簡單幼兒英語兒歌-Hush, little Baby

字號:

Hush, little baby, don’t say a word. Papa’s gonna buy you a mockingbird.
    And if that mockingbird don’t sing, Papa’s gonna buy you a diamond ring.
    If that dimond righ is brass, Papa’s gonna buy you a looking glass.
    And if that looking glass should crack, papa’s gonna buy you a jumping jack.
    If that jumping jack won’t hop, Papa’s gonna buy you a lollipop.
    When that lollipop is done, Papa’s gonna buy you a another one.
    If that lolliopo is all eaten up, papa’s gonna buy you a real live pup.
    And if that real live pup won’t bark, papa’s gonna buy you a horse and cart.
    If that horse and cart fall down, you’ll still be the prettiest girl in town.
    噓,小寶貝,不要說一句話。爸爸的你買一只知更鳥。
    如果這只知更鳥不唱歌,爸爸的你買一枚鉆石戒指。
    如果迪蒙德右擊是黃銅,爸爸的你買一個鏡子。
    如果這鏡子要嚴厲,爸爸的你買一個跳躍千斤頂。
    如果跳躍千斤頂不會跳,爸爸的你買棒棒糖。
    當(dāng)該棒棒糖完成后,爸爸的你買了一家又一家。
    如果lolliopo是所有吃了起來,爸爸的你買一個活生生的小狗。
    如果這活生生的小狗會不叫,爸爸的你買一輛馬車。
    如果該馬車倒下,你仍然是最漂亮的女孩在城里。