英語(yǔ)雙語(yǔ)新聞:蛋糕版喬治小王子

字號(hào):

Amateur baker Lara Mason has licked the competition with a life-size cake fit for a future king.
    業(yè)余愛好烘焙師勞拉·梅森憑借其跟未來(lái)國(guó)王等身大的蛋糕作品在一比賽中折得桂冠。
    Lara, 29, originally from Northern Ireland, made a 3ft (91cm) sponge replica of Prince George that won gold in the Cake International competition.
    29歲的勞拉,來(lái)自北愛爾蘭,制作了3英尺(91厘米)蛋糕版喬治王子,獲得國(guó)際蛋糕大賽冠軍。
    蛋糕版喬治小王子:怎么舍得吃掉他!(圖)
    "Prince George is one of the most famous children and I wanted to do my nod to the Royal Family," she told BBC NI's Good Morning Ulster.
    勞拉告訴BBC NI's Good Morning Ulster:“喬治王子是最知名的孩童之一——而且我想向皇室家族表達(dá)我的敬意。”
    George, dressed in his red shorts and white shirt - the outfit he wore for his baby sister's christening - took about 30 hours to create.
    制作穿著紅色短褲和白色襯衫蛋糕版的喬治(這套衣服是他在妹妹的洗禮儀式上穿的)花了大約30個(gè)小時(shí)。