2016年職稱俄語復(fù)習(xí)資料:情景對話(20)
——Вниминие!Наследующей неделе в нашем клубе начинаютработать кружки.Меня попросили записать желающих.
——А какие кружки будутработать?
——Сейчас назову.Спортивныесекции занимаются по средам и пятницамина стадионе.
——А плавание?
——Есть секцияплавания.Тренировка в те же дни вбассейне университета с 5 до 7 вечера.
——Что нужно,чтобызаписаться в кружок?
——Для спортивныхкружков нужна справка от врача.
——Почему ты говоришьтолько о спорте?Другихкружков нет?
——Не все сразу.Будетработать фото и кинокружок и кружокдрузей книги при библиотеке.Прошузаписываться!
——請注意了!下星期我們俱樂部各個小組都要開始活動了。要我來登記一下愿意參加的人數(shù)。
——哪些小組開始活動?
——我這就來說。各體育運動小組每星期三和星期五在體育場活動。
——有游泳組嗎?
——有游泳組。訓(xùn)練也在那兩天,晚上五點到七點,在學(xué)校游泳池。
——參加這些小組需要什么手續(xù)嗎?
——參加體育運動組的要有醫(yī)生證明。
——為什么你只講關(guān)于體育方面的?沒有別的小組嗎?
——我不能一下子把所有的都說出來。有攝影組、電影組、圖書館舉辦的讀書會,都要開始活動了,請大家登記!
——Вниминие!Наследующей неделе в нашем клубе начинаютработать кружки.Меня попросили записать желающих.
——А какие кружки будутработать?
——Сейчас назову.Спортивныесекции занимаются по средам и пятницамина стадионе.
——А плавание?
——Есть секцияплавания.Тренировка в те же дни вбассейне университета с 5 до 7 вечера.
——Что нужно,чтобызаписаться в кружок?
——Для спортивныхкружков нужна справка от врача.
——Почему ты говоришьтолько о спорте?Другихкружков нет?
——Не все сразу.Будетработать фото и кинокружок и кружокдрузей книги при библиотеке.Прошузаписываться!
——請注意了!下星期我們俱樂部各個小組都要開始活動了。要我來登記一下愿意參加的人數(shù)。
——哪些小組開始活動?
——我這就來說。各體育運動小組每星期三和星期五在體育場活動。
——有游泳組嗎?
——有游泳組。訓(xùn)練也在那兩天,晚上五點到七點,在學(xué)校游泳池。
——參加這些小組需要什么手續(xù)嗎?
——參加體育運動組的要有醫(yī)生證明。
——為什么你只講關(guān)于體育方面的?沒有別的小組嗎?
——我不能一下子把所有的都說出來。有攝影組、電影組、圖書館舉辦的讀書會,都要開始活動了,請大家登記!