沒(méi)有這個(gè)菜
呃,不好意思,我們的小吃菜單上沒(méi)有這個(gè)菜, 夫人。
A: Can you bring me up a plate of lamb curry please? I'm in Room 1310.
請(qǐng)給我來(lái)一盤咖喱羊肉,好嗎?我住1310號(hào)房間。
B: Er, I'm afraid that's not on our light snack menu, madam.
呃,不好意思,我們的小吃菜單上沒(méi)有這個(gè)菜,夫人。
同類問(wèn)句:
But it's in the room service menu.
可是客房服務(wù)菜單上有啊。
Yes, madam, but l'm afraid that menu only applies up till midnight. It's one o'clock,madam.
是有,夫人,可是那個(gè)菜單上的餐只供應(yīng)到半夜?,F(xiàn)在1點(diǎn)了,夫人。
確認(rèn)訂單
讓我確認(rèn)一下您的訂單:
A:Let me confirm your order: Mr. Jefferson Blade in Room 1506, continental breakfast, white coffee with two sugars. Is that right?
讓我確認(rèn)一下您的訂單: 1506號(hào)房的杰弗遜?布萊克先生,要一份歐式早餐,要加奶精和兩塊糖的咖啡,是這樣嗎?
B:Exactly.
對(duì)。
同類問(wèn)句:
So that's a club sandwich and a pot of black coffee, madam?
那么您點(diǎn)的一份總會(huì)三明治和一壺清咖啡,對(duì)嗎,夫人?
Yes, that's right.
對(duì),沒(méi)錯(cuò)。
呃,不好意思,我們的小吃菜單上沒(méi)有這個(gè)菜, 夫人。
A: Can you bring me up a plate of lamb curry please? I'm in Room 1310.
請(qǐng)給我來(lái)一盤咖喱羊肉,好嗎?我住1310號(hào)房間。
B: Er, I'm afraid that's not on our light snack menu, madam.
呃,不好意思,我們的小吃菜單上沒(méi)有這個(gè)菜,夫人。
同類問(wèn)句:
But it's in the room service menu.
可是客房服務(wù)菜單上有啊。
Yes, madam, but l'm afraid that menu only applies up till midnight. It's one o'clock,madam.
是有,夫人,可是那個(gè)菜單上的餐只供應(yīng)到半夜?,F(xiàn)在1點(diǎn)了,夫人。
確認(rèn)訂單
讓我確認(rèn)一下您的訂單:
A:Let me confirm your order: Mr. Jefferson Blade in Room 1506, continental breakfast, white coffee with two sugars. Is that right?
讓我確認(rèn)一下您的訂單: 1506號(hào)房的杰弗遜?布萊克先生,要一份歐式早餐,要加奶精和兩塊糖的咖啡,是這樣嗎?
B:Exactly.
對(duì)。
同類問(wèn)句:
So that's a club sandwich and a pot of black coffee, madam?
那么您點(diǎn)的一份總會(huì)三明治和一壺清咖啡,對(duì)嗎,夫人?
Yes, that's right.
對(duì),沒(méi)錯(cuò)。

