2016年職稱日語語法備考資料輔導：いかにも…らしい

「本當に…ようだ」。典型的な狀態(tài)に合致している様子を表す言い方。
    ①彼がいかにもほんとうらしく言っていたので、もう少しで騙されるところでした。
    (他說的就跟真的似的,我差點就被騙了。)
    ②あの先生はいかにも學者らしい。
    (那位老師很像個學者。)
    ③あの堂々たる態(tài)度はいかにも男らしい。
    (那勇敢的態(tài)度真像個男子漢。)