初級(jí)入門(mén):“弱智”肥皂劇 被贊見(jiàn)效最快
被稱(chēng)為“弱智”代表的肥皂劇恰恰是入門(mén)級(jí)見(jiàn)效最快的“優(yōu)質(zhì)教材”。而難度越高的多半因內(nèi)容枯燥,學(xué)習(xí)者很容易中途放棄。
一般來(lái)說(shuō),初學(xué)者可選擇那些與日常生活比較貼近的情景劇進(jìn)行學(xué)習(xí),而且每一集時(shí)長(zhǎng)在22分鐘左右,會(huì)讓你感覺(jué)輕松,能滿(mǎn)足會(huì)話(huà)的基本需要。
如經(jīng)典美劇《老友記》、如今最火的《破產(chǎn)姐妹》都是突破自身發(fā)音和對(duì)話(huà)的優(yōu)質(zhì)選擇。劇中大多是主角在聊天,語(yǔ)句簡(jiǎn)短、詞匯簡(jiǎn)單,信息量大且密集,加上話(huà)題貼近生活,有豐富的俚語(yǔ)、笑話(huà)、流行語(yǔ)和文化背景知識(shí),很適合初學(xué)者:比如點(diǎn)餐是漢堡還是牛肉,逛街時(shí)說(shuō)哪件衣服好看、價(jià)格怎樣,倒垃圾時(shí)認(rèn)準(zhǔn)垃圾桶等話(huà)題都很實(shí)用。
竅門(mén):克服母語(yǔ)依賴(lài)癥 必須對(duì)自己“狠”一點(diǎn)
有人調(diào)侃指出,并非所有的美劇都能成為學(xué)習(xí)材料,“《24小時(shí)》這樣的動(dòng)作片,那你基本會(huì)講一口流利的‘呯’‘轟’‘啊’之類(lèi)的開(kāi)槍爆炸聲英語(yǔ)?!蓖瑫r(shí),要想真正學(xué)東西就盡量不看字幕,克服自己的母語(yǔ)依賴(lài)癥。
開(kāi)始當(dāng)然會(huì)很不習(xí)慣,甚至完全聽(tīng)不懂都不要緊。
老師建議,每集多聽(tīng)?zhēng)妆?,然后去找有英文字幕的版本?duì)照來(lái)看。同時(shí),還要辨認(rèn)初次聽(tīng)不懂的單詞是怎樣發(fā)音的,注意積累常用的詞組和句型;還可以用某些美劇中的開(kāi)篇或結(jié)尾獨(dú)白練習(xí)聽(tīng)寫(xiě),“必須要花一點(diǎn)工夫,如果不給自己定下‘狠’目標(biāo)而僅作娛樂(lè)是不行的?!绷硗猓J(rèn)為多認(rèn)識(shí)屬于日常的用語(yǔ)也很重要,比如各種常用縮寫(xiě)。
被稱(chēng)為“弱智”代表的肥皂劇恰恰是入門(mén)級(jí)見(jiàn)效最快的“優(yōu)質(zhì)教材”。而難度越高的多半因內(nèi)容枯燥,學(xué)習(xí)者很容易中途放棄。
一般來(lái)說(shuō),初學(xué)者可選擇那些與日常生活比較貼近的情景劇進(jìn)行學(xué)習(xí),而且每一集時(shí)長(zhǎng)在22分鐘左右,會(huì)讓你感覺(jué)輕松,能滿(mǎn)足會(huì)話(huà)的基本需要。
如經(jīng)典美劇《老友記》、如今最火的《破產(chǎn)姐妹》都是突破自身發(fā)音和對(duì)話(huà)的優(yōu)質(zhì)選擇。劇中大多是主角在聊天,語(yǔ)句簡(jiǎn)短、詞匯簡(jiǎn)單,信息量大且密集,加上話(huà)題貼近生活,有豐富的俚語(yǔ)、笑話(huà)、流行語(yǔ)和文化背景知識(shí),很適合初學(xué)者:比如點(diǎn)餐是漢堡還是牛肉,逛街時(shí)說(shuō)哪件衣服好看、價(jià)格怎樣,倒垃圾時(shí)認(rèn)準(zhǔn)垃圾桶等話(huà)題都很實(shí)用。
竅門(mén):克服母語(yǔ)依賴(lài)癥 必須對(duì)自己“狠”一點(diǎn)
有人調(diào)侃指出,并非所有的美劇都能成為學(xué)習(xí)材料,“《24小時(shí)》這樣的動(dòng)作片,那你基本會(huì)講一口流利的‘呯’‘轟’‘啊’之類(lèi)的開(kāi)槍爆炸聲英語(yǔ)?!蓖瑫r(shí),要想真正學(xué)東西就盡量不看字幕,克服自己的母語(yǔ)依賴(lài)癥。
開(kāi)始當(dāng)然會(huì)很不習(xí)慣,甚至完全聽(tīng)不懂都不要緊。
老師建議,每集多聽(tīng)?zhēng)妆?,然后去找有英文字幕的版本?duì)照來(lái)看。同時(shí),還要辨認(rèn)初次聽(tīng)不懂的單詞是怎樣發(fā)音的,注意積累常用的詞組和句型;還可以用某些美劇中的開(kāi)篇或結(jié)尾獨(dú)白練習(xí)聽(tīng)寫(xiě),“必須要花一點(diǎn)工夫,如果不給自己定下‘狠’目標(biāo)而僅作娛樂(lè)是不行的?!绷硗猓J(rèn)為多認(rèn)識(shí)屬于日常的用語(yǔ)也很重要,比如各種常用縮寫(xiě)。