成的債。各國在侵權(quán)行為法方面的差異主要表現(xiàn)在:(1)侵權(quán)行為的外延不同;(2)侵權(quán)行為的構(gòu)成要件不同;(3)侵權(quán)行為的相對人不同;(4)損害賠償?shù)臄?shù)額及計算方法、賠償?shù)脑瓌t、標(biāo)準(zhǔn)和限額不同。在國際民商事交往中,這些差異會導(dǎo)致在侵權(quán)行為方面產(chǎn)生法律沖突。
     (三)一般侵權(quán)行為的法律適用
     解決侵權(quán)行為的法律適用問題一般有下列做法:
     1.適用侵權(quán)行為地法。這是“場所支配行為”原則在侵權(quán)領(lǐng)域的體現(xiàn)。有的國家以加害行為地作為侵權(quán)行為地,有的國家把損害發(fā)生地作為侵權(quán)行為地,還有的國家認(rèn)為兩者均可視為侵權(quán)行為地。
     2.選擇適用侵權(quán)行為地法和當(dāng)事人共同屬人法。
     3.重疊適用侵權(quán)行為地法和法院地法。
     4.選擇適用侵權(quán)行為地法、法院地法和當(dāng)事人共同屬人法。
     自20世紀(jì)中期以來,侵權(quán)行為的法律適用出現(xiàn)了如下新發(fā)展:(1)侵權(quán)行為自體法與最密切聯(lián)系原則的產(chǎn)生;(2)當(dāng)事人意思自治開始進(jìn)入侵權(quán)法領(lǐng)域;(3)適用對受害人有利的法律有時影響侵權(quán)行為的法律適用。
     (四)特殊侵權(quán)行為的法律適用
     以前,各國對侵權(quán)行為不分種類和性質(zhì),適用統(tǒng)一的準(zhǔn)據(jù)法?,F(xiàn)在,各國一般對一些特殊侵權(quán)行為,如交通事故、產(chǎn)品責(zé)任、不正當(dāng)競爭、海上侵權(quán)等,單獨解決其法律適用問題。下面以產(chǎn)品責(zé)任為例加以說明。
     1.產(chǎn)品責(zé)任準(zhǔn)據(jù)法的選擇。關(guān)于產(chǎn)品責(zé)任的法律適用問題,有一個逐漸演變的過程,大致有如下做法:(1)適用侵權(quán)行為地法;(2)適用最有利于原告的法律;(3)適用與產(chǎn)品責(zé)任有最密切聯(lián)系的法律;(4)以多個連結(jié)因素為根據(jù),靈活確定產(chǎn)品責(zé)任的準(zhǔn)據(jù)法。
     2.產(chǎn)品責(zé)任法律適用的發(fā)展趨勢:(1)產(chǎn)品責(zé)任的法律適用規(guī)范正朝著獨立于一般侵權(quán)行為法律適用規(guī)范的方向發(fā)展。(2)在確定產(chǎn)品責(zé)任的準(zhǔn)據(jù)法時,各國越來越重視保護(hù)受害人的利益。(3)在一些國家的立法中,最密切聯(lián)系原則和選擇性或復(fù)合性沖突規(guī)范的采用,以及允許受害人在一定范圍內(nèi)選擇準(zhǔn)據(jù)法,使產(chǎn)品責(zé)任的法律適用規(guī)則趨向靈活和實用。(4)產(chǎn)品責(zé)任的法律適用規(guī)則逐步放棄反致,對違反法院地公共秩序的限制也有放寬的趨向。
     (五)中國關(guān)于侵權(quán)行為法律適用的規(guī)定我國《涉外民事關(guān)系法律適用法》第44~46條、人民法院《關(guān)于貫徹執(zhí)行(中華人民共和國民法通則)若干問題的意見(試行)》第187條、《海商法》第273條、第275條以及《民用航空法》第189條對侵權(quán)行為的法律適用作了規(guī)定。這些規(guī)定可歸納為:
     1.侵權(quán)行為地法原則。《涉外民事關(guān)系法律適用法》第44條第1句規(guī)定:“侵權(quán)責(zé)任,適用侵權(quán)行為地法律,”《海商法》第273條關(guān)于船舶碰撞的法律適用和《民用航空法》第189條第1款關(guān)于民用航空器對地面第三人的損害賠償,都規(guī)定適用侵權(quán)行為地法。人民法院《關(guān)于貫徹執(zhí)行(中華人民共和國民法通則)若干問題的意見(試行)》第187條對侵權(quán)行為地的確定作了規(guī)定:“侵權(quán)行為地的法律包括侵權(quán)行為實施地法律和侵權(quán)結(jié)果發(fā)生地法律。如果兩者不一致時,人民法院可以選擇適用?!?BR>     2.當(dāng)事人共同屬人法原則?!渡嫱饷袷玛P(guān)系法律適用法》第44條規(guī)定,當(dāng)事人有共同經(jīng)常居所地的,適用共同經(jīng)常居所地法律。
     3.當(dāng)事人意思自治原則?!渡嫱饷袷玛P(guān)系法律適用法》第44條規(guī)定:“侵權(quán)行為發(fā)生后,當(dāng)事人協(xié)議選擇適用法律的,按照其協(xié)議?!?BR>     4.被侵權(quán)人經(jīng)常住所地法原則。《涉外民事關(guān)系法律適用法》第45條規(guī)定:“產(chǎn)品責(zé)任,適用被侵權(quán)人經(jīng)常居所地法律;被侵權(quán)人選擇適用侵權(quán)人主營業(yè)地法律、損害發(fā)生地法律的,或者侵權(quán)人在被侵權(quán)人經(jīng)常居所地沒有從事相關(guān)經(jīng)營活動的,適用侵權(quán)人主營業(yè)地法律或者損害發(fā)生地法律?!痹摲ǖ?6條規(guī)定:“通過網(wǎng)絡(luò)或者采用其他方式侵害姓名權(quán)、肖像權(quán)、名譽權(quán)、隱私權(quán)等人格權(quán)的,適用被侵權(quán)人經(jīng)常居所地法律?!?BR>     5.法院地法原則?!逗I谭ā泛汀睹裼煤娇辗ā穼υ撛瓌t作了明確規(guī)定?!逗I谭ā返?73條第2款規(guī)定:“船舶在公海上發(fā)生碰撞的損害賠償,適用受理案件的法院所在地法律。”第275條規(guī)定:“海事賠償責(zé)任限制,適用受理案件的法院所在地法律。”《民用航空法》第189條第2款也規(guī)定:“民用航空器在公海上空對水面第三人的損害賠償,適用受理案件的法院所在地法律?!?BR>     6.船旗國法原則?!逗I谭ā返?73條第3款規(guī)定:“同一國籍的船舶,不論碰撞發(fā)生于何地,碰撞船舶之間的損害賠償適用船旗國法律。”這一規(guī)定確立了獨立的船旗國法原則,它也是國際上的通行做法。
    三、不當(dāng)?shù)美蜔o因管理的法律適用
     不當(dāng)?shù)美侵笡]有法律上的原因取得利益,致他人受損害的事實。各國對不當(dāng)?shù)美姆蛇m用主要有以下幾種做法:(1)適用原因事實發(fā)生地法;(2)適用支配原法律義務(wù)或關(guān)系的法律;(3)適用當(dāng)事人屬人法;(4)適用法院地法;(5)選擇適用多種法律。
     無因管理是指未受委托,又無義務(wù),而為他人管理財產(chǎn)或事務(wù),因而支出勞務(wù)或費用,可要求他人返還的債權(quán)債務(wù)關(guān)系。國際上對無因管理的法律適用,主要有以下主張:(1)適用事務(wù)管理地法;(2)適用當(dāng)事人共同本國法;(3)適用支配原法律義務(wù)或關(guān)系的法律;(4)適用本人的住所地法。
     我國《涉外民事關(guān)系法律適用法》第47條規(guī)定:“不當(dāng)?shù)美?、無因管理,適用當(dāng)事人協(xié)議選擇適用的法律。當(dāng)事人沒有選擇的,適用當(dāng)事人共同經(jīng)常居所地法律;沒有共同經(jīng)常居所地的,適用不當(dāng)?shù)美?、無因管理發(fā)生地法律?!?