★以下是少兒英語頻道為大家整理的《經(jīng)典少兒英語小故事兩分鐘：龜兔賽跑》，供大家參考。更多內(nèi)容請(qǐng)看本站少兒英語頻道。
The rabbit has four legs, a jump, run faster. The tortoise also has four legs, to climb, climb, climb really slow. One day, the rabbit saw the tortoise, smiled and said: "the tortoise, tortoise, let's race, good?" The tortoise knows that the rabbit is joking, staring at a pair of small eyes, do not ignore it. The rabbit did not dare to know the tortoise race with him, happy to direct them crowhop ears, also made a joke of his songs:
Tortoise, tortoise, climb,
Early in the morning flowers;
A turtle, a turtle, a walk,
In the evening is still at the door.
The tortoise got angry, said: "rabbit, rabbit, don't you be on the high ropes, let's come to a race."
"What, what? Tortoise, what do you say?"
"Let's have a race."
The rabbit heard, almost breaking the belly: "tortoise, you really dare to run a race with me? Well, let's run from here, and see who runs to a big tree at the foot of the hill. Get set One, two, three, -"
Leg cast rabbit run, run quickly, while on the run far away. He looked back and saw that the turtle had just climbed a little way. He thought, "it's a big joke."! I ah, here to sleep on a sleep, let him climb to here, not, let him climb to the front, my three leap two jumps to catch up with him. "La La La, la la la, won is my!" The rabbit put the body to the ground, close the eyelids, really fell asleep.
Besides the tortoise, climbed really slow, but he a trial of strength to climb, climb ah, ah climb, climb, he climbed up to the rabbit side, exhausted. The hare was sleeping, the turtle wanted to have a rest, but he knew that the hare ran faster than he could. So he kept on climbing, climbing and climbing. Is getting closer and closer to the tree, only a few steps, a dozen steps, a few steps...
Rabbit? He's still sleeping! The hare woke up after a look, hey, why don't see the tortoise? Look forward, ah, not a! The turtle has climbed to the tree. The rabbit is anxious, hurried to catch up can be late, the tortoise has won. The tortoise wins.
The hare runs fast. The tortoise runs slowly. Why did the turtle win this game?
兔子長了四條腿，一蹦一跳，跑得可快啦。烏龜也長了四條腿，爬呀，爬呀，爬得真慢。有一天，兔子碰見烏龜，笑瞇瞇地說：“烏龜，烏龜，咱們來賽跑，好嗎？”烏龜知道兔子在開他玩笑，瞪著一雙小眼睛，不理也不踩。兔子知道烏龜不敢跟他賽跑，樂得擺著耳朵直蹦跳，還編了一支山歌笑話他：
烏龜，烏龜，爬爬，
一早出門采花；
烏龜，烏龜，走走，
傍晚還在門口。
烏龜生氣了，說：“兔子，兔子，你別神氣活現(xiàn)的，咱們就來賽跑?！?BR> “什么，什么？烏龜，你說什么？”
“咱們這就來賽跑?！?BR> 兔子一聽，差點(diǎn)笑破了肚子：“烏龜，你真敢跟我賽跑？那好，咱們從這兒跑起，看誰先跑到那邊山腳下的一棵大樹。預(yù)備！一，二，三，－－－”
兔子撒開腿就跑，跑得真快，一會(huì)兒就跑得很遠(yuǎn)了。他回頭一看，烏龜才爬了一小段路呢，心想：烏龜敢跟兔子賽跑，真是天大的笑話！我呀，在這兒睡上一大覺，讓他爬到這兒，不，讓他爬到前面去吧，我三蹦二跳的就追上他了?！袄怖怖?，啦啦啦，勝利準(zhǔn)是我的嘛！”兔子把身子往地上一歪，合上眼皮，真的睡著了。
再說烏龜，爬得也真慢，可是他一個(gè)勁兒地爬，爬呀，爬呀，爬，等他爬到兔子身邊，已經(jīng)累壞了。兔子還再睡覺，烏龜也想休息一會(huì)兒，可他知道兔子跑得比他快，只有堅(jiān)持爬下去才有可能贏。于是，他不停地往前爬、爬、爬。離大樹越來越近了，只差幾十步了，十幾步了，幾步了...終于到了。
兔子呢？他還在睡覺呢！兔子醒來后往后一看，咦，烏龜怎么不見了？再往前一看，哎呀，不得了了！烏龜已經(jīng)爬到大樹底下了。兔子一看可急了，急忙趕上去可已經(jīng)晚了，烏龜已經(jīng)贏了。烏龜勝利了。
兔子跑得快，烏龜跑得慢，為什么這次比賽烏龜反而贏了呢？
The rabbit has four legs, a jump, run faster. The tortoise also has four legs, to climb, climb, climb really slow. One day, the rabbit saw the tortoise, smiled and said: "the tortoise, tortoise, let's race, good?" The tortoise knows that the rabbit is joking, staring at a pair of small eyes, do not ignore it. The rabbit did not dare to know the tortoise race with him, happy to direct them crowhop ears, also made a joke of his songs:
Tortoise, tortoise, climb,
Early in the morning flowers;
A turtle, a turtle, a walk,
In the evening is still at the door.
The tortoise got angry, said: "rabbit, rabbit, don't you be on the high ropes, let's come to a race."
"What, what? Tortoise, what do you say?"
"Let's have a race."
The rabbit heard, almost breaking the belly: "tortoise, you really dare to run a race with me? Well, let's run from here, and see who runs to a big tree at the foot of the hill. Get set One, two, three, -"
Leg cast rabbit run, run quickly, while on the run far away. He looked back and saw that the turtle had just climbed a little way. He thought, "it's a big joke."! I ah, here to sleep on a sleep, let him climb to here, not, let him climb to the front, my three leap two jumps to catch up with him. "La La La, la la la, won is my!" The rabbit put the body to the ground, close the eyelids, really fell asleep.
Besides the tortoise, climbed really slow, but he a trial of strength to climb, climb ah, ah climb, climb, he climbed up to the rabbit side, exhausted. The hare was sleeping, the turtle wanted to have a rest, but he knew that the hare ran faster than he could. So he kept on climbing, climbing and climbing. Is getting closer and closer to the tree, only a few steps, a dozen steps, a few steps...
Rabbit? He's still sleeping! The hare woke up after a look, hey, why don't see the tortoise? Look forward, ah, not a! The turtle has climbed to the tree. The rabbit is anxious, hurried to catch up can be late, the tortoise has won. The tortoise wins.
The hare runs fast. The tortoise runs slowly. Why did the turtle win this game?
兔子長了四條腿，一蹦一跳，跑得可快啦。烏龜也長了四條腿，爬呀，爬呀，爬得真慢。有一天，兔子碰見烏龜，笑瞇瞇地說：“烏龜，烏龜，咱們來賽跑，好嗎？”烏龜知道兔子在開他玩笑，瞪著一雙小眼睛，不理也不踩。兔子知道烏龜不敢跟他賽跑，樂得擺著耳朵直蹦跳，還編了一支山歌笑話他：
烏龜，烏龜，爬爬，
一早出門采花；
烏龜，烏龜，走走，
傍晚還在門口。
烏龜生氣了，說：“兔子，兔子，你別神氣活現(xiàn)的，咱們就來賽跑?！?BR> “什么，什么？烏龜，你說什么？”
“咱們這就來賽跑?！?BR> 兔子一聽，差點(diǎn)笑破了肚子：“烏龜，你真敢跟我賽跑？那好，咱們從這兒跑起，看誰先跑到那邊山腳下的一棵大樹。預(yù)備！一，二，三，－－－”
兔子撒開腿就跑，跑得真快，一會(huì)兒就跑得很遠(yuǎn)了。他回頭一看，烏龜才爬了一小段路呢，心想：烏龜敢跟兔子賽跑，真是天大的笑話！我呀，在這兒睡上一大覺，讓他爬到這兒，不，讓他爬到前面去吧，我三蹦二跳的就追上他了?！袄怖怖?，啦啦啦，勝利準(zhǔn)是我的嘛！”兔子把身子往地上一歪，合上眼皮，真的睡著了。
再說烏龜，爬得也真慢，可是他一個(gè)勁兒地爬，爬呀，爬呀，爬，等他爬到兔子身邊，已經(jīng)累壞了。兔子還再睡覺，烏龜也想休息一會(huì)兒，可他知道兔子跑得比他快，只有堅(jiān)持爬下去才有可能贏。于是，他不停地往前爬、爬、爬。離大樹越來越近了，只差幾十步了，十幾步了，幾步了...終于到了。
兔子呢？他還在睡覺呢！兔子醒來后往后一看，咦，烏龜怎么不見了？再往前一看，哎呀，不得了了！烏龜已經(jīng)爬到大樹底下了。兔子一看可急了，急忙趕上去可已經(jīng)晚了，烏龜已經(jīng)贏了。烏龜勝利了。
兔子跑得快，烏龜跑得慢，為什么這次比賽烏龜反而贏了呢？