★以下是英文寫作翻譯頻道為大家整理的《關(guān)于招聘計(jì)劃的情景會(huì)話-工作英語(yǔ)》，供大家參考。更多內(nèi)容請(qǐng)看本站寫作翻譯頻道。
比爾: Lucy gave notice last week. We`ll need to fill her position.
露西上周提出了辭職申請(qǐng).我們得找人替補(bǔ)她的的職位.
安娜: Oh no! My workload will double! How much notice did she give?
糟了!我的工作量會(huì)加倍!她給我們多久的緩沖時(shí)間?
比爾: She gave two weeks. That gives us time to hire and train a replacement.
兩周.所以我們還有時(shí)間去招聘及訓(xùn)練新人.
安娜: More work!
工作更多了!
比爾: No one will get stuck with more work if we quickly find a replacement! Now, help me outline the requirements for a job ad.
如果我們能盡快找到替補(bǔ)人選.工作量就不會(huì)增加!現(xiàn)在幫我想想這個(gè)招聘廣告里要寫哪些工作要求把.
安娜: OK.
好吧.
比爾: No one will respond to that ad. Anyway, we`ll require a four-year degree, preferable in marketing.
沒(méi)有人會(huì)理會(huì)這種招聘廣告的.總之.我們要求四年本科畢業(yè).是營(yíng)銷專業(yè)的
安娜: And experience!
還要有工作經(jīng)驗(yàn)!
比爾: We`ll require two years` experience. What else would you suggest?
我們要求具有兩年工作經(jīng)驗(yàn).你還有什么建議?
安娜: The person needs to be outgoing, very organized, and able to work independently.
這個(gè)人必須外向.非常有條理.而且能獨(dú)立工作.
比爾: Right. You don`t want to have to hold his or her hand all the time.
沒(méi)錯(cuò).誰(shuí)都不想一直手把手帶他工作.
安娜: Exactly, that just means more work for me!
的確.那意味著我的工作量還要增加!
比爾: It won`t be! Now, go and type up a job ad for me.
不會(huì)啦!現(xiàn)在我把招聘廣告打出來(lái)吧.
安娜: Ah-ha! Extra work already!
哦!眼下就有額外的工作了.
比爾: Lucy gave notice last week. We`ll need to fill her position.
露西上周提出了辭職申請(qǐng).我們得找人替補(bǔ)她的的職位.
安娜: Oh no! My workload will double! How much notice did she give?
糟了!我的工作量會(huì)加倍!她給我們多久的緩沖時(shí)間?
比爾: She gave two weeks. That gives us time to hire and train a replacement.
兩周.所以我們還有時(shí)間去招聘及訓(xùn)練新人.
安娜: More work!
工作更多了!
比爾: No one will get stuck with more work if we quickly find a replacement! Now, help me outline the requirements for a job ad.
如果我們能盡快找到替補(bǔ)人選.工作量就不會(huì)增加!現(xiàn)在幫我想想這個(gè)招聘廣告里要寫哪些工作要求把.
安娜: OK.
好吧.
比爾: No one will respond to that ad. Anyway, we`ll require a four-year degree, preferable in marketing.
沒(méi)有人會(huì)理會(huì)這種招聘廣告的.總之.我們要求四年本科畢業(yè).是營(yíng)銷專業(yè)的
安娜: And experience!
還要有工作經(jīng)驗(yàn)!
比爾: We`ll require two years` experience. What else would you suggest?
我們要求具有兩年工作經(jīng)驗(yàn).你還有什么建議?
安娜: The person needs to be outgoing, very organized, and able to work independently.
這個(gè)人必須外向.非常有條理.而且能獨(dú)立工作.
比爾: Right. You don`t want to have to hold his or her hand all the time.
沒(méi)錯(cuò).誰(shuí)都不想一直手把手帶他工作.
安娜: Exactly, that just means more work for me!
的確.那意味著我的工作量還要增加!
比爾: It won`t be! Now, go and type up a job ad for me.
不會(huì)啦!現(xiàn)在我把招聘廣告打出來(lái)吧.
安娜: Ah-ha! Extra work already!
哦!眼下就有額外的工作了.