●收信
◎我們收到了您1998年4月14日的來信。 We have received your letter of April 14, 1998.
= We have received your letter dated April 14, 1998.
◎我們收到了您的咨詢函,非常感謝。 We thank you for your inquiry.
= We have received your letter and thank you for your inquiry.
◎我們非常高興從您的來信中獲悉…… We are pleased to learn from your letter...
= From your letter we have learned that...
◎我們收到了您1998年5月23日的來函查詢,非常感激。 We are grateful for your inquiry of May 23,1998.
◎我們已經(jīng)收到了您1998年6月6日的來信。
= This is to acknowledge your letter of June 6, 1998.
◎我們收到了您1998年4月14日的來信。 We have received your letter of April 14, 1998.
= We have received your letter dated April 14, 1998.
◎我們收到了您的咨詢函,非常感謝。 We thank you for your inquiry.
= We have received your letter and thank you for your inquiry.
◎我們非常高興從您的來信中獲悉…… We are pleased to learn from your letter...
= From your letter we have learned that...
◎我們收到了您1998年5月23日的來函查詢,非常感激。 We are grateful for your inquiry of May 23,1998.
◎我們已經(jīng)收到了您1998年6月6日的來信。
= This is to acknowledge your letter of June 6, 1998.