2016年職稱日語句型資料輔導(dǎo)：いくら～ても/でも

いくら～ても/でも
    【接玖】
    いくら+「?軋、形容軋のて形/形容?軋遮?/名軋」+ても/でも
    【意味】
    どんなに～ても?不管怎么……也……;無論怎樣……也……
    【例文】
    1.彼女はいくら食べても太らない。/她怎么吃都不胖。
    2.この小砧はいくら臻んでも?きません。/這本小說，百讀不厭。
    【要點】
    1.口語中有時用「いくら～たって」。如果「～」處是形容動詞詞干或者名詞。句型應(yīng)為「いくら～でも」。
    2.與句型「いかに～ても」、「どんなに～ても」意思相近，用來表示既定條件的逆接，以已經(jīng)發(fā)生的事件作為條件。而「たとえ～ても」則表示假定條件的逆接，以未發(fā)生的事件作為條件。
    3.后續(xù)的內(nèi)容以說話人不能控制的內(nèi)容居多，否則表示說話人的意志。有時也表示勸告的內(nèi)容。