brown off 惹惱
【講解】
在英語(yǔ)中,bring to有表示“使某人達(dá)到其后 面的名詞所表示的情況或境地"的意思。從 字面上看，該習(xí)語(yǔ)的意思是“使某人成為自 己”，意即“恢復(fù)意識(shí)，蘇醒，淸醒”。
【對(duì)話】
A: When will you be meeting your grammar teacher, John?
A: 約翰，你什么時(shí)候見(jiàn)語(yǔ)法老師？
B: Next Monday.
B：下周一。
A: Can I attend his lectures for a few times?
A: 我可以參加幾次他的講座嗎？
B: You'd better not.
B：你別去。
A: Why?
A：為什么？
B: I'm really browned off every time.
B：每次我都感到很乏味。
【講解】
在英語(yǔ)中,bring to有表示“使某人達(dá)到其后 面的名詞所表示的情況或境地"的意思。從 字面上看，該習(xí)語(yǔ)的意思是“使某人成為自 己”，意即“恢復(fù)意識(shí)，蘇醒，淸醒”。
【對(duì)話】
A: When will you be meeting your grammar teacher, John?
A: 約翰，你什么時(shí)候見(jiàn)語(yǔ)法老師？
B: Next Monday.
B：下周一。
A: Can I attend his lectures for a few times?
A: 我可以參加幾次他的講座嗎？
B: You'd better not.
B：你別去。
A: Why?
A：為什么？
B: I'm really browned off every time.
B：每次我都感到很乏味。