★以下是少兒英語(yǔ)頻道為大家整理的《英語(yǔ)小故事50字帶翻譯-海豚、鯨和西鯡魚(yú)》，供大家參考。更多內(nèi)容請(qǐng)看本站少兒英語(yǔ)頻道。
The dolphins quarrelled with the whales, and before very long they began fighting with one another. The battle was very fierce1, and had lasted some time without any sign of coming to an end, when a sprat thought that perhaps he could stop it; so he stepped in and tried to persuade them to give up fighting and make friends. But one of the dolphins said to him contemptuously, "We would rather go on fighting till we're all killed than be reconciled2 by a sprat like you!"
海豚與鯨爭(zhēng)吵起來(lái)，他們之間已經(jīng)爭(zhēng)斗了很久，戰(zhàn)爭(zhēng)一步步升級(jí)，并且越打越猛烈，根本沒(méi)有一點(diǎn)要停的跡象，有一條西鯡魚(yú)認(rèn)為自己或許能夠調(diào)停他們的戰(zhàn)爭(zhēng)，便過(guò)去準(zhǔn)備勸他們停止斗爭(zhēng)，成為朋友。但是，海豚輕蔑地對(duì)他說(shuō)：“我們寧可爭(zhēng)斗到同歸于盡，也不會(huì)讓一條像你這樣的西鯡魚(yú)來(lái)調(diào)解”。
The dolphins quarrelled with the whales, and before very long they began fighting with one another. The battle was very fierce1, and had lasted some time without any sign of coming to an end, when a sprat thought that perhaps he could stop it; so he stepped in and tried to persuade them to give up fighting and make friends. But one of the dolphins said to him contemptuously, "We would rather go on fighting till we're all killed than be reconciled2 by a sprat like you!"
海豚與鯨爭(zhēng)吵起來(lái)，他們之間已經(jīng)爭(zhēng)斗了很久，戰(zhàn)爭(zhēng)一步步升級(jí)，并且越打越猛烈，根本沒(méi)有一點(diǎn)要停的跡象，有一條西鯡魚(yú)認(rèn)為自己或許能夠調(diào)停他們的戰(zhàn)爭(zhēng)，便過(guò)去準(zhǔn)備勸他們停止斗爭(zhēng)，成為朋友。但是，海豚輕蔑地對(duì)他說(shuō)：“我們寧可爭(zhēng)斗到同歸于盡，也不會(huì)讓一條像你這樣的西鯡魚(yú)來(lái)調(diào)解”。