Directions: Write a composition entitled A Poster Calling for the Design of Environment-friendly Cloth Bag. You should write at least 120 words according to the outline given below in Chinese:
1. 為了響應(yīng)國家限用塑料袋的規(guī)定,學(xué)院環(huán)保協(xié)會征集環(huán)保布袋的 設(shè)計方案。
2. 歡迎大家踴躍投稿,截止日期為6月1日。
【經(jīng)典范文】
A Poster Calling for the Design of Environment-friendly Cloth Bag
In recent years, to control the “white pollution”,our government has taken a lot of measures to promote the use of environment-friendly cloth bags. In respond to government’s appeal, the Environment Protection AssociationjofjourjdepartmentjwilljinvitejyoujtojtakejpartJin_ourjactivityof cloth bag design.
You can submit your design by email or in person. Your wonderful designsjarejexpectedjbeforejJune,j1st. If your designs are chosen by our association , you will have a bonus of ¥ 200.
If you want to get more detailed information about our activity, you may have contact with us on the number 12345678 or e-mail us by clothbagdesign @163.com.
Your active participation will be greatly appreciated. We are looking forward to your terrifiCjdesign.(126 words)
【譯文賞析】 關(guān)于環(huán)保布袋設(shè)計的海報
近年來為了控制“白色污染”,我國政府巳釆取了一些措施宣傳環(huán) 保型布袋。為了響應(yīng)政府的號召,我系環(huán)境保護(hù)協(xié)會將邀您一同參與我 們的布袋設(shè)計活動。
您可以通過郵件或者親自提交設(shè)計方案。您需要在6月1日前提交 設(shè)計圖。如果您的設(shè)計被我們的協(xié)會選中,那么您將獲得獎金200元。
如果您想了解更多關(guān)于這項活動的詳細(xì)信息,可撥打12345678或發(fā) 郵件到clothbagdesign @163.com與我們聯(lián)系。
十分感謝您的積極參與。我們希望看到您精美的設(shè)計圖。
【詞匯表達(dá)亮點】
take measures采取措施 promote v.促進(jìn)
environment-friendly adj.有利環(huán)境 的
in respond to ...對 做出的回應(yīng)
appeal n.呼吁
invite sb. to do sth.邀請某人做某事
take part in . ■參加
submit v.提交 bonus n.獎金
have contact with ...接觸
appreciate v.感激;欣賞
look forward to ...期待
terrific adj.極好的
1. 為了響應(yīng)國家限用塑料袋的規(guī)定,學(xué)院環(huán)保協(xié)會征集環(huán)保布袋的 設(shè)計方案。
2. 歡迎大家踴躍投稿,截止日期為6月1日。
【經(jīng)典范文】
A Poster Calling for the Design of Environment-friendly Cloth Bag
In recent years, to control the “white pollution”,our government has taken a lot of measures to promote the use of environment-friendly cloth bags. In respond to government’s appeal, the Environment Protection AssociationjofjourjdepartmentjwilljinvitejyoujtojtakejpartJin_ourjactivityof cloth bag design.
You can submit your design by email or in person. Your wonderful designsjarejexpectedjbeforejJune,j1st. If your designs are chosen by our association , you will have a bonus of ¥ 200.
If you want to get more detailed information about our activity, you may have contact with us on the number 12345678 or e-mail us by clothbagdesign @163.com.
Your active participation will be greatly appreciated. We are looking forward to your terrifiCjdesign.(126 words)
【譯文賞析】 關(guān)于環(huán)保布袋設(shè)計的海報
近年來為了控制“白色污染”,我國政府巳釆取了一些措施宣傳環(huán) 保型布袋。為了響應(yīng)政府的號召,我系環(huán)境保護(hù)協(xié)會將邀您一同參與我 們的布袋設(shè)計活動。
您可以通過郵件或者親自提交設(shè)計方案。您需要在6月1日前提交 設(shè)計圖。如果您的設(shè)計被我們的協(xié)會選中,那么您將獲得獎金200元。
如果您想了解更多關(guān)于這項活動的詳細(xì)信息,可撥打12345678或發(fā) 郵件到clothbagdesign @163.com與我們聯(lián)系。
十分感謝您的積極參與。我們希望看到您精美的設(shè)計圖。
【詞匯表達(dá)亮點】
take measures采取措施 promote v.促進(jìn)
environment-friendly adj.有利環(huán)境 的
in respond to ...對 做出的回應(yīng)
appeal n.呼吁
invite sb. to do sth.邀請某人做某事
take part in . ■參加
submit v.提交 bonus n.獎金
have contact with ...接觸
appreciate v.感激;欣賞
look forward to ...期待
terrific adj.極好的