32. why don't we just...? 我們?yōu)槭裁床弧?BR> ◆ 瘋狂講解
這個(gè)句型也是一個(gè)提建議的好方式，而且，因?yàn)榧恿艘粋€(gè)“just”,聽起來(lái)就比較委婉。
◆ 瘋狂實(shí)戰(zhàn)
a: why don’t we just leave it until tomorrow?
b: that’s ok with me. i am dead tired anyway.
a: 我們何不留待明天呢？
b: 我沒(méi)問(wèn)題。不管怎么說(shuō)，我已經(jīng)累死了。
a: why don't we just have dinner together somewhere this saturday?
b: are you asking me on a date, or do you expect me to pay for your dinner again?
a: 我們星期六找個(gè)地方一起吃飯吧？
b: 你想跟我約會(huì)呢，還是想讓我付這頓飯錢呢？
這個(gè)句型也是一個(gè)提建議的好方式，而且，因?yàn)榧恿艘粋€(gè)“just”,聽起來(lái)就比較委婉。
◆ 瘋狂實(shí)戰(zhàn)
a: why don’t we just leave it until tomorrow?
b: that’s ok with me. i am dead tired anyway.
a: 我們何不留待明天呢？
b: 我沒(méi)問(wèn)題。不管怎么說(shuō)，我已經(jīng)累死了。
a: why don't we just have dinner together somewhere this saturday?
b: are you asking me on a date, or do you expect me to pay for your dinner again?
a: 我們星期六找個(gè)地方一起吃飯吧？
b: 你想跟我約會(huì)呢，還是想讓我付這頓飯錢呢？