Lesson 4
杰克和碼麗在商量著準(zhǔn)備寫封自薦信
Jack: I plan to add an introductory letter behind the resume to increase the probabilities of success in the interview.
杰克:我打算在簡歷后面附上一封自薦信，來增加面試成功的機(jī)率。
Mary: That's a good idea. Do you know how to write an introductory letter?
瑪麗:好主意，你知道怎么樣才能寫好自薦信嗎?
Jack: I'm not sure of that. Do you know?
杰克:不太確定，你了解嗎?
Mary: I just know a little. First you need to include your basic information, such as your name, age, gender and major, etc.
瑪麗:我知道一些。首先你要介紹自己的基本情況，像名字、軍齡、性別和專業(yè)等等。
Jack: Yes, 1think so, too. I must introduce myself in truth.
杰克:是的，我也這樣認(rèn)為。我必須真實(shí)地介紹自己。
Mary: I think the most important is that you need to show the employer that you are qualified for that job.
瑪麗 :我認(rèn)為最重要的是，你要向用人單位證明你能勝任那份工作。
Jack: So I should write my strengths in the introductory letter, especially those related to the work.
杰克:所以我要把我的強(qiáng)項(xiàng)寫在自薦信里，特別是工作方面的。
Mary: Yes, thus the employer can know you very well, and then decide whether you are the right person.
瑪麗:是的，這樣用人單位才能很好地了解你，才能決定你是否是合適的人選。
Jack: You are very nice to tell me those.
杰克:你能告訴我這些真是太好了。
Mary: I wish you good luck!
瑪麗:祝你好運(yùn)！
Jack: Thank you!
杰克:謝謝你！
杰克和碼麗在商量著準(zhǔn)備寫封自薦信
Jack: I plan to add an introductory letter behind the resume to increase the probabilities of success in the interview.
杰克:我打算在簡歷后面附上一封自薦信，來增加面試成功的機(jī)率。
Mary: That's a good idea. Do you know how to write an introductory letter?
瑪麗:好主意，你知道怎么樣才能寫好自薦信嗎?
Jack: I'm not sure of that. Do you know?
杰克:不太確定，你了解嗎?
Mary: I just know a little. First you need to include your basic information, such as your name, age, gender and major, etc.
瑪麗:我知道一些。首先你要介紹自己的基本情況，像名字、軍齡、性別和專業(yè)等等。
Jack: Yes, 1think so, too. I must introduce myself in truth.
杰克:是的，我也這樣認(rèn)為。我必須真實(shí)地介紹自己。
Mary: I think the most important is that you need to show the employer that you are qualified for that job.
瑪麗 :我認(rèn)為最重要的是，你要向用人單位證明你能勝任那份工作。
Jack: So I should write my strengths in the introductory letter, especially those related to the work.
杰克:所以我要把我的強(qiáng)項(xiàng)寫在自薦信里，特別是工作方面的。
Mary: Yes, thus the employer can know you very well, and then decide whether you are the right person.
瑪麗:是的，這樣用人單位才能很好地了解你，才能決定你是否是合適的人選。
Jack: You are very nice to tell me those.
杰克:你能告訴我這些真是太好了。
Mary: I wish you good luck!
瑪麗:祝你好運(yùn)！
Jack: Thank you!
杰克:謝謝你！