應(yīng)該給孩子們買(mǎi)點(diǎn)兒吃的:生活情景英語(yǔ)對(duì)話

May：
    We got to get something to eat for the kids.
    得給孩子們買(mǎi)點(diǎn)兒吃的。
    Edward：
    They only like to eat candy.
    他們只喜歡吃甜食。
    May：
    Yeah, that's why we have to find something else to divert their attention. Will jellies work?
    是啊，所以咱們得找點(diǎn)兒其他吃的，可以轉(zhuǎn)移他們的注意力。果凍行嗎？
    Edward：
    Well, I don't think it's a good idea. I heard jellies are dangerous for children because they can choke on them.
    嗯，不行吧。不是有報(bào)道說(shuō)小孩兒吃果凍太危險(xiǎn)嗎？他們很容易被噎著。
    May：
    So…fruit?
    那……水果？
    Edward：
    Yeah, fruit is our last resort. Thank god they don't hate fruit.
    嗯，水果是我們最后的希望啦，幸虧他們不討厭吃水果。
    May：
    That ought to satisfy their sweet tooth.
    水果吃夠了，應(yīng)該就不那么想吃甜食了。